Batman začíná

Váží skoro sto kilo,
jak jsi ho dokázal vytáhnout? - A to ještě jenom jednou rukou!
- Já nevím, asi protože... Asi protože jsem Batman! PROTOŽE JSEM BATMAN ZAČÍNÁ JAK MĚL SKONČIT BATMAN ZAČÍNÁ Pokud ten vlak dojede až do depa,
všechno to vybouchne. ZAPNOUT/VYPNOUT Co to k...


Jak jsi to věděl? Tuhle zbraň jsi ukradl
mé společnosti. To sis myslel, že nezjistím,
jak ji vypnout? - Ty se nikdy nepoučíš, že...
- Počkej chvilku, právě telefonuju! - Pardon, kdo že to volá? - Ptal jsem se,
jestli jste našel vypínač, pane Wayne. Já jsem Batman! Tak dobře, našel jste
ten vypínač, pane Batmane? Jo, našel.
Díky, Luciusi. Jo, a tohle je taky vlak mýho táty.

- Bezpečnostní vypnutí.
- Já tě zabiju! Batsíť! - Šlohnul tvůj vlnový generátor.
- Jo. - A tys to prostě jenom vypnul.
- Jo. Ten bastard mi podpálil dům. Tohle jsem potřeboval, chlape. - Zloduši jsou tak pitomí!
- Jo, to jsou. - Máš kliku, že ten vlnový generátor nevypařil
všechno živé kolem sebe.

- Já vím. To by bylo daleko
realističtější a příšerný. A kde teď vůbec Ra's Al Ghul
a Scarecrow jsou? Jsou pod zámkem v Arkhamské věznici. Ty už neuvidíme. Takže jsme my dva utekli. A on si pořád myslí,
že jsme uvěznění v Arkhamu. - To je boží!
- Hrdinové jsou tak otravní. KONEC Překlad: Jackolo
www.videacesky.cz Proč to na nás nepůsobilo?

Asi je to směs, která se vstřebává
jenom plícemi. To vysvětluje, proč moje žena
tak vyšilovala, když vařila špagety. Přišla jsem se s tebou rozejít. - My jsme spolu chodili?
- To kvůli tvojí masce. - Mojí Batmasce?
- Ne. Tvoje tvář je tvoje maska
a tvoje Batmaska je tvoje pravá tvář.

Protože nejde o to, co je pod ní,
ale o to, kdo jsi. A právě teď jsi Batman. - Takže to je tvoje tvář.
- To mě mate. Tohle je moje tvář. Stejně jako že tohle je tvoje tvář. Co se to děje?