TurbulenceKey & Peele

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 63
88 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:739
Počet zobrazení:11 125

"Pravidla jsou od toho, aby se porušovala." Tímto heslem se dnes bude řídit Key v roli cestujícího, který letí letadlem a potřebuje si nutně odskočit. Peele to ale nenechá jen tak, protože svítí kontrolka a všichni musí mít zapnutý pás.

Přepis titulků

Je odpornej. Bernard je fakt nechutnej. Nesahá jí ani po kotníky. Je to prachsprostej technik. A děsně ukecanej. Proto tě mám radši. Ty nemluvíš, jen posloucháš. To je fajn. Kapitán právě zapnul kontrolku, kterou vás žádá o zapnutí pásů. Čeká nás drobná turbulence. Dokud bude kontrolka svítit, zůstaňte na místě. Děkuji za pochopení. Tak jo.

Promiňte, musím na záchod. - Ale... copak? - Prosím? Ano. Musím vás požádat, abyste se zase posadil. Jen si odskočím. Za chvilku jsem zpátky, ano? To samozřejmě chápu. Bohužel vás musím vyzvat, abyste se řídil bezpečnostními pokyny. Děkuji mockrát. Na internetu jsem četl, že tím, že si zajdu na záchod, když ta kontrolka svítí, nijak neporušuju zákon, takže...

- Svítí kontrolka. - Ale porušuju tím zákon? Svítí. Ale porušuju zákon? Na té kontrolce je jasně vidět symbol zapnutého pásu. Já vím, ale porušuju podle vás zákon? - Svítí kontrolka. - Ale porušuju zákon? - Svítí kontrolka.

- Porušuju zákon? Svítí. - Zákon. - Svítí kontrolka. - Porušuju? - Svítí kontrolka. - Zákon. - Svítí kontrolka. - Děláte problémy. - Zákon. Zákon! Zákon! Zákon! Neporušuju. Neporušuju. Neporušuju. - Neporušuju. - Zapněte si pás. - Neporušuju. - Neee...

porušuju. - Pane... - Potřebuju se vychcat a vysrat. - Pane, ztište se. - Ztište se, prosím. - Potřebuju srát a chcát. Dobře, uberte na hlasitosti. - Vy jste hlasitější. - Řvete mi do obličeje. To vy byste se měl uklidnit, úplně na mě křičíte. Praskají mi z vás bubínky. - To nic neznamenalo. Používejte slova. - Tady jedno máte. - To není...

- Je to slovo. Jen kroutíte jazykem. Dobrá. Pane. Pane! Pane! - Pokud chcete... - Rozhodně nechci. Nechci si sednout. Místo toho se chci... jít hezky vysrat... protože tím neporušuju... zákon. Takže teď půjdu na ten záchod.

Jasný? Marku... s "K" na konci. Kapitán právě vypnul kontrolku, tudíž se můžete opět zvednout ze sedadel. Děkuji za pochopení. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz

Komentáře (48)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Prostě Boží !!!

20

Odpovědět

Ty voe, první video, který jsem od nich na zkoušku pustil. A určitě i poslední. Z čeho jste, dle komentů, všichni tak vydření? Z originality? Co je na tom originálního? A to má bejt jako i vtipný? Ani jednou mi necukl koutek k náznaku úsměvu. Trapný, jak čert. Navíc ten vlasáč je nesympatickej, jak osina v zadku! :(

141

Odpovědět

Takhle dopadnete az vam bude 83 let deticky, NIKDY se nezasmejete, bude z vas zabruceny mrzout ... a umrete sam sam sam

240

Odpovědět

Nejepičtější záležitost od doby co jsem poslouchal Heart of Courage od TSFH a pil kakao.

151

Odpovědět

osobně preferuji Epicu od Audomachine

11

Odpovědět

Brilantní smysl pro hůmor, tohle mě baví, originalita je tu naprosto nejdůležitější a to jim vůbec nechybí, už dlouho se na ně dívám, ale teprve teď sem si uvědomil jak moc je obdivuju v tom co dělají, skvělé !

252

Odpovědět

škoda že pátá serie bude poslední a pak se rozejdou...jsou orpavdu skvělý, některý videa jsou sice slabší, ale ta jejich originalita je obdivuhodná

50

Odpovědět

tihle imigranti jsou možná vtipní ale doopravdy jim de jenom o to aby vám znásilnily vaše děti takže za mě 0/10

25106

Odpovědět

To je ale blbost, můžeš dát minimálně 1/10

461

Odpovědět

Souhlas se Zabijakem.Imigranti jsou jen negramotná černá špína nebude dělat dobrotu.9 z 10 z nich budou problémoví v několika směrech.Nepřijímat nic,lodě potápět a ty svině černé vracet odkud přijeli.Pokud jsou takový chudáci,kde berou tolik peněz na cestu sem ? Proč přijížděj hlavně jen mladý chlapi ?! Proberte.Konec Evropy začal.

530

Odpovědět

Přesně tak Uhlmane a jak je vidět tak USA už je v koncích když tam imigranti točí videa a dokonce jsou vtipní!
Špína negramotná, vsadil bych že oba dohromady znásilnila alespoň 20 neviných bílých samic a poškodili jejich DNA imigrantských spermatem. Divím se že ty islamisti to letadlo nevyhodili do povětří jak bývá už imigrantů zvykem.

106

Odpovědět

+ZabijakPotápět imigrantům lodě dřív než mi znásilní dceru - Tomáš Garyk Masarík

92

Odpovědět

+ZabijakTakže tipujem, že sa nepozeráš na produkciu z hollywoodu, keďže imigrantom je každý v USA či beloch či černoch :D. Určite sedíš iba nad európskymi filmami.

20

Odpovědět

+Zabijakkaždý v usa my chce znásilnit děti tak to je p****i
snad nás zachrání rudý bratr, čistý slovanský neimigrant putin

21

Odpovědět

+ZabijakA víte, že slovo Rus pochází z jazyka původních ugrofinských obyvatel severovýchodní Evropy, ve kterém znamenalo "veslař", a přeneslo se na všechny kolonisty, kteří přišli (přiveslovali) do jejich země?

10

Odpovědět

Ať je rád, že turbulence nepřišly, když seděl na hajzlíku, to by pak bylo něco :D

Aspoň by to pro ně bylo varování, pásy i na hajzl.

519

Odpovědět

Peel byl brilantni, jak porad porad hucel na tech sedadlech do Marka s "K" + ten pohled Keye, ten byl docela hruzostrasnej :D Skvely video 10/10

233

Odpovědět

Jak šel na ten záchod, tak jsem myslel, že dopadne a vyleze jako Steve-O z kadibudky :D

951

Odpovědět

A já stále nevim kterej je kterej :D

811

Odpovědět

Key je ten černoch.

1951

Odpovědět

+MarvPřesně tak a ten druhej je pak Peele..:-) :-D

414

Odpovědět

+MarvMarv, sverdys: Skoro jsem vám na to skočil :-D

190

Odpovědět

Popisek videa ti snad poradí. :D

101

Odpovědět

Tak to byla epická scénka :-D

213

Odpovědět

Stalo se mi přesně to samé, ale všechny kopance letadla jsem ustál zapřený na hajzlíku :-D

210

Odpovědět

Já jsem čekal, že se na konci ukáže Joystick, kterým Mark ovládal letadlo :-D

1404

Odpovědět

Ti dva jsou vážně výborní herci. Bohužel, ale Peela jsem v žádném filmu neviděla, to je celkem škoda.

362

Odpovědět

Key už v nějakým filmu byl?

30

Odpovědět

+Bushidoutfg já vím :D už jsem si to našel

40

Odpovědět

+BushidoKaye sem viděl ve filmu Falešní poldové, hrál nějakýho dealera drog či co.

30

Odpovědět

+BushidoTaké v Pitch Perfect 2 hrál náročného producenta a nechyběly jeho blbý kecy. :-D

10

Odpovědět

+BushidoPeele byl třeba v Takové moderní rodince

10

Odpovědět

Oba hrajou v posledním (nebo předposledním, nejsem si jistý) dílu Fargo. Doporučuji shlédnout, je to výborný. Klidně celý seriál, stojí to zato.
PS.: Možná hrajou v posledním i předposledním :D

161

Odpovědět

Key hrál excelentně v jedné z posledních epizod It’s Always Sunny in Philadelphia https://youtu.be/tXFRT0Nj7Sg . Mimochodem nehorázně opomíjený sitcom ale chápu, každej ty drsný fóry nepobere.

11

Odpovědět

Oba dva mají role agentů v seriálu Fargo (objeví se až někdy v poslední třetině). Vynikající seriál, mrkněte na to. Ty tragikomický postavy dvou neschopných parťáků ztvárnili skvěle :) .

70

Odpovědět

https://www.youtube.com/watch?v=PLlMTn_Jzok
sice
to neni film, ale na konci traileru se objeví peele

00

Odpovědět

Oba dva jsou v seriálu Fargo, kde hrají 2 federální agenty.

10

Odpovědět

oba dva hrají v seriálu Fargo jsou tam taky za komiky :D

00

Odpovědět

Oba hráli v seriálu Fargo za FBI agenty

10

Odpovědět

Key hrál taky v HIMYM nebo v Na doraz.

00

Odpovědět

Jak se na něj furt dívá přes tu stěnu, docela psycho :D

1160

Odpovědět

Už bych letadlem v životě neletěl, po takovéhle turbulenci.

211

Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK