Jamiroquai - Virtual InsanityHudební klenoty 20. století
50
Jamiroquai je britská funková a acid jazzová kapela, která vznikla v roce 1992. Jejich album Travelling Without Moving (1996), ze kterého pochází dnešní Hudební klenot, je zapsané v Guinessově knize rekordů jako nejprodávanější funkové album v dějinách. Přestože je píseň Virtual Insanity stará 24 let, její text velmi dobře vystihuje dnešní dobu. Videoklip, který režíroval Jonathan Glazer, byl v roce 1997 nominován na cenu MTV Video Music Awards v deseti kategoriích, z nichž čtyři vyhrál. Abyste propracovanost klipu náležitě ocenili, doporučuju podívat se na video jednou i bez titulků. Schválně, hýbe se podlaha, nebo stěny? ;)
Přepis titulků
V čem to žijeme? Já vám to povím. Je div, že člověk vůbec může jíst, když jsou velké věci, co mají být malé. Kdo ví, jakými kouzly
se budeme oklamávat? Dávám tomuhle světu všechnu svou lásku, jen aby mi řekli, že nevidím, nemůžu dýchat, už dál nebudeme.
Nic nezmění způsob, jakým žijeme. Vždycky můžeme brát, ale nikdy dávat. Všechno se mění k horšímu. Žijeme v bláznivém světě. Nechápu, že polovina z nás žije v hříchu, abychom mohli mít budoucnost vytvořenou z virtuálního šílenství.
Zdá se, že ji ovládá naše láska ke zbytečné, zvrácené, nové technologii. Zvuk neexistuje, všichni žijeme v podzemí. Přemýšlím, v jaké jsme bryndě. Člověk neví, kde začít. Kdybych se mohl vyvléknout z pout, které si člověk vytvořil. Každá matka si teď může zvolit barvu svého dítěte.
Je to proti přírodě. Tak to aspoň říkali včera. Nezbývá než modlit se. Myslím, že je čas najít nové náboženství. To je šílený, syntetizovat další napětí. Něco na té budoucnosti, o které nám říkají, bude. Budoucnost vytvořená z virtuálního šílenství.
Zdá se, že ji ovládá naše láska ke zbytečné, zvrácené, nové technologii. Zvuk neexistuje, všichni žijeme v podzemí. Zvuk neexistuje, když všichni žijeme v podzemí. Máme tu virtuální šílenství. Zapomeň na virtuální realitu. Není to tak špatné. Není to tak špatné. Já vím.
Budoucnost vytvořená z virtuálního šílenství. Zdá se, že ji ovládá naše láska ke zbytečné, zvrácené, nové technologii. Zvuk neexistuje, všichni žijeme v podzemí. Svět, ve kterém žijeme. Ubírá se špatným směrem. Oknem ven. Víš, že není nic horšího než člověk vytvořený člověkem.
Myslím, že není nic horšího než pošetilý člověk. Žijeme ve virtuálním šílenství. Je to tak dobře? Překlad: Veru www.videacesky.cz
Nic nezmění způsob, jakým žijeme. Vždycky můžeme brát, ale nikdy dávat. Všechno se mění k horšímu. Žijeme v bláznivém světě. Nechápu, že polovina z nás žije v hříchu, abychom mohli mít budoucnost vytvořenou z virtuálního šílenství.
Zdá se, že ji ovládá naše láska ke zbytečné, zvrácené, nové technologii. Zvuk neexistuje, všichni žijeme v podzemí. Přemýšlím, v jaké jsme bryndě. Člověk neví, kde začít. Kdybych se mohl vyvléknout z pout, které si člověk vytvořil. Každá matka si teď může zvolit barvu svého dítěte.
Je to proti přírodě. Tak to aspoň říkali včera. Nezbývá než modlit se. Myslím, že je čas najít nové náboženství. To je šílený, syntetizovat další napětí. Něco na té budoucnosti, o které nám říkají, bude. Budoucnost vytvořená z virtuálního šílenství.
Zdá se, že ji ovládá naše láska ke zbytečné, zvrácené, nové technologii. Zvuk neexistuje, všichni žijeme v podzemí. Zvuk neexistuje, když všichni žijeme v podzemí. Máme tu virtuální šílenství. Zapomeň na virtuální realitu. Není to tak špatné. Není to tak špatné. Já vím.
Budoucnost vytvořená z virtuálního šílenství. Zdá se, že ji ovládá naše láska ke zbytečné, zvrácené, nové technologii. Zvuk neexistuje, všichni žijeme v podzemí. Svět, ve kterém žijeme. Ubírá se špatným směrem. Oknem ven. Víš, že není nic horšího než člověk vytvořený člověkem.
Myslím, že není nic horšího než pošetilý člověk. Žijeme ve virtuálním šílenství. Je to tak dobře? Překlad: Veru www.videacesky.cz
Komentáře (0)