Zpět na seznam4.4 (358 hodnocení)
MithrilPublikováno: 14 let









Načítám přehrávač...
Les Misérables - I Dreamed a Dream
4:47
7.3K zhlédnutí
Omlouváme se všem fanouškům metalového okénka, ale tento týden se bohužel další přeložené písně nedočkáte. V rámci zachování hudebního ducha čtvrtečního rána vám přinášíme náhradu v podobě jedné muzikálové legendy.
Muzikál Les Misérables (Bídníci) je nejdéle v kuse hraným muzikálem na světě. Poprvé byl nastudován v roce 1980 v Paříži, následně v roce 1985 v Londýnském West End a v roce 1987 na Broadwayi. Od té doby se nepřetržitě hraje už 26 let.
Avšak pokud nějaká píseň tento muzikál proslavila, tak je to jistě I Dreamed a Dream. Nedávno se dostala opět do popředí zájmů díky Susan Boyle, která ji zazpívala v soutěži Britain's Got Talent. Avšak tato verze je přímo ze záznamu vystoupení k 25. výročí muzikálu a zpívá ji Lea Salonga, která hraje Fantinu.
Fantina byla postava ženy, které je nucena se živit prostitucí a umírá na tuberkulózu. V této písni vzpomíná na lepší dny a na dobu, kdy se vše zkazilo.
Související videa
75%5:42
71%5:14
68%3:32
100%4:13
99%3:35
99%3:44
75%5:42Dream and Shout
71%5:14Taylor Swift o konkurzu s Eddiem Redmaynem
68%3:32Anne Hathaway chce Oscara
100%4:13Moonspell - Night Eternal
99%3:35Eurythmics - Sweet Dreams (Are Made of This)
99%3:44Simon & Garfunkel - Mrs. Robinson
Komentáře (23)
minis(Anonym)14 let
Nejkrásnější písnička, kterou jsem kdy slyšel a děkuji Videačesky, že jste mi umožnili ji slyšet. Podle mě je škoda, že se nedostala do legendárních. Nicméně je pravda, že každý má svůj vlastní druh hudby a tohle mu nemusí sednout. :)
Byl bych rád, kdyby jste od Leay Salongy přeložili ještě On my own (Eponine) v desetiletém výročí, myslím, že stojí za to, poslechnout si ji. Děkuji.
A tím to můj vůbec první koment ukončuji. Mějte se blaze :)hejkosport(Anonym)14 let
A chtěl bych poprosit jestli by šlo přeložit celý koncert > třeba jako serial. Je pravda že je toho hodně tu je part1/11. Ale podle mně je to nejpovedenější provedení tohoto muzikálu.
Part1> <a href="http://www.youtube.com/watch?v=f1s9ubYbFvc" target="_blank" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=f1s9ubYbFvc</a>hejkosport(Anonym)14 let
nádherná písnička, ale sem trochu zklamanej , že jste si nevybraly podle mně nejlepší zpracování od Ruthie Henshall
http://www.youtube.com/watch?v=amskEwjpNrIPatafista(Anonym)14 let
Co vznikne když se spojí Les Misérables s HIMYM?
http://www.youtube.com/watch?v=W_kG767DoU4&feature=relatedGetToTheChoppa(Anonym)14 let
dost mi tam vadily tie pretahovane tony,susan boyle to podla mna zaspievala o dost lepsie a ovela viac som jej to uveril 6/10quesh(Anonym)14 let
Ona to prožívá úplně neskutečně. Plný počet bodů.Scott(Anonym)14 let
Hoj, prelozte <a href="http://www.youtube.com/watch?v=Orv_F2HV4gk" target="_blank" rel="nofollow">http://www.youtube.com/watch?v=Orv_F2HV4gk</a>
je to ostuda ze tady jeste neni!!!!!!!!Whoever(Anonym)14 let
Báječná píseň! Nikdy neomrzí :) Jen bych tady rád upozornil na naprosto skvělé české texty od Zdeňka Borovce a výborné nastudování z roku 1992. Doporučuju koupit si CD, jestli se ještě někde dá sehnat :)MlaW(Anonym)14 let
Bude příští týden jako kompenzace metalové okénko dvakrát?
Myslím že by to bylo fér.