Trailer z oceli

Takže... celkem nedávno
ti vyšel docela pěknej trailer. Já vím.
Nebylo to úžasný? Je to fakt pecka. Musím se přiznat,
že jsem si i trochu poplakal. Když jsem na obraze viděl
jméno Christophera Nolana, taky mě to dostalo. - To...
- Úplně jsem zvolal: "Nolan!" - Musel jsem si vzít kapesníček.


- Kvůli tomu z toho lidi nadšení nejsou. - Jsem si jistej, že jo.
- Ne. - Však víš... - To není...
- ...kvůli Batmanovi. - ...jedinej důvod. - Vždyť tenhle film ani nerežíroval?
- Tak proč by jinak byl v traileru? Jména producentů dávají
do trailerů v jednom kuse. Jo, u filmů, které ta jména potřebujou,
aby se na ně lidi vůbec těšili. - To není...
- Od tvůrců... - Ne.
- ...jediného filmu, který máte rádi. - V tomhle případě "filmů".


- Přestaň! Přichází další film, kterej nebude stejnej,
ale chceme, abyste si to mysleli. Mohl bych tě hodit do Slunce. A jaký trailer by se ti líbil? To bys radši byl v několika útržcích plných
zkázy, které by podkresloval soundtrack ve stylu: Ne. Protože to by taky bylo
vykradený od pana Nolana. Podle mě to byl úžasný, smysluplný
trailer a lidi už nebaví pořád to samý. Jo, a možná jsou lidi
nadšení, protože...

...nemáš od roku 1980
žádný dobrý film. Běž si vylézt ze studny přání! KAVÁRNA SUPERHRDINŮ
"Trailer z oceli" Překlad: Jackolo
www.videacesky.cz Hele, málem bych zapomněl. Na co? Ťuk, ťuk! - Vážně?


- Jo. No tak, dělej! No tak! Ťuk, ťuk! - Kdo je tam?
- Protož... - Jakej Protož?
- Protože jsem Batman!