Thumbnail play icon

Epizoda 1 (S01)Droid (S01E01)

Přidat do sledovaných sérií 4
94 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:401
Počet zobrazení:3 990

Dnes vám přinášíme první díl čtyřdílného akčního sci-fi webseriálu Droid, který se odehrává v budoucnosti, kde jsou vojáci nahrazováni stroji. V dalších dílech se dočkáte herce Lance Reddicka, kterého můžete znát ze seriálu Ztraceni nebo Hranice nemožného.

Přepis titulků

Na počátku 21. století se změnil charakter válčení. Oblohu nad bitevním polem začali strážit automatičtí droidi. V roce 2023 byli na předních liniích rozmístěni humanoidní droidi, nové plemeno vojáků; silnější a rychlejší než jejich lidské protějšky. Jsou navrženi tak, aby jednali autonomně. Řídí se kodexem - kodexem války. 237, slyšíš mě? Jednotko 237, jsi tam? PROBÍHÁ KALIBRACE Rozumím.

237 připojen. DROID Nasadili ti sledovací zařízení. Lokalizuj ho a znič ho. SNÍMÁNÍ... LOKALIZOVÁNO Blíží se. Tvým prvořadým úkolem je přežít. ZJIŠTĚNY NEPŘÁTELSKÉ JEDNOTKY KRITICKÝ STAV HROZÍ SELHÁNÍ SYSTÉMU Máš přístup ke své paměti?

VÝŠKA Připrav se. Běž! Jsme pod palbou! Pohyb! Dostali jsme ho. K zemi!

Do nich! Jo! Dostaň ho. DOSAŽENÍ CÍLE ZADRŽET KVŮLI VÝSLECHU - Roboti nikdy neminou. - Rozhodně nám to usnadní život. Podezřelý byl zadržen, pane. Dobře, rozumím. Nový rozkaz. Poprav cíl. Nenech žádné svědky. Ať to vypadá, že to udělal jeden z jeho vlastních. CHYBA PAMĚTI POTŘEBNÁ OPRAVA HARDWARU Potřebuješ opravit.

Přijdu za tebou. Setkáme se na následujících souřadnicích. BLÍŽÍ SE NEPŘÁTELSKÉ JEDNOTKY CIVILISTA NEPŘEDSTAVUJE HROZBU Pohyb. Tudy. K SOUŘADNICÍM ZBÝVÁ 31 M KRITICKÝ STAV Jednotko 237, okamžitě se vypni.

Vypni se. Ani hnout. Vypni se, nebo zahájíme palbu. DROID Překlad: qetu www.videacesky.cz

Komentáře (13)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Som vadný, keď sa na ďalší diel H+ teším viac, ako na ďalší diel tohto?

1810

Odpovědět

Technologie celýho vesmíru a robot nemůže mít pořádnou kameru, který by se pořád nerozpixelovával obraz a neměla tunu prapodivnejch poruch a šumů.

181

Odpovědět

Dost otravný klišé

181

Odpovědět

Ale pořád toho vidí vic jak člověk :D

181

Odpovědět

To je sice pravda, ale ten robot je poškozený, takže to asi trošku ovlivní kvalitu obrazu.

180

Odpovědět

Mám trochu pocit, že v tom mám prsty někdo z freddiew nebo CorridorDigital, protože je to točený na místech, kde se točily Dubstep Guns, některý souboje z VGHS a v jedný části je i lokace z Frozen Crossing... :-)

191

Odpovědět

Webseriál a vypadá líp jak kdejaký celovečerák.

181

Odpovědět

0:39 "Wheatley, is that you .. ?"
3:47 "Weebo, is that you .. ?" :D

183

Odpovědět

Má to fajn príbeh na to, že je to len 4 dielny seriál :) Vtesnali do 30 minút to čo americké filmy do 2 hodín :)

180

Odpovědět

Že by další adept na seriál, kde nic nedozvíme?

1846

Odpovědět

Kvůli vědění se čtou knížky. ;-) Mně to přijde jako webseriál zajímavé. :-)

185

Odpovědět

Plus to má jenom 4 díly, takže to případně nebude na dlouho :D

180

Odpovědět

navíc je to takový lyrický seriál...

185
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK