Lady Gaga - Telephone ft. Beyoncé parodie
Další parodie z dílny The Key of Awesome, opět je výhodou znát originální klip i když se přiznám, že jsem ho jen zběžně proklikal až po zhlédnutí parodie, abych věděl, co přesně parodovali. Devět minut Lady Gaga je na mě příliš. Po boku této umělkyně se ukáže Beyoncé a bude muset pomoct Lady Gaga... ať chce nebo ne.
Přepis titulků
Tak co na to říkáš, B.K.? Řekneš mi, jak si představuješ
to video o telefonu nebo co? No... Nejdřív chci říct, že tahle písnička
není tak dobrá jako Bad Romance. A taky nemá na
Poker Face nebo Just Dance. Tak je rozptýlím tím,
že budu polonahá. A hodím na sebe všechno
kromě kuchyňského dřezu, dřezu. Kuchyňského dřezu, dřezu.
Co na to říkáš, říkáš? Prokážu, že nemám penis, mrk, mrk. Nejdříve mě vysvlečou nějaké namakané hlídačky. Potom se budu líbat s transkou na vězeňském dvoře, dvoře. Tohle video zní uhozeně. Myslím, že bys ho měla udělat sama. Kromě toho je mi špatně ze všech těch písní o telefonech. Zaplať za mě kauci a pak se zastavíme na kus trapného dialogu. Otrávíme všechny včetně roztomilého psa.
Pak začneme tancovat a všude kolem budou mrtvoly. Jako obvykle budu mít spoustu ujetých krámů ve vlasech. P-P-P-P-P-P-P-Propagace výrobků. Schováme m-m-mrtvoly ve s-s-sklepě. Krev a vnitřnosti, dudy a zadky. Chci, aby ti z toho explodovala hlava. Píp píp píp pipipíp píp píp. To byla Lady Gaga v morseovce. Jestli si myslíš, že do toho jdu, tak jsi šílený bastard. Ruplo ti v bedně?
Kape ti na karbid? Nebyla jsi jako dítě zneužitá nějakým velkým, šíleným bastardem? Nepřinutil tě někdy k něčemu neobvyklému? Chci jen udělat jednoduchý klip, ve kterém se bude tančit. Bývala jsi hezká, teď je z tebe Marilyn Manson. Budeš vystupovat v mém videu a poslechneš mě. Nerada bych, aby se tvé rodině přihodilo něco ošklivého. Mé rodině-ně? Přesně tak, Beyoncé.
Na Jay-Zho může omylem spadnout piáno. Někdo mě zachraňte, protože už nechci zpívat. Když tančíme na parketě, drží mi u hlavy zbraň. Na-na-na-na, tři jeptišky, vana a dělají to se zahradním trpaslíkem. Prosím, nemlať mě, ale musím se zeptat, co to má společného s telefonem? Ty šílená čubko! Překlad: Zikato Korekce: BugHer0 www.videacesky.cz
Co na to říkáš, říkáš? Prokážu, že nemám penis, mrk, mrk. Nejdříve mě vysvlečou nějaké namakané hlídačky. Potom se budu líbat s transkou na vězeňském dvoře, dvoře. Tohle video zní uhozeně. Myslím, že bys ho měla udělat sama. Kromě toho je mi špatně ze všech těch písní o telefonech. Zaplať za mě kauci a pak se zastavíme na kus trapného dialogu. Otrávíme všechny včetně roztomilého psa.
Pak začneme tancovat a všude kolem budou mrtvoly. Jako obvykle budu mít spoustu ujetých krámů ve vlasech. P-P-P-P-P-P-P-Propagace výrobků. Schováme m-m-mrtvoly ve s-s-sklepě. Krev a vnitřnosti, dudy a zadky. Chci, aby ti z toho explodovala hlava. Píp píp píp pipipíp píp píp. To byla Lady Gaga v morseovce. Jestli si myslíš, že do toho jdu, tak jsi šílený bastard. Ruplo ti v bedně?
Kape ti na karbid? Nebyla jsi jako dítě zneužitá nějakým velkým, šíleným bastardem? Nepřinutil tě někdy k něčemu neobvyklému? Chci jen udělat jednoduchý klip, ve kterém se bude tančit. Bývala jsi hezká, teď je z tebe Marilyn Manson. Budeš vystupovat v mém videu a poslechneš mě. Nerada bych, aby se tvé rodině přihodilo něco ošklivého. Mé rodině-ně? Přesně tak, Beyoncé.
Na Jay-Zho může omylem spadnout piáno. Někdo mě zachraňte, protože už nechci zpívat. Když tančíme na parketě, drží mi u hlavy zbraň. Na-na-na-na, tři jeptišky, vana a dělají to se zahradním trpaslíkem. Prosím, nemlať mě, ale musím se zeptat, co to má společného s telefonem? Ty šílená čubko! Překlad: Zikato Korekce: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (51)
K4sum1 (anonym)Odpovědět
14.05.2016 10:46:34
Haha, po 6 letech mě to stále baví, jako by to bylo včera :D :D "Ty šílená čubko" a ksichty Beyoncé, k nezaplacení :D :D
Uctemada (anonym)Odpovědět
21.04.2011 13:12:20
Na Jay-Zeho může omylem spadnout piáno XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
Peter Cross (anonym)Odpovědět
28.02.2011 18:26:10
You crazy bitch! :D Nejlepší.. :D
Safari (anonym)Odpovědět
10.02.2011 19:27:36
ta jeptiška je už ve třetím klipu ...
pavekk (anonym)Odpovědět
11.01.2011 17:37:18
je to užasný video i text :-) a jak bleje ta kačenka to mě nej pobavilo :-))
Honza (anonym)Odpovědět
08.11.2010 17:16:24
oprav prosím psa na kačenku ;-)
řikaj tam Cute DUCK a ne cute DOG
ScreaMaker (Překladatel)Odpovědět
24.10.2010 14:52:34
Přijde mi, že té parodii chyběla jediná dobrá věc z originálního klipu - Pussy Wagon (myslím, že ho do češtiny překládali jako Kundolap nebo co) :)
Fany (anonym)Odpovědět
23.10.2010 17:07:27
Jak muzou udelat parodii na parodii?
Katy (anonym)Odpovědět
20.10.2010 13:13:51
Good nejlepší:D Lepší něž originál miluju to video a nesnášim Lady gagu:D
Zikato (Překladatel)Odpovědět
26.08.2010 16:54:22
RiTchie: Mně se třeba vůbec nelíbila.
RiTchie (anonym)Odpovědět
26.08.2010 14:22:52
dobrá je ještě http://www.youtube.com/watch?v=hU2q25YqRJQ
eeweeOdpovědět
15.08.2010 21:15:17
Jakože Lady gaga nemusim a nikdy předtím jsem neměla potřebu jít na YT a vyhledat její klip, tak tahle parodie mě k tomu donutila :D Skvělý!
Pocket (anonym)Odpovědět
15.08.2010 13:51:12
100x lepší než originál...
FredoOOdpovědět
12.08.2010 00:58:07
Už jsem to viděl na YT a moc jsem nerozumněl, takže mě to tady pobavilo.. nakonci bylo stejně nejlepší co jí řekla ta Beyoncé :-D
Black-g (anonym)Odpovědět
10.08.2010 12:37:00
Punkerkááá(či jak to je): Nevim proč ti vadí lady gaga ale budiž xD