Muzikál o trollech
S trolly se člověk na internetu setkává stále. A z toho důvodu o nich vzniklo i krátké muzikální vystoupení.
Přepis titulků
V hlubinách internetu,
kam nikdo nechodí, žije skupina trollů,
jejichž společnost nikomu nevoní. Přátelé, Fappening byl úspěch. Nebylo to už trochu moc zlomyslné? Moc zlomyslné?
Nikdy! Trollové, trollové,
svědomí máme nulové. - Hlupáci a slaboši jsou naší potravou.
- Je to naší zábavou! Jsme trollové, online trollové,
jen po zmatku toužíme.
Po zmatku a nadvládě! Jsme trollové! Vždy tomu tak nebylo. Schovávali jsme se pod mosty a kolemjdoucí strašili, ale lidi nás chytili a pořádně zbili! Pak jsme našli své místo. - Místo k růstu! - Náš domov! Je anonymní a pravidla zde neznají. Internet mu říkají!
Místo jednotlivců trollujeme miliony najednou! - Neustálý příval obětí! - Za to bychom si měli do vězení sednout! Trollové, trollové, svědomí máme nulové. - Hlupáci a slaboši jsou naší potravou. - Je to naší zábavou! Jsme trollové, online trollové, jen po zmatku toužíme. Po zmatku a nadvládě! Jsme trollové! Dám vám příklad. Nějaká osobnost zemřela.
Příležitost se před námi otevřela. Trollujeme stránky, kde na ni vzpomínají. Užíváme si, jak se vztekají. Fappening jsme vyprovokovali. Dřív než se lidé vůbec rozkoukali. - Chceme tu závist a ty pře! - Mluvil někdo o fér hře? Ale nikdo není chytřejší... Nebo s duší ještě temnější.
Než ten, kdo nás pod svá křídla vzal... Nás nebojácný trollů král! Trollové, trollové, svědomí máme nulové. - Hlupáci a slaboši jsou naší potravou. - Je to naší zábavou! Jsme trollové, online trollové, jen po zmatku toužíme. - Po zmatku a nadvládě! - Jsme trollové! Trollové, trollové, svědomí máme nulové. Trollové, trollové, svědomí máme nulové.
- Hlupáci a slaboši jsou naší potravou. - Je to naší zábavou! Jsme trollové, online trollové, jen po zmatku toužíme. - Po zmatku a nadvládě! - Jsme... Jsme trollové, jsme trollové, jsme trollové! Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Po zmatku a nadvládě! Jsme trollové! Vždy tomu tak nebylo. Schovávali jsme se pod mosty a kolemjdoucí strašili, ale lidi nás chytili a pořádně zbili! Pak jsme našli své místo. - Místo k růstu! - Náš domov! Je anonymní a pravidla zde neznají. Internet mu říkají!
Místo jednotlivců trollujeme miliony najednou! - Neustálý příval obětí! - Za to bychom si měli do vězení sednout! Trollové, trollové, svědomí máme nulové. - Hlupáci a slaboši jsou naší potravou. - Je to naší zábavou! Jsme trollové, online trollové, jen po zmatku toužíme. Po zmatku a nadvládě! Jsme trollové! Dám vám příklad. Nějaká osobnost zemřela.
Příležitost se před námi otevřela. Trollujeme stránky, kde na ni vzpomínají. Užíváme si, jak se vztekají. Fappening jsme vyprovokovali. Dřív než se lidé vůbec rozkoukali. - Chceme tu závist a ty pře! - Mluvil někdo o fér hře? Ale nikdo není chytřejší... Nebo s duší ještě temnější.
Než ten, kdo nás pod svá křídla vzal... Nás nebojácný trollů král! Trollové, trollové, svědomí máme nulové. - Hlupáci a slaboši jsou naší potravou. - Je to naší zábavou! Jsme trollové, online trollové, jen po zmatku toužíme. - Po zmatku a nadvládě! - Jsme trollové! Trollové, trollové, svědomí máme nulové. Trollové, trollové, svědomí máme nulové.
- Hlupáci a slaboši jsou naší potravou. - Je to naší zábavou! Jsme trollové, online trollové, jen po zmatku toužíme. - Po zmatku a nadvládě! - Jsme... Jsme trollové, jsme trollové, jsme trollové! Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (21)
Zlopanova mamaOdpovědět
26.02.2015 00:54:56
Brečím dojetím, moc ti to tam synku slušelo.
KohbaOdpovědět
25.02.2015 17:05:07
Taková nudná zbytečnost :-/
bugfootOdpovědět
25.02.2015 12:23:43
Troll.... nejnižší forma života na internetu.....
ass.ass.inOdpovědět
25.02.2015 13:20:32
Lister: ,,Já mám svůj plán."
Rimmer: ,,Jaký? Stát se nejpodřadnějším tvorem ve vesmíru?"
EdvinOdpovědět
25.02.2015 04:39:28
Oceňuji snahu to zrýmovat, ale překládat stěžejní "místo duše máme velké černé díry" jako "svědomí máme nulové" mi přijde jako trochu moc velké odchýlení od skutečného významu.
BagrovOdpovědět
24.02.2015 23:40:10
Vždyť to nejsou trollové, mají masky. To je vidět na první pohled! Jak tomuhle může někdo věřit!
pecaOdpovědět
25.02.2015 14:45:27
Viděl sem to celé a žádné masky to nejsou. Neztrapňuj se, když ani nepoznáš skutečného trolla. Takových ti pod každým mostem nachytám 5 za večer a za týden je naučím zpívat
ZlopánOdpovědět
24.02.2015 22:51:19
Trolling is a art
DaralynOdpovědět
25.02.2015 08:02:39
Trolling is AN art
sigh...
not just a troll but also grammar nazi
ZlopánOdpovědět
25.02.2015 09:08:31
+Daralynhttps://franzejr.files.wordpress.com/2012/02/trolling-is-a-art.jpg
pecaOdpovědět
25.02.2015 14:41:43
+DaralynKur*a to už sem dáváš tak po páté a vždycky na to někdo skočí :D
AutoOdpovědět
25.02.2015 08:57:05
*zíííív*
cvespercOdpovědět
24.02.2015 19:23:54
Nechápu, proč byli všichni tak udělaní z toho fappeningu. Polovina z těch hereček nejsou ani sexy (viz ta p***a z Hungary Gays) a ten zbytek vypadá jako uplně normální holky. Navíc, když už jsem takový idiot a myslím si, že 'celebrity' jsou nějak nad 'obyčejnými lidmi', není snad potom to sexy na nich to, že je asi nikdy neuvidím cucat ptáka?
BushidoOdpovědět
24.02.2015 19:11:13
Nic nezahřeje srdce jako dobře odvedenej trolling, to je umění.
DaralynOdpovědět
24.02.2015 18:48:12
ty předchozí části mě popravdě moc neoslovili ale tady se trefili do černého
mimochodem máme tady hymnu pro Zlopána už jen čekám kdy se přidá :-D
NightersOdpovědět
24.02.2015 20:04:09
Trolly hymna už je:
http://www.youtube.com/watch?v=o1eHKf-dMwo
tragram (Překladatel)Odpovědět
24.02.2015 21:04:41
+NightersTaky to tam zazní. :)
ZlopánOdpovědět
24.02.2015 22:55:40
Nevím od kdy je upřímný člověk troll.
rduz12Odpovědět
24.02.2015 17:47:47
Běžte na youtube a zkuste si 4K :)
klikihak2Odpovědět
24.02.2015 17:45:00
Na to jak muzikály nesnáším, a především ty filmové, na tohle bych šel do první řady a je jedno kolik by to stálo...
ass.ass.inOdpovědět
24.02.2015 17:17:56
Ten trollující Saruman :D