Žádné silnice, žádná auta, jen čluny

Dnes se vydáme
do nizozemského města Giethoorn. Giethoorn je jako každé jiné město.
Jen s jedním rozdílem. Silnice. Žádné nemají. Lidé si musí vystačit se čluny. Někdo se může přepravovat na kole a jinak musí jít pěšky. MĚSTO BEZ SILNIC Jsem Bert Dedden,
místostarosta Giethoornu.

Žije tu asi 2 400 obyvatel
v 1 100 domech. A jsou tu čluny. Spousta člunů. Když máme dobrý den,
projede tu asi 500 až 600 člunů. To je Jan,
jeden z místních stavitelů člunů. Je proslulý svými puntery,
čluny s plochým dnem, které pochází z Giethoornu. Punter byl vytvořen v Giethoornu,
ale používá se po celém světě. A kde jsou čluny,
tam jsou mosty.

Přesněji řečeno 167 mostů.
A jako v každém městě tu lidé musí nakupovat potraviny,
nábytek, pivo, na co si vzpomenete. Ale v Giethoornu musí projet kolem Antona,
ten tu hlídá mosty. Kdyby strážci mostů přestali pracovat,
celé městečko se zastaví. Když je provoz,
otevíráme most asi pro 300 člunů. Jeden z nich je hasičský člun.
Toto jsou Bart a Erik. Tady v Giethoornu je hodně míst,
kam se autem nedostanete. Hodně domů je u vody,
tak jezdíme hasit na člunu.

Také zachraňujeme lidi před utopením,
čluny před potopením, co vás napadne. A to je Jan. Ten udržuje
přírodní plochy kolem Giethoornu. Ke všem polím v okolí
se dostanete na člunu. Krávy už v Holandsku
tak často nenajdete na člunech, ale v Giethoornu ještě ano. Pro nás je to úplně normální. Tak to vidíte,
obyvatelé Giethoornu ukazují, že život bez asfaltu, aut
nebo registru vozidel může být docela skvělý.


Silnice? A na co? Sbohem, Giethoorne. Překlad: jesterka
www.videacesky.cz