Borisův kanál už dosáhl jednoho milionu odběratelů a v rámci toho si Slovanská hvězda připravila neobvyklý recept. Pochoutku, která se skládá ze slunečnicových semínek a cukru. Sám Boris se ale na vlastní kůži přesvědčí, že příprava není tak jednoduchá, jak se na první pohled může zdát.
Zájem o další video z Moskvy byl nepochybně obrovský, takže se není čemu divit, že si Boris připravil i druhou část. V ní kupříkladu navštívíme některé videoherní lokace a pro ty, co neznají sérii Metro, je tady návod, jak se zachovat v případě, že se ocitneme v opuštěném hotelu. Předchozí část se schovává za tímto odkazem.
Ve svém dvoustém videu nás Boris provede svým oblíbeným městem – Moskvou. Kromě již typického nakupování, hodnocení místních pokrmů a návštěvy významnýchi bezvýznamných míst se také vydáme do moskveského metra a dozvíme se, jak se v hlavním městě Ruska správně chovat.
Šašlikový král má narozeniny a na svoji počest si připravil narozeninové vafle. Aby se ale jednalo o autentický slovanský zážitek, oprášil Boris k této slavnostní příležitosti sovětský vaflovač z dob minulých. Přeložený recept na džem najdete zde.
Další slovanská země podle Borisových představ. Aby taky ne, když se jedna z ulic ve Varně jmenuje stejně jako on. Ve videu nás čeká výlet na pláž, do města, ale i za město. Dozvíme se důležité informace o výrobcích, které se prodávají na bulharském tržisti, a naučíme se o ně správně smlouvat. Jak už bývá zvykem, dojde také na koštování bulharských potravin. Zatímco na Česko si Boris jen stěžoval, na Bulharsko uslyšíte samou chválu.
Věděli jste, že Boris má u všech svých videí anglické titulky? Pravý důvod, proč titulky vytváří a jak titulky souvisí s kvalitou samotného kanálu, vysvětlí šašlikový král netradičně formou vlogu.
Borisova návštěva už třetího Baltského státu se z velké části věnuje honbě za perfektním kvasem. Mezitím se ale s Borisem podíváme i do historického centra Rigy, jako obvykle nakoupíme v obchodě a zjistíme, kde žijí místní gopnici.
Hlavním důvodem Borisovy návštěvy Německa byla jen jistá obchodní záležitost. Nečekejte tedy jeho tradiční cestopis. Kvůli vysokým cenám se budeme zdržovat převážně jen v ulicích Berlína.
Dnes se nás Boris pokusí naučit vařit pravý domácí džem podle receptu jeho bábušky. Nebudete k tomu potřebovat nic víc než hromadu ovoce, cukru a trpělivosti.
Dnes nás nečeká návštěva žádného prosluněného místa. Boris nám totiž představí zemi, ve které mají po celý rok podzimní počasí. Tentokrát bude cestopis zahrnovat i segment o tom, jak si připravit správnou estonskou hostinu.
BugHer0: Omlouvám se, ale tento týden jsem výjimečně nestíhal připravit nového Conana. Navíc poslední dobou moc dobrých videí, která by stála za překlad, nevydal, a tak netrpělivě vyhlížím vydání speciální epizody Conan v Izraeli, která se natáčela minulý týden. Snad bude stát za to! :-) Dovolená v Helsinkách může být pro průměrného Slovana hotovým utrpením. O tom nás přesvědčí Boris, který se ve svém cestopise vydává už do třetí severské země a ani tentokrát to nebude mít slovanská hvězda jednoduché. Všechno je předražené a nikde ani stopy po šašliku nebo dřepících lidech v teplákovkách. Poznámky: Píseň, která hraje na pozadí v čase 02:15, je finská parodie na L'Amour Toujours od Gigi D'Agostino.
Borisova návštěva našeho hlavního města není ani zdaleka u konce. Jak už bylo v minulém videu naznačeno, dočkáme se ještě ochutnávky některých našich potravin (Borisův výběr byl možná trochu nešťastný) a následně i výletu do méně turisticky frekventovaných míst. Na závěr se samozřejmě dozvíme Borisův celkový dojem z Prahy.
Přestože Litva nepatří mezi slovanské země, v dnešní Borisově recenzi se předvědčíme, že s nimi má hodně společného. S šašlikovým králem si projdeme hlavní město Vilnius a hlavně nahlédneme do jeho gopnické čtvrti.
Boris konečně vyrazil i do České republiky, a to konkrétně do Prahy. Ve videu nám slovanská hvězda řekne, co si myslí o turismu v našem hlavním městě a samozřejmě se podělí i o své gastronomické zážitky. V minulosti už se Boris vydal také na Slovensko. Pokračování najdete tady. Poznámky k překladu: Příjmení Fuchs zní s anglickým přízvukem podobně jako nadávka „fuck“. Give a fuck – řešit něco; mít starost
Věděli jste, že Belgie trpí vážným nedostatkem majonézy? O tom se na vlastní kůži přesvědčil Boris, který se na ni nechal nalákat. Dnešní cestopis nás sice nezavede do žádné slovanské země, zato však navštívíme rovnou tři státy.
V prvních dvou krátkých epizodách své cestovatelské série Boris nenavštívil žádnou slovanskou zemi. Namísto toho vyrazil do dvou předražených skandinávských zemí. Obě videa patří k Borisově rané tvorbě.
Zpříjemněte si parné letní dny pěkně po slovansku. Máme pro vás recept na pravý domácí kompot podle šašlikového krále Borise. Poznámka: Rush B – Taktika ruských hráčů ve hře Counter Strike: Global Offensive.
Velký výběr majonézy, kvalitní klobásy a levné pivo. To všechno se dá najít u našich slovanských sousedů na severovýchodě, ke kterým se Boris vydal v dalším díle svého cestopisu. Vyrazíme do ulic hlavního města Varšavy a zjistíme, jestli je Polsko slovanská země se vším všudy. Poznámky: Kakadu – Borisův plyšový medvídek a maskot kanálu.
O Borisovi už víme, že se rád učí nové jazyky, s oblibou vzdělává své diváky o správném slovanském stylu života a naposledy jsme se dověděli, že je také vášnivým cestovatelem. Proto není divu, že Boris je i zdatný kuchař. Své kulinářské dovednosti nám poprvé předvede v dnešním videu, kde si ukážeme jednoduchý recept na výrobu pravé domácí majonézy, která koluje v žilách každého správného Slovana.
Dnes nás čeká netradiční návštěva Slovenska z pohledu opravdového Slovana. V prvním videu z Borisovy cestovatelské série se vydáme do Tater. Dojde nejen na sjezd hor, ale hlavně na ochutnávku škvarků a alkoholických nápojů, v čele s pivem a taranským čajem (který má kupodivu i nečekané vedlejší účinky). Poznámka: 100 Pop-Rads je narážka na fiktivní bar 100 Rads ze hry S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl.
Tentokrát nám Boris představí jistou sortu lidí, které se přezdívá gopnici. Dozvíme se například, jaká je jejich povaha, jak vypadá jejich pravidelná strava, a čím se baví ve svém volném čase. V druhé polovině nás Boris seznámí s výrazy, které se pro tento typ lidí používají v různých částech světa.
V dnešním videu ze série Jak být opravdovým Slovanem se s Borisem vrátíme na začátek 80. let, abychom zjistili, proč se značka Adidas často spojuje se Slovany.
Se slovanskou hvězdou Borisem jste se na webu už mohli setkat ve videu, kde své fanoušky učil češtinu. Tentokrát se podíváme na video, které Boris řadí do série Jak být pravým Slovanem. V prvním díle se zaměříme na slovanský dřep. Dozvíme se nejen, jak dřep správně provést, ale i jakých chyb se máme vyvarovat.
Gamer, kuchař, jazykovědec, král dřepujících slovanů v teplákovkách... to je Boris! Dnes se v jeho jazykovém okénku naučíme správnou výslovnost naší rodné řeči... Poznámky: Protože Boris chce, aby byl jeho kanál přístupný dětem, používá jako nadávku slovo "blin" (palačinka). Normálně by se uchýlil k výrazu "blyat", který jistě znají všichni gameři, stejně jako zmiňovanou polskou "kurwu". Také díky Polákům se do světa rozšířil Jožin z bažin, když u nich z kdovíjakého důvodu začal být Ivan Mládek před pár lety populární. cheese = sýr strut = vykračovat si (a většinou u toho hodně kroutit zadkem) Fráze "A nu cheeki-breeki i v damki!" by měla být známá všem, kdo hrají hru S.T.A.L.K.E.R. Větu na sebe pokřikují nehratelné postavy z frakce Banditů. Zčásti se jedná o dětskou říkanku a zčásti výraz z jejich nářečí, který se dá přeložit jako "Raz, dva - jsi nahoře!" a slouží jako pokyn pro střelení nepřítele do hlavy. Z hlášky spojené s písní, která ve hře hraje z rádiového vysílání Banditů, se stalo meme v roce 2011 díky tomuhle videu.
