FilmCow 4/9Lamy s kloboučky (S01E07)
3
Tak Paul v předchozí epizodě od Carla odešel. Co bude Carl sám dělat? Zvládne to? Jak si zajistí tolik žádanou pozornost?
Přepis titulků
Kdo, já? O čem jiném bys mohl mluvit? Ta ruko-židle.
Nedávno jsem se dal na tesařství. Jak by ses cítil, kdybych nazval
tvou práci obludností. Jasně, že jsem musel použít tváře. Cokoli jiného
by bylo zneuctění umění. Říká se tomu modernismus. Já to jen udělal víc moderní
použitím tváří členů městské rady.
Nesouhlasil jsem s výsledky voleb. Někdo se tomu musel postavit. Jsem patriot a hrdina. Dobře, pokud budeš takhle kňourat, tak je můžu přišít zpátky. Myslím, že jejich těla jsou pořád v mém kanálu krve. Jasně, já jsem blázen. Ne ti lidé, kteří zvolili tyhle tupce. Kdybys sledoval zasedání rady, pochopil bys, že to nebyla přehnaná reakce. Co to děláš?
Sedíš. Nikdy dříve sis nesedl. Ty vždycky stojíš, Paule. Ty nemáš sedět. Je to velmi znepokojující. Tebe vůbec nezajímají, co? Moje city. Postavíš se prosím, Paule? Už ani nevím, kdo jsi. Ne, nemůžeš si sundat masku. Musí to vypadat dobře, až tě hodím do kanálu krve.
Překlad: Foxtrot www.videacesky.cz
Nesouhlasil jsem s výsledky voleb. Někdo se tomu musel postavit. Jsem patriot a hrdina. Dobře, pokud budeš takhle kňourat, tak je můžu přišít zpátky. Myslím, že jejich těla jsou pořád v mém kanálu krve. Jasně, já jsem blázen. Ne ti lidé, kteří zvolili tyhle tupce. Kdybys sledoval zasedání rady, pochopil bys, že to nebyla přehnaná reakce. Co to děláš?
Sedíš. Nikdy dříve sis nesedl. Ty vždycky stojíš, Paule. Ty nemáš sedět. Je to velmi znepokojující. Tebe vůbec nezajímají, co? Moje city. Postavíš se prosím, Paule? Už ani nevím, kdo jsi. Ne, nemůžeš si sundat masku. Musí to vypadat dobře, až tě hodím do kanálu krve.
Překlad: Foxtrot www.videacesky.cz
Komentáře (8)
Corwin8 (Překladatel)Odpovědět
30.11.2015 16:35:26
Takže:
A) Smazal jsem totální spam odkazující bez jakékoliv souvislosti na konkurenci, respektive web s lehce podobným zaměřením.
B) Smazal jsem příspěvek autora těchto titulků, který tento spam, který se nám tady v poslední době hodně rozlézá, komentoval. Komentář sám o sobě byl v pořádku, ale nikdo by ho nepochopil, když jsem smazal i ten, na který on reagoval.
asdf (anonym)Odpovědět
30.11.2015 16:20:13
Oh, tady si někdo hrál s komentářema a když mu ty ošklivý kmetáře ublížili tak se rozhodl že je zničí
eXe (anonym)Odpovědět
29.11.2015 00:58:32
Všechno jde z kopce!!!!§§§ Neasi
Lynx (anonym)Odpovědět
28.11.2015 22:01:05
Cougare, jen jako uživatel tohoto webu říkám – co jsi sám udělal pro tento web? Samozřejmě nemyslím, aby ses hned vrhl na překlad videí, ale pokud se ti něco nelíbí, zkus to říct. Konstruktivní kritika pomáhá, "horší a horší" a "tady to jde z kopce" je úplně k ničemu, protože to ani nenaznačí, co konkrétně by se mělo změnit/zlepšit.
Cougar (anonym)Odpovědět
28.11.2015 17:26:09
Tvle to je arogance a povýšenost level 1000 :D :D Co dělá tenhle web jako nejlepším kromě toho, že mi příde horší a horší?
Alenn (anonym)Odpovědět
28.11.2015 16:11:30
O tom slyším prvně teda +1 ale bohužel už jednu stránku s blbýma videama navštěvuji
SONofLOKI (anonym)Odpovědět
28.11.2015 16:08:18
Možná. Možná jenom trollím a možná je to forma vzdoru proti aroganci místního vedení. a možná všechno dohromady
Fany (anonym)Odpovědět
28.11.2015 12:20:27
Psychopatického vymlouvání se, lvl zapomněl jsem si domácí úkol