Pořad Last Week Tonight se na obrazovky zatím nevrátil, ale John Oliver na YouTube nahrál další video o obrázcích, které se na obrazovku nedostaly. Co to bude tentokrát?
Zdravím, jsem John Oliver,
moderátor pořadu Co týden dal a vzal. Až do února máme zákaz vstupu do vysílání. Ale stejně jako hoaxy o úmrtí celebrit,
pravidelně se objevujeme na internetu. Možná si pamatujete,
že jsme vytvořili video s výtvory našeho talentovaného grafického oddělení, které jsme bohužel museli vystřihnout. Například Paula Giamattiho v obleku manga. Zmiňuju ho pouze proto,
abych ho mohl opět ukázat.
Dnes vám přináším
druhou část nezveřejněných obrázků. Množství těchto obrázků je úžasné, ale kvůli stopáži jsme je museli odstranit. V naší epizodě o chovatelích kuřat
jsme museli vystřihnout tuto fotku kuřete s účesem z 90. let,
které se jmenovalo Hennifer Aniston. Stejně jako tohle kuře
s jménem Heather Flocklear a basketbalovou legendu, Larryho Birda. Kuřete, Kuřete Birda.
A tohle jsou jen tři příklady. Některé obrázky jsme museli
vytvořit z jasného důvodu. Ve skutečnosti by to nemohlo existovat. Třeba tento obrázek kondomů
s fotkou papeže Františka. Je to vlastně jen obal s přáním uvnitř. Ale u některých obrázků jsme
se divili, že je vůbec musíme vytvářet. Například obrázek Jacksonu v Mississippi,
který zaplavili aligátoři. Tohle se už někdy stát muselo.
Jak to, že nikdo tehdy neměl foťák. Nebo tuto fotku Nicolase Cagea, který přijímá roli
ve filmu Návrat do buldočnosti. Zřejmě v něm pes
nebo buldozer cestují časem. Pokud se přesně tohle zatím nestalo, statisticky se to blíží. Některé obrázky znázorňují věci, které jsme si vymysleli,
ale které by měly existovat.
Třeba obrázek rolby ambulance. Čili Rolbulance. Nebo tento plakát Skutečných řidičů
vysokozdvižných vozíků Reaganova letiště. Imaginární pořad
s chytlavým sloganem: "Koukej letět." Ale mým nejoblíbenějším
obrázkem je asi tento. Přání s textem: "Vše nejlepší, kokote." Moc si přeju, aby bylo skutečná. Někdy má někdo narozeniny
a vy mu chcete pogratulovat.
Ale také je to naprostý kokot. V tu chvíli se vám
toto přání bude opravdu hodit. Co týden dal a vzal se v únoru vrátí. Zatím vám aspoň ukážu fotku, na které Gallagher
ničí meloun s mým obličejem. To jsme museli vystřihnout,
protože to nebylo součástí našeho příběhu. Byl to výjev z mé noční můry. A nakonec vám ukážu fotku corgiho,
který hraje na saxofon.
Vrátíme se 14. února a do té doby se mějte. Překlad: Mithril
www.videacesky.cz
MithrilPublikováno: 10 let
