Snídaně v San DieguCyanide & Happiness
109
Je tu pátek večer a s ním i další díl Cyanide & Happines Show. Dnes se dozvíte, jak si označkovat něco tak velkého, jako je Země, nebo jak těžký život mají profesionální wrestleři. A jak na konci videa říká jeden z tvůrců, Dave, nezapomeňte přidat komentář pozpátku, jinak...
Přepis titulků
EPIZODA 6:
SNÍDANĚ V SAN DIEGU Páni, to je krása. Když na to koukáš odtud, říkáš si, jak si někdo může nárokovat vlastnictví
něčeho tak velkého a nadčasového. Přesně. Musel by sis to
označkovat jako pes. Čtyři vědci z budoucnosti
prahnoucí po vědění, cestující ve stroji času, se vydávají na výpravu
ve snaze objevit nejstarší vtip
v dějinách lidstva.
Ťuk, ťuk. Kdo je tam? Čtyři vědci z budoucnosti prahnoucí po vědění, cestující ve stroji času, se vrátili v čase a objevili nejstarší vtip v dějinách lidstva! To je ale krásný den!
Použij židli! Použij lampu! Použij rostlinu v květináči! Domestikátor jde ke dnu! A nyní poslední zápas večera, zápas, na který všichni čekáte! V tomto rohu nováček s hrubým chováním, stoupající v žebříčku bez poděkování, pan Ne Moc Milý!
Tvoje máma je hloupá! A náš úřadující šampión. El Zpátečník, vyhrává! Tři, dva, jedna! Já jsem El Zpátečník, ten nejlepší! A ty půjdeš ke dnu, šmejde! El Zpátečníku, jsi můj nejoblíbenější! Dobře se uč, hochu.
Hej, dobrá práce, Zpátečníku! Bez tebe bych to nezvládl. Miluji tě, El Zpátečníku! Jsem tvá největší fanynka! S potěšením vám oznamuji, že od chvíle, co jsme najali jasnovidce se nám podařilo uhasit 100 % požárů. A dost! Tenhle vztah je celý pozpátku! Nezajímá tě tvé zdraví, naše budoucnost ani já. Blbost!
Jsem jediný, kdo se snaží něco se svým životem doopravdy udělat! To, že ty nemáš žádné ambice a já se snažím prosadit, neznamená, že se po mně můžeš vozit! Co se s tebou děje? PAN A PANÍ ZPÁTEČNÍKOVI Počkej, neopouštěj mě! Co ještě chceš? Miluji tě! Také tě miluji, El Zpátečníku.
Přemýšlel jsem, že bych zkusil wrestling. Hele, padá sníh! Překlad: Pamis www.videacesky.cz Zdravím, přátelští i nepřátelští diváci. Já jsem Dave z Cyanide & Happiness a chci vám poděkovat za podporu naší show. Nezapomeňte přidat komentář, ale ať je pozpátku, jinak vám pomočím hlavu z vesmíru.
Ťuk, ťuk. Kdo je tam? Čtyři vědci z budoucnosti prahnoucí po vědění, cestující ve stroji času, se vrátili v čase a objevili nejstarší vtip v dějinách lidstva! To je ale krásný den!
Použij židli! Použij lampu! Použij rostlinu v květináči! Domestikátor jde ke dnu! A nyní poslední zápas večera, zápas, na který všichni čekáte! V tomto rohu nováček s hrubým chováním, stoupající v žebříčku bez poděkování, pan Ne Moc Milý!
Tvoje máma je hloupá! A náš úřadující šampión. El Zpátečník, vyhrává! Tři, dva, jedna! Já jsem El Zpátečník, ten nejlepší! A ty půjdeš ke dnu, šmejde! El Zpátečníku, jsi můj nejoblíbenější! Dobře se uč, hochu.
Hej, dobrá práce, Zpátečníku! Bez tebe bych to nezvládl. Miluji tě, El Zpátečníku! Jsem tvá největší fanynka! S potěšením vám oznamuji, že od chvíle, co jsme najali jasnovidce se nám podařilo uhasit 100 % požárů. A dost! Tenhle vztah je celý pozpátku! Nezajímá tě tvé zdraví, naše budoucnost ani já. Blbost!
Jsem jediný, kdo se snaží něco se svým životem doopravdy udělat! To, že ty nemáš žádné ambice a já se snažím prosadit, neznamená, že se po mně můžeš vozit! Co se s tebou děje? PAN A PANÍ ZPÁTEČNÍKOVI Počkej, neopouštěj mě! Co ještě chceš? Miluji tě! Také tě miluji, El Zpátečníku.
Přemýšlel jsem, že bych zkusil wrestling. Hele, padá sníh! Překlad: Pamis www.videacesky.cz Zdravím, přátelští i nepřátelští diváci. Já jsem Dave z Cyanide & Happiness a chci vám poděkovat za podporu naší show. Nezapomeňte přidat komentář, ale ať je pozpátku, jinak vám pomočím hlavu z vesmíru.
Komentáře (49)
EM4CZOdpovědět
06.01.2015 08:17:17
V příštím díle bude:
Najít pravou lásku
Najít šlapku
Udělat si přítele
Zahrát si WOWko
:D :D :D
LigerOdpovědět
06.01.2015 01:03:16
Ta pointa s hasiči mě taky pobavila, něco jako PreCrime z Minority Report, akorát že v tomto případě spíš PreFire. :D
VennyOdpovědět
05.01.2015 17:46:22
Od 3:36 si chlápek pobroukává písničku z http://www.videacesky.cz/ostatni-zabavna-videa/cyanide-happiness-reklamy :-)
Dr. PariahOdpovědět
05.01.2015 13:26:49
Ten kosmonaut s knírem je mi až nebezpečně povědomej :-D
Vyhul MiHulOdpovědět
06.01.2015 15:04:10
taky mi odsud nekoho pripomina... :-) jinak neomrzl by mu ve vesmiru?
Mike (anonym)Odpovědět
08.01.2016 18:53:14
+Vyhul MiHulNeomrzl. To že ve vesmíru tělo zmrzne je jen fáma. Nemá tam totiž co přebírat energii a jediné ochlazování je skrze vyzařování.
EMichaelOdpovědět
04.01.2015 21:03:58
Mají neskutečně dobré nápady vždycky se u toho tlemím jak debil... :D
soorelOdpovědět
05.01.2015 02:48:40
i ty nejmensi prkotiny jako " SMOKES - Might kill you or something" na krabicce cigaret :)
OlafDarkOdpovědět
04.01.2015 09:36:54
Jako všechno chápu, vše je realistické, ale jak to, že se ta moč nevypařila v atmosféře?
fracekOdpovědět
03.01.2015 23:59:20
čekal jsem, že ta moč zmrzne a propíchne ty dva ve vířivce :D
LorkisOdpovědět
03.01.2015 16:31:28
Zatím jeden z nejlepších dílů :D
Han YoloOdpovědět
03.01.2015 14:42:14
ǝqɐןs ǝןɐʇs ǝpıɹd oʇ ıɯ ɯoןǝıpıuıɯ ɯısɹɐʇs ɯʎʇ ıʇoɹdo ǝןɐ'ǝןsopǝɹd oʞɐ ɔɐıʌ ןıɔɐd ıɯ ɐs ןǝıp oʇuǝʇ
ass.ass.inOdpovědět
03.01.2015 15:57:40
.íšpel ylyb ečeks yt ež, mílsym ykaT .akšuf ej, yksnevols a amahon urůhzv, uktápzop ot ej žydk ot tsíčeřp, oj yT
BushidoOdpovědět
03.01.2015 16:36:55
Jsou tam znaky. Nějaký elfský jazyk. Nepřečtu to :/
KohbaOdpovědět
04.01.2015 18:49:03
http://textmechanic.com/Reverse-Text-Generator.html
ClaymanOdpovědět
03.01.2015 14:16:18
Tak ještě o hodně dříve než Červený trpaslík tu byl ne moc známý český film Happy End z roku 1967 s Menšíkem v hlavní roli, který je úplně celý natočený pozpátku, ale Menšík ho vypravěčským hlasem komentuje v tom opačném pořadí. Začíná to tím, že Menšík je jenom hlava... která se vykutálí ke gilotině a připojí k tělu :)
Druhá půlka (dějově vlastně první) je už zbytečně rozvláčná, ale jsou tam fakt dobrý momenty. Moje nejoblíbenější scéna je, jak Menšík komentuje, že když ho strážníci propouštěli to skutečného světa, tak mu na cestu dali ženskou. Ale že mu ji dali rozloženou na části, v kufru, aby si ji doma složil :)
Daw8ID (Překladatel)Odpovědět
04.01.2015 23:41:55
Tak o tomhle jsem vůbec nevěděl, už vím, co si pustím :).
OnbagrOdpovědět
03.01.2015 13:18:03
když si vaří vejce, tak si brouká písničku z Junk mail, a proletí tam i ten pták. Omlouvám se, že to nepíšu pozpátku.
jarda69Odpovědět
03.01.2015 12:22:04
"Nikdy nejez žlutý sníh!"
ElaricOdpovědět
03.01.2015 09:42:46
Už se těším na příští díl s Bohem :3
MorriOdpovědět
03.01.2015 08:11:08
https://www.youtube.com/watch?v=DNz4IWFI9L0
AvariOdpovědět
03.01.2015 02:36:43
Vidím, že tvůrci jsou fanoušky Červeného Trpaslíka. Proč mě to nepřekvapuje? :)