Thumbnail play icon

Cliff Richard a Mary Berry u Grahama NortonaThe Graham Norton Show

Přidat do sledovaných sérií 156
84 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:285
Počet zobrazení:5 728

V dnešním díle není moc celebrit, které jsou v ČR slavné, ale to by nemělo bránit v tom, abyste si následující videa užili. Na pohovce sedí úspěšný britský zpěvák Cliff Richard, odbornice na gastronomii Mary Berry s cukrářskou reality show, komik Harry Hill a dlouhovlasý Harry Potter Daniel Radcliffe.

 

Přepis titulků

Mary Berry, jsme tu už asi 30 vteřin, a tak je myslím čas... Děkuji. Tak co jste nám přinesla, Mary? Nic jsem nepřinesla. Proč jsem sem chodil? Já si zase zapomněl koupit vaši kuchařku. - Nic? - Dnes jsem vám dort nepřinesla. To mi připomíná...

Koupil jsem... Mohla byste pro mou matku podepsat vaši knížku? Ale jistě. - Pro Jan... - Pro Jan. - Peče? - No, jo... Upekla svatební dort, když jsem se ženil. Ještě jsme z Filipín nedostali papíry... Ale upekla ho. Pro Jan...

Nepřestávej se snažit. Nepřestávej péct. Měla mi upéct svatební dort a volali jsme si, a tak se ptám, jak to jde. Řekla, že ho upekla, ale v troubě se rozpůlil. Což není nejlepší. - Může se zase spojit dohromady. - To taky udělala. S polevou to pak nikdo nepozná. Spojila je k sobě čínskými hůlkami a díru vyplnila máslovým karamelem.

To zní lahodně. Tohle je pořádné pero. Moc hezké. Díky za pochvalu pera. Ale pořád jsme svoji. Už jsme svoji tři týdny. Překlad: Ninjer www.videacesky.cz

Komentáře (9)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

1:42 - Prej "Říká se tomu letadlo" :D :D :D
Říká "air playing" - "hraní na vzduch", na předstíranou kytaru. :)

00

Odpovědět

Co se to sakra Harrymu stalo, už jsem ho málem začal uznávat za jeho normalní vzhled a příjemné vystupování a teď tohle. A kdo si koupí kalendář s namake-upovanou vyjetou rockovou "hvězdou"??

26

Odpovědět

Daniel tam vypadá jako mladší verze Eda Byrnea ;)

120

Odpovědět

Harry Hill to s těmi dárky pro mámu vyhmátl.

800

Odpovědět

a já, že se kalendáře prodávají jen s (polo)nahýma ženskýma a s recepty :D

370

Odpovědět

Jetě s vlakama a kočkama. :D

00

Odpovědět

to třetí video je jediné, které aspoň nějak pobaví, ty první 2 ani nestály za přeložení, třela se tam bída s nouzí :D

2835

Odpovědět

Jakej Cliff Richard, vsak to je Daniel Radcliff s parukou.

1037

Odpovědět

Prosím přeložíte Davida Tennanta u Craiga? :) David je neskutečnej sympatak a Craig je nejlepší :D případně děkuju

485

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK