Thumbnail play icon

Epizoda 2 (S01)Droid (S01E02)

Přidat do sledovaných sérií 4
95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:435
Počet zobrazení:3 750

Dnes se v seriálu Droid podíváte na události z předchozího dílu z trochu jiného úhlu.

Přepis titulků

Jednotko 237, jsi na příjmu? 237, jsi tam? Rozumím. 237 připojen. Nasadili ti sledovací zařízení. Lokalizuj ho a znič ho. DROID Jayi.

Jayi. Jo. Jo, co se děje? Nissen je na telefonu. Je dost nasranej. Dobře. Díky. - Ano, pane? Jak pokračuje pátrání? - Ztratili jsme spojení. Máme v terénu tým. Jsou přímo u porouchané jednotky. - To je dobře. - Tvým prvořadým úkolem je přežít. Nechcete mi vysvětlit, jak dokáže kovová krabice s rukama nejen uprchnout, ale také lokalizovat a zneškodnit sledovací zařízení?

Ano, no... Jsou navrženi tak, aby analyzovali a přizpůsobili se jakémukoli úkolu. Vyvozují závěry a vymýšlí strategie. Jedno je ale jisté. 237 nejedná ze strachu. Pokud je na útěku, je to proto, že věří, že jeho činy jsou správné. Z principu nemůže porušit svoje primární směrnice.

To je zkrátka nemožné. - Pane? - Nesnažil jste se tu porouchanou jednotku zkontaktovat? Ne, nesnažil, pane. Přecházíme na protokol Sigma. Vypněte svůj terminál a odevzdejte všechen příslušný materiál. Zkontrolujeme vaše komunikační záznamy. Zůstanete na místě, dokud neprojdete kontrolou, rozumíte? Ano, pane.

Rozumím. Máš přístup ke své paměti? CHYBA PAMĚTI POTŘEBNÁ OPRAVA HARDWARU Potřebuješ opravit. Přijdu za tebou. Setkáme se na následujících souřadnicích. Co teda řekl? Jen mě seřval. Mají to ale pod kontrolou. Říkal, že můžu jít. SYSTÉM SMAZÁN Kde...

Do háje! Do hajzlu. K SOUŘADNICÍM ZBÝVÁ KRITICKÝ STAV Jednotko 237, okamžitě se vypni. Jo. Vypni se. Ani hnout.

Vypni se, nebo zahájíme palbu. KRITICKÝ STAV Rychle! Nastup! DROID Překlad: qetu www.videacesky.cz

Komentáře (15)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

No konečne poriadny seriál, bolo načase po H+ :D

181

Odpovědět

Na moje prekvapenie je tento diel lepší ako prvý diel (a to ma ten prvý fakt nijak nenavnadil, aby som seriál sledoval pravidelne)
Holt, niekedy tomu možno treba dať viac šancí...
Uvidíme, snáď to v trojke nepokašlú :)

180

Odpovědět

Dobré, dobré. Podle mě ten asiat bude členem odboje, protože se jim nelíbí zneužití těch dronů proti civilistům

181

Odpovědět

Heeeej, tak tohle je největší mrda !!!

188

Odpovědět

Docela povedený. Jenom mě malinko znervozňují některé detaily. Já chápu, že rozpočet webseriálu je omezený, ale přeci jenom jezdit v roce 2023 chevroletem ročník 1997 při předpokládaném vývoji techniky je malinko přehnaný :D

1820

Odpovědět

Zas až tak daleká budoucnost to není, někteří lidé například dodnes jezdí ve Felicii...

181

Odpovědět

V zájmu toho droida doufám, že není namočenej do drog, když po něm jde Cedric Daniels.

180

Odpovědět

Já myslím, že ale fakt něco zobe ... viděls ty jeho divný voči a nepřirozený reakce? :D

180

Odpovědět

škoda že ty díly nejsou delší, jinak super..............

180

Odpovědět

Poslednu dobu zistujem ze dobre veci musia byt vela krat kratke a pri tomto web serialy sa mi to len potvrdzuje: Má to všetko čo to ma mat (zatial) a dokazal by som sa nato pozerat aj keby to bol 2h film, ale tak vela krat je lepsia kvalita ako kvantita a rozhodne sa tesim na posledne 2 časti :o)

btw: ten drone mi pride taky dobráčisko, neviem preco :P

182

Odpovědět

What the f**k is going on?

1810

Odpovědět

Páni, rozjíždí se to vážně hezky ! Už aby byl další díl !

181

Odpovědět

ja myslím že ten asiat mě něco v plánu s tím droidem..ale nevím to určitě

1816

Odpovědět

no s**t sherlock.. :D

184

Odpovědět

Whoa, úplně mě to navnadilo... nemůžu se dočkat dalšího!

181

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK