The Jackson 5 – ABC

Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Myslím, že dnes v éteru
tato píseň zazní poprvé. - Ještě nebyla vydaná, že?
- Ne. Dámy a pánové,
The Jackson 5! Ve škole se, děvče, naučíš
věci, co jsi dřív neznala. Jako: I a E je tam, kde není C
a proč čtyři jsou dvě plus dvě. Teď, teď, teď tě naučím
všechno o lásce. Posaď se na místo
a opakuj po mně.

A-B-C je snadné jako 1-2-3 nebo jako do-re-mi,
A-B-C, 1-2-3, já a ty jsme my! A-B-C je snadné jako 1-2-3 nebo jako do-re-mi,
A-B-C, 1-2-3, já a ty jsme my! No tak, chci tě mít jen trošku rád! Naučím tě, jak to zazpívat!
No tak, dovol mi ti to ukázat! Čtení, psaní, počítání
jsou základy učení. Ale bez základu lásky, děvče,
není kompletní tvé vzdělání!

Učitelé ti ukážou,
jak dostat jedničku. Hláskuj já a ty, přidej dvojku!
Poslouchej, to je celá věda! A-B-C je snadné jako 1-2-3 nebo jako do-re-mi,
A-B-C, 1-2-3, já a ty jsme my! Abeceda je lehká jako počítání do tří, zpívej jednoduchou melodii
a stejně jednoduchá je láska! Tak snadná je láska,
zpívej lehkou melodii, 1-2-3, já a ty!

Kruci, děvče, já tě asi miluju! Tak vstávej a ukaž, co umíš! Rozjeď to, bejby,
no tak, rozjeď to, bejby! Rozjeď to, bejby,
raz, dva, tři, bejby! A-B-C, bejby! Do-re-mi, bejby,
tak snadná může láska být! Abeceda je lehká jako počítání do tří, zpívej jednoduchou melodii
a stejně jednoduchá je láska!

Naučím tě, jak to zazpívat!
No tak, dovol mi ti to ukázat! Abeceda je lehká jako počítání do tří, zpívej jednoduchou melodii
a stejně jednoduchá je láska! Naučím tě, jak to zazpívat!
No tak, dovol mi ti to ukázat! Abeceda je lehká jako počítání do tří, zpívej jednoduchou melodii
a stejně jednoduchá je láska! Naučím tě, jak to zazpívat!
Zazpívat! Jó, bejby!