Thumbnail play icon

Nachytávka v IKEA s Ylvisem

94 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:934
Počet zobrazení:7 060
Komediální duo Ylvis nevytváří jen hudební klipy, ale i komediální videa. V tomto videu si vystřelí z lidí v jednom z nákupních center IKEA.

Přepis titulků

A... běžte! Kudy jsme přišli? Ty jsi to zatáhl? Já ty závěsy nezatahoval. Sakra, přišli jsme tudy! Bylo to tudy. Proč jsi to zase zatáhla? Tam ale nic není, jen malá místnost. A co teď k čertu máme dělat? Ne, nech toho!

Sveine! Strhneš celou tu zeď! Je to pěknej byteček. Fakt pěknej interiér. Kuchyň je hustá. Jen fakt málo dveří. Froydis, běž dovnitř. Jde se tudy? Ne... Odkud přišla? Běž za ní. BĚŽ ZA NÍ!

Dobře, zkus se dostat ven skrz šatník jak jen to půjde a ať si tě nevšimne. Teď, teď, teď, teď běž! Zmizela. Cože? To není možný! Fajn, vzdávám se... - Jak se odsud dostaneme?

- Cože? Řekni jim, že východ je tam, kdy byl, protože jsme ten box odsunuli. Je to přesně támhle... Vidíte? Tady. Tohle vede ven. Co? Překlad: Mithril www.videacesky.cz

Komentáře (19)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Ta ženská je skvělá, vzala to dobře s humorem :D

110

Odpovědět

Ta dvojice na začátku...'Běž za ní!' :D, ale nepostřehla jsem, jestli se ta paní smála nebo brečela :D měla takovej uvzlykanej hlas :D

390

Odpovědět

No to by mne asi odvezli, bych si myslel, že jsem se zbláznil :-) Ale skvělá nachytávka, prý kam zmizela :-D

960

Odpovědět

ATM, ATM, ATM! :) u toho jsem vždycky mrtvá smíchy...

56

Odpovědět

Tak to by ma fakt nasralo ! ... niekomu by sa rozbil ksicht...

8133

Odpovědět

jo všechny zbij, vyřeš to

1235

Odpovědět

+VoteForPinkyNič by sa tým nevyriešilo, akurát by dvaja parchanti pochopili, že kradnutie času má následky...

8100

Odpovědět

+VoteForPinky1. absolutně by si netušil za co de
2. "Řekl anonimě přes internet"....

1512

Odpovědět

Yep násilí je prostě všelék, co by vyřešil i situaci, když tě zdržuje někdo v obchodě, který je navrhnutý tak, aby si tam bloudil co nejdéle. Now that's genius

343

Odpovědět

Ano nasili resi vsechny problemy, kde neni cesta, tam si ji udelam. :-D

91

Odpovědět

Už se těším, až přijde někdo, kdo řekne, že za tyhle kecy rozbije ksicht tobě, docela by sis to svým přístupem zasloužil...třeba by se ti pak rozsvítilo.

182

Odpovědět

+noirut64Kecy ešte nikomu čas neukradli...A ak hej, tak jedine dobrovolne

223

Odpovědět

+noirut64Mne nedobrovolně, bohužel, při prohlížení diskuze jsem byl donucen přečíst tvůj hloupý hlod, protože bohužel varování před dementním příspěvkem přišlo až příliš pozdě.

184

Odpovědět

+noirut64Mohol si skončiť, to že si tak nespravil je tvoj bordel... Žiadny čas som ti neukradol a navyše, keby si skutočne myslel že ti kradnem čas, tak na mňa vôbec nereaguješ...
Daj si facku

226

Odpovědět

+noirut64No nevím, kdo by si měl za svoje trapné kecy dát facku. Bohužel, já čtu rychleji než ty myslíš.

21

Odpovědět

Ty a banda žížal .. už ten tvrdej vysaď.

51

Odpovědět

Musíte přeložit Intelevator, nebo rovnou všechny 4, nemá to chybu a jsou k tomu anglické titulky ;-)

461

Odpovědět

no být ten, kdo je sleduje, asi se počůrám smíchy :D člověk má radost z cizího neštěstí :D

784

Odpovědět

to bylo fakt super :)

1188

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK