Kurz bezpečnosti se světelnými meči
Premiéra filmu Star Wars: Poslední z Jediů se blíží a měli bychom si raději připomenout bezpečnostní zásady manipulace se světelným mečem. Poslouží nám k tomu videotutoriál z kanálu Nukazooka.
Přepis titulků
Gratulujeme, stali jste se majiteli
svého prvního světelného meče! Tohle je Garry a tohle Larry. Ukáží vám, jak byste se svým
světelným mečem měli a neměli zacházet. DOMÁCÍ PRÁCE Světelné meče
se skvěle hodí na zahradu, kde vám výrazně
urychlí veškerou práci. Dobrá práce, Garry! Teď ty, Larry.
Ukaž nám, jak na to. Měl bys být trochu opatrnější, Larry. Naštěstí do každého balení přidáváme náhradní ruku. OSOBNÍ HYGIENA Večer jdete do Cantina baru, ale jste trochu zarostlí. Proto jsme přidali i dvanáct mini mečů, se kterými se můžete perfektně zastřihnout. Vypadáš dobře, Gary! A teď ty, Larry.
To je nesprávný světelný meč, Larry! Říkal jsem ten mini... Koukej na ten nepořádek, ty budižkničemu. SEBEOBRANA Jdete si tak po cestě, když najednou koutkem oka spatříte... toho tyrana ze střední! Čas na souboj! Bum! Bum! Prásk! Garry vítězí.
Skvělá práce, Garry. Dobře, Larry. Je načase se vykoupit. Larry analyzuje situaci... Tasí svůj světelný meč... Ne, to není ten správný, Larry! To není ten správný! Dochází mi s tebou trpělivost, Larry. Jestli nezačneš spolupracovat... PROSÍME NEPŘEPÍNEJTE Tímto zakončíme naši...
Tímto zakončíme naši... Přestaň, Larry. Tímto zakončíme... Larry! Vypni tu kameru! Povídám vypni tu kameru, Chade! Mám tě dost, Larry. Pojď sem! OMLOUVÁME SE ZA TECHNICKÉ POTÍŽE Překlad: heindlik www.videacesky.cz
Ukaž nám, jak na to. Měl bys být trochu opatrnější, Larry. Naštěstí do každého balení přidáváme náhradní ruku. OSOBNÍ HYGIENA Večer jdete do Cantina baru, ale jste trochu zarostlí. Proto jsme přidali i dvanáct mini mečů, se kterými se můžete perfektně zastřihnout. Vypadáš dobře, Gary! A teď ty, Larry.
To je nesprávný světelný meč, Larry! Říkal jsem ten mini... Koukej na ten nepořádek, ty budižkničemu. SEBEOBRANA Jdete si tak po cestě, když najednou koutkem oka spatříte... toho tyrana ze střední! Čas na souboj! Bum! Bum! Prásk! Garry vítězí.
Skvělá práce, Garry. Dobře, Larry. Je načase se vykoupit. Larry analyzuje situaci... Tasí svůj světelný meč... Ne, to není ten správný, Larry! To není ten správný! Dochází mi s tebou trpělivost, Larry. Jestli nezačneš spolupracovat... PROSÍME NEPŘEPÍNEJTE Tímto zakončíme naši...
Tímto zakončíme naši... Přestaň, Larry. Tímto zakončíme... Larry! Vypni tu kameru! Povídám vypni tu kameru, Chade! Mám tě dost, Larry. Pojď sem! OMLOUVÁME SE ZA TECHNICKÉ POTÍŽE Překlad: heindlik www.videacesky.cz
Komentáře (11)
Cro (anonym)Odpovědět
10.12.2017 13:39:50
Ten zaver byl dobrej :D
kubík (anonym)Odpovědět
01.12.2017 10:47:34
Fascinuje mě jak někdo použije prvky hvězdných válek a fallout a přitom výsledek je katastrofa :D
Marek II. (anonym)Odpovědět
01.12.2017 10:24:18
Tak to bolo slabučké a trapné.1hviezda. ale preklad dobrý.
je to epic (anonym)Odpovědět
30.11.2017 21:31:41
co dělate je to mega video :D aspoň vím co dělat až si pořídím svjetelní meč
Jetojednokurdejetoje (anonym)Odpovědět
30.11.2017 20:54:01
Ten komentátorův hlas zněl jak hlas Marka Zuckerberga ze South Parku.
Mark Zuckerberg On South Park - Style Compilation
lenaciaOdpovědět
30.11.2017 17:26:39
f**k you Larry!
OlafDarkOdpovědět
30.11.2017 17:09:54
Mně se to náhodou líbilo. :-) Efekty byly ucházející. A postapokalyptický videonávod jak z Falloutu. :-)
Co to je světelý meč?
:-)
heindlik (Překladatel)Odpovědět
30.11.2017 23:00:24
Chybička se vloudila, díky za upozornění :)
Mikeee (anonym)Odpovědět
02.12.2017 07:24:22
To vubec nemelo byt postapokalypticky ale parodie na bezpecnostni videa padesatych let. ☺
kotjaOdpovědět
30.11.2017 13:54:05
Nemělo to být naopak?
Slušňák takhle jo
Drsňák takhle ne
BurgOdpovědět
30.11.2017 16:34:48
Mám pocit, že to video by spíš vůbec nemělo existovat...