Sophia Charai – Pichu Pichu (APRÍL)Hudební pecky 21. století

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 7
83 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:81
Počet zobrazení:3 240
Sophia Charaï se narodila v Casablance (Maroko), ale od 17 let žije v Paříži. Původně studovala architekturu, ale po seznámení s multiinstrumentalistou Mathiasem Duplessym v jednom jazzovém klubu nabral její život nový směr. Společně vytvořili vlastní hudební styl ovlivněný nejen jazzem a blues, ale i flamencem, indickými rytmy, brazilskou a cikánskou divokostí. Její hit Pichu Pichu s arabským textem z roku 2011 se z neznámého důvodu nejvíce proslavil v České a Slovenské republice…

Přepis titulků

Píšu, píšu, v karanténě je smutný můj apartmán. Píšu, píšu, že vláda prodloužila výjimečný svůj plán. Píšu, píšu, nezbývá nám než na sítích si ulevit. Píšu, píšu, ani roušky už nebaví mě šít. V okně už svítí srdce z vánočních světýlek. V poledne pěla jsem a večer z balkónu zněl potlesk. Píšu, píšu, že mě od sezení strašně bolí záda. Píšu, píšu, že ven šla bych fakt moc ráda.

Už vidiny mám hospod otevřených. Jak nad pivem zní opilecký smích! Píšu, píšu, na co bych si ještě postěžovala? Píšu, píšu, všechno už jsem na roušky rozstříhala. Chuděry prodavačky už dlouho nikdo nelituje. Musím to napsat, ať se diskuse rozpumpuje. Píšu, píšu, budoucnost naše je tak černá! Píšu, píšu, včera sněžilo, nálada je chmurná.

Už se mi zdá o nákupu z Pepca. Z té korony mě brzo klepne pepka! Píšu, píšu… Píšu, píšu… Pro www.videacesky.cz složily na apríla hAnko a sethe

Komentáře (11)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Jako april dobry, ale asi by to po aprilu chtelo nejak oznacit nebo dat pravy text

00

Odpovědět

Díky za upozornění, označeno :)

00

Odpovědět

Tento styl překladu se mi libil, mohla by tu vzniknout i kategorie s dalšími videi tohoto rázu.

00

Odpovědět

:D Pobavilo, díky! :D

41

Odpovědět

ale piichu..

42

Odpovědět

Inovatívny apríl potešil :-)

90

Odpovědět

Hodně povedený apríl. Palec hore za text

160

Odpovědět

Tak to nás moc těší :-)

50

Odpovědět

Děkujeme. :)

40

Odpovědět

Chvilku mi to trvalo, holky mají divný styl humoru. Ale za p**u jsem rád, to potěší.

90

Odpovědět

wtf

29

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK