Peter, Bjorn & John - Young Folks

Je to snadné.
Dej rty k sobě. Já ti nevím... Koukni, jak to dělám já. Teď to zkus ty. Můj byt? Kdybych ti řekl o věcech,
které jsem dělal dříve, nebo kdybych ti řekl,
jaký jsem býval, vyšla by sis s někým jako já?

Kdybys znala můj
příběh do detailů, věděla vše o mé minulosti, vyšla by sis s někým jako já? Jednou jsem to udělala
a měla jsem na tom podíl. Nikam to nevedlo. Vyšla bych si s někým jako ty. Je jedno, co jsi dělal a s kým jsi býval.

Můžeme spolu
být celou noc. Mladí jsou nám ukradení, kteří se baví o stylu mladých, Staří jsou nám ukradení, kteří se baví se o starém stylu. Vlastní chyby jsou nám ukradené. Bavíme se o svých
vlastních stylech. Vše, na čem nám záleží,
je mluvit...

Mluvit jen spolu. Párty - dnes - u mě. Přijďte si poslechnout
naši novou písničku. Budu tam! Tak zatím! Většinou, když to
zajde takhle daleko, lidé mají tendenci zmizet. Nikdo mě nepřekvapí,
až na tebe.

Můžu říct, že mezi
námi něco je. Hodiny neuvěřitelně ubíhají. Všichni odcházejí,
já jsem pořád s tebou. To bude hit! Nezáleží na tom, co uděláme, nebo kam půjdeme. Můžeme spolu
být celou noc. Mladí jsou nám ukradení, kteří se baví o stylu mladých, Staří jsou nám ukradení, kteří se baví se o starém stylu.

Vlastní chyby jsou nám ukradené. Bavíme se o svých
vlastních stylech. Vše, na čem nám záleží,
je mluvit... Mluvit jen spolu. Mladí jsou nám ukradení, kteří se baví o stylu mladých, Staří jsou nám ukradení, kteří se baví se o starém stylu.

Vlastní chyby jsou nám ukradené. Bavíme se o svých
vlastních stylech. Vše, na čem nám záleží,
je mluvit... Mluvit jen spolu. Mluvit jen spolu.

Mluvit jen spolu. Mluvit jen spolu. Překlad: Jaecen
www.videacesky.cz