Thumbnail play icon

Precizní režie Davida FincheraEvery Frame a Painting

Přidat do sledovaných sérií 50
96 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:626
Počet zobrazení:7 234

Máme tu nové video z kanálu Every Frame a Painting, které se tentokrát zaměří na režisérský styl jednoho z nejlepších filmových tvůrců současnosti - Davida Finchera. Fincher, který minulý rok zazářil filmem Zmizelá, stojí za filmy jako Sedm, Klub rváčů, Zodiac nebo Podivuhodný případ Benjamina Buttona. Čím se jeho styl vyznačuje a na jakých principech stojí jeho tvorba?

Přepis titulků

Ahoj. Jmenuju se Tony a tohle je Every Frame a Painting. U filmařů mi přijde zajímavé, že čím více režírují, tím lépe se umí ve scéně vyjádřit prostřednictvím těch nejmenších detailů. Co vlastně chcete? Spousta lidí si myslí, že se režiséři odlišují tím, jak točí impozantní scény. Šílené scény na jeden zátah, ty nejstylovější záběry... Tyto záběry, které pak ostatní kopírují, vám vyloží něčí vizi. Každý filmař se ale dřív či později vrátí k takovéto scéně.

Dva lidi v místnosti, kteří spolu mluví. Méně impozantní by to být nemohlo. Z těchto scén poznáte, na čem jim skutečně záleží. Kdybych nepotřeboval doktora, nepustil bych vás k té operaci ani na světelnej rok. - Za to vám jsem hluboce vděčný. - Ten sarkasmus si odpusťte. Davidu Fincherovi záleží na informacích. Na rozdíl od mnoha filmařů, kteří se expozici snaží vyhýbat, - Fincher občas nedělá nic jiného.

- Potřebujeme přesnej poměr soli. Na mýdlo je nejlepší lidskej tuk. - Počkat. Kde vlastně jsme? - U liposukční kliniky. Drama se v jeho světě odehrává, když se postava dozví novou informaci. - Jsou dole ve sklepě. - Jak zapadá mezi všechno ostatní? V Kalifornii moc lidí sklep nemá. Jak zareaguje, když odhalí další část pravdy? Já ho mám. Fincher staví na této myšlence.

Zajímavě popisuje svůj proces. Ví, že jste schopný čehokoliv. Otázkou je, co neuděláte. - Ne co uděláte. - Co tedy David Fincher nedělá? Zaprvé nepoužívá ruční kameru. Fincher se drží zásadně stativu. Nesnáší ruční kameru a používá ji tak jednou za film. V Muži nenávidí ženy jsou dvě scény, zatímco v Zodiacovi je jen jedna. V Sociální síti je jen tento záběr. Sedm má nejvíc scén točených ruční kamerou - pět. I když ji ale používá, všimněte si, jak s ní pracuje.

Detektivy zabírá roztřesená kamera. John Doe, který má ve scéně všechnu moc, - je točený ze stativu, pevný jako skála. - Co je v té krabici? - Dej mi pistoli. - Co je v té krabici? - Dej mi tu pistoli. - Právě vám to řekl. Fincher se vyhýbá tomu, aby kamera vyvolávala pocit, že ji ovládá lidská bytost. V době, kdy mnoho filmařů do záběru schválně přidává třes nebo chyby, aby vyvolali pocit, že za kamerou stojí člověk, Fincher dělá pravý opak. Miluju myšlenku vševědoucnosti.

Kamera perfektně zamíří sem a pak perfektně zamíří tam. Nemá žádnou osobnost. Je to o tom, co se děje. O tom, jakému osudu neuniknete. Občas nepoznáte, jestli za kamerou stojí člověk, koleje nebo CGI. Má to zlověstný efekt. Jako něco z hotelu Overlook. Detaily používá, jen když je to třeba. I když jsou Fincherovy detaily charakteristické, používá je jen vzácně, protože... Vždycky, když použijete detail, publikum ví, že jde o něco důležitého.

Musíte ho používat hodně opatrně. V každé scéně použije detail jen jednou nebo dvakrát. Čím víc režíruje, tím míň to dělá. Byl b z vás skvělý ministr zahraničí. Tyto momenty jsou o to silnější, protože se k nim jinde neuchyluje. Pokud je to možné, nehýbe kamerou. Chci situaci vyložit v co nejširším záběru a v co nejmenším napětí.

Úplně jednoduše. Tohle se děje. Tohle ta postava vidí. - Nedáváte pozor. - Co to má být? Vezměte si všechna omezení, která na sebe uvalil. Žádná ruční kamera, žádné zbytečné detaily, žádné bezdůvodné pohyby kamery. Vezměme si scénu, kde lidi jen mluví. Může to vypadat působivě? Vrah pod něj dal kýbl a dál mu servíroval. Koroner řekl, že to mohlo trvat i víc než 12 hodin.

Mluvení není působivé, ale drama ano. Tato scéna je o třech lidech. Jeden stojí, dva sedí. Fincher nám nejdřív ukáže tyto dva. Z velikosti záběrů poznáme, že je to důležitější pro Somerseta než pro velitele. Žádný ale neustoupí. Když chce odstoupit od případu... - Chci přeřadit k jinému případu. - Přejdeme u obou na jiný úhel. To nám napovídá, že toho chce využít Mills. Somerset, který se dívá úplně jinam, ho ale ignoruje.

- Když se do toho pokusí vložit... - Jsem přímo tady. Můžete mi to říct do očí. Vrátíme se k tomuto úhlu, kdy mu Somerset konečně čelí. Velitel se ocitá v ožehavé pozici a musí si dupnout. - Dejte mi ten případ. - Ne, vy dostanete něco jinýho. Fincher si jediný detail na velitele schoval pro chvíli, kdy u něj Mills těžce narazí. Smyslu scény porozumíte i bez zvuku. Fincher vás nasměroval na toto drama, na toto a nakonec na tento sestřel.

Tři postavy, tři vztahy. To všechno zinscenované pro oko kamery. Promiň, kamaráde. Všimněte si, jak daleko v další scéně sedí Mills. - Když ale Somerset začne vysvětlovat svoji teorii... - Obžerství... - Lakota... - Fincher nás přivede sem, kde se na sebe podívají v jednom záběru. I když spolu nezačnou pracovat ještě deset minut, začnou se respektovat. Když sledujete Sedm, vidíte vývoj jejich vztahu v jakémkoli záběru, ve kterém jsou spolu.

Končí to tímto. Tomu se říká dobrá režie. Čím je Fincher starší, tím je méně nápadný. Začal v záběru například skvěle využívat prázdnotu. Ukáže v záběru prázdnou židli. Eduardo byl předseda Harvardského svazu investorů a byl to můj nejlepší kamarád. Nebo prázdnotu místo nepřítomného manžela. Smůla, protože my o tom mluvit budeme. Kdy to bude hotový? Celá scéna může směřovat k momentu, když se někdo do kamery podívá šťastně... Jsem ráda, že tu jsem.

Děkuji za pozvání. - Nebo vyděšeně. - Dávej na sebe pozor, Same. Ukáže nám vnitřek něčí ledničky. Ne, počkej! Je pravda, že Fincher má pověst někoho, kdo nedělá kompromisy. Jednu scénu točí na 50, 60 nebo 99 pokusů. Dvojitá duha. Panebože! Co to znamená? Zároveň je ale skvělé sledovat někoho, kdo svou práci vážně umí. Někoho, kdo umí ukázat změnu v dynamice vztahu jediným střihem.

Odstřihni telefony. Někoho, kdo neuhne od tohoto momentu... nebo nám ukáže, jak jde postava z bodu A do bodu B. I kdyby se vám Fincher nelíbil, je jedním z nejlepších současných režisérů a rozhodně stojí za to ho studovat. Já Zodiac nejsem. A i kdybych to byl já, určitě bych vám to neřekl. Pokud se vám líbí, on si o vás myslí tohle.

Myslím, že lidi jsou úchylové. Za tím si stojím. Stojí na tom moje kariéra. Překlad: qetu www.videacesky.cz

Komentáře (57)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

úchyláci

00

Odpovědět

Jar Jar Abrams ruleZz :D

01

Odpovědět

k***t co dela tyhle videa by mel lip travit svuj cas. Proc rozebirat jak kdo nataci? Leze mu tim do p****e?

475

Odpovědět

taky názor

120

Odpovědět

Super video, Fincher patří k mým oblíbeným režisérům a hodně mě nakrklo, že jeho nejnovější film Gone girl nedostal nominaci za adaptovaný scénář (neříkám, že by měl vyhrát, ale ta nominace tam být měla.. )

Každopádně určitě ještě patří za zmínku, že režii nikdy nestudoval, do filmu byl zapálený už od mládí a první práci získal přes jeho tehdejšího souseda George Lucase :)

471

Odpovědět

Geniální, dík. :)

62

Odpovědět

Ja sa už teším keď Every Frame a Painting takto rozoberú Lyncha :D To bude hodinové video...

221

Odpovědět

Krásné a dokazující, že momentálně jsou na světě jen dva režiséři, kteří mě nikdy nezklamou - David Fincher a Matthew Vaughn. Napsal bych i Jamese Camerona, ale ten točí jednou za deset let.

222

Odpovědět

A jo, ještě Nolan! Já hlava děravá...

275

Odpovědět

+LiftyNolan jo, ale Interstellarem mě nasral stejně jako Cameron Avatarem. Pro je momentálně bohem Paolo Sorrentino.

429

Odpovědět

+Liftycože? Interstellar jsem ještě neviděl, ale Nolan snad neumí dělat špatné filmy ne?:P

107

Odpovědět

+LiftyInterstellar je skvělý, až na to, že obsahuje fyzikální nesmysly, zejména v té nerelativistické části

516

Odpovědět

+LiftyVole? James Cameron? Za co? Nejlepší reklama na vlastní film? Sem myslel že se hodnotí režiséři a ne marketingoví experti. A Nolan... ten narozdíl od Finchera tak plýtvá epickými záběry, že prakticky neumí vyvolat napětí.

69

Odpovědět

+LiftyInterstellar je uslzelá břečka, jediný co je na tom filmu fantastický je kamera protože Hoyte Van Hoytema!

422

Odpovědět

+LiftyAuto: Krávo? Ano, James Cameron. Napíšu ti tři důvody, proč:
1. - Je precizní, vybírá si pečlivě projekty a nespěchá na ně.
2. - Jeho filmy jsou trikově revoluční - Terminátor, Avatar, Propast...
3. - Jako jeden z mála režisérů - když dostane na starosti pokračování, dokáže jim překonat první film - u Terminátora 2 se mnou bude souhlasit většina z vás, u Vetřelců je to rozporuplnější, ale já mám druhý a akčnější díl raději.
Na jeho další projekt se budu vždy těšit, protože vím, že mě opět ohromí. Když jsem byl na Avatarovi v kině, za týden jsem ho musel vidět znovu. Je to věc názoru, ale tak prudce reagovat zrovna na takového režiséra, jak kdybych napsal, že je jistotou Zdeněk Troška, mi přijde zcestné.

114

Odpovědět

+LiftyJako Avatar byla ta největší trapárna co sem kdy viděl. Vím, že tam šlo hlavně o tu vizualní stránku, ale přes ty stupidní dialogy a vykradenej příběh jsem se prostě nedokázal přenést. A to mi neříkej, že když už někdo vynaloží tolik prachů na film, že je takovej problém udělat pořádnej příběh, vždyť na to ti stačí jeden pisálek.

167

Odpovědět

+Liftyproč jen vizuál...co ten filozofický přesah?

25

Odpovědět

+LiftyJa si nemyslim ze film by mel byt o prekracovani hranice mezi realitou a pocitacem.. Nenavidim Baye treba...to je jen mageloman s kupou $$.. Ale filmy zustavaji nesmrtelnymi obsahem a ne pocitacovou grafikou... Muze se to hezky doplnovat a kdyz to funguje je to super, ale treba Cameron u me klesl neskutecne... Avatar byla komercni sracka, at si kazdy rika co chce..Trebas i takovy Batman mel pro me daleko vetsi presah nez Avatar... Jinak Nolan me prekvapuje cim dal vic.. Co uplne zeru je Clint...proste pro me Gran Torino totalni spicka!

73

Odpovědět

já bych do seznamu přidal zejména Kubricka a Tarkovskeho

123

Odpovědět

+MMZti už jsou momentálně ale na onom světě a to už dost dávno

10

Odpovědět

+MMZno, vidiš to a já si to vyložil bezčasově...nicméně jejich dílo stále žije :-)

20

Odpovědět

+MMZ...ale tak z těch žijících např. Jean-Jacques Annaud, David Lynch nebo Hajao Mijazaki

50

Odpovědět

+MMZ* bezčasově - ve smyslu hodnotově, v absolutním smyslu (abychom si rozuměli)

00

Odpovědět

+MMZano David Lynch!! jinak já mám hodně rád Martin Scorsese a jeho mafiánský díla :)

70

Odpovědět

+MMZjasný:) to se ten seznam samozřejmě o dost natáhne, jinak pak největším režisérem všech dob je a do konce historie filmu bude Hajao Mijazaki, škoda že šel do důchodu :((

30

Odpovědět

+MMZcelej Hollywood, Disney, Pixar čerpá z něho a navždy čerpat bude, asi jako se čerpá ze Shakespeara a navždy čerpat bude

31

Odpovědět

Mě zaujalo ještě tohle, podobná tématika. https://vimeo.com/89302848

40

Odpovědět

Super kanál. Kdysi jsem viděl toho Kubricka, tenkrát mě ale nenapadlo podívat se, co ještě jinýho ten člověk uploadoval. Chyba!

01

Odpovědět

V životě by mě nenapadlo že je režírování až taková věda. :)

385

Odpovědět

Jý teda nevím, jak to májí ostatní, (a klidně si mě umínusujte)ale já se dívám na filmy abych se pobavil a ne abych se ufilozofal k smrti, takový ti rádoby experti na ČSFD. jsou anální skety co vedou své ovce na pastvu. Všichni prostě musí dát hodnocení takové, aby, odpovídalo hodnocením nejvíce oblíbených. A při tom stačí mít svou hlavu a nenechat se vysávat.

1240

Odpovědět

A teď mi prosím vysvětli, co jsi tím vlastně chtěl vyjádřit?

282

Odpovědět

no, asi se na csfd divas nebo se bavis s nespravnymi lidmi...vsude jsou ovce (vetsina stada), ale take ve stadu je i nejaky ten beran, ktery pujde klidne hlavou pro zdi (cti davu), ale to je vsude...

a pokud je nekdo zbehly ve filmove teorii, ktera je pro mnoho konzumentu spanelska vesnice, tak problem nebude u znalcu

14

Odpovědět

pro TheTristo, že hodnocení má v podstatě tak velký hodnotový rozptyl, že nevypovídá o ničem....resp. hodnotitelé se chovají jako mravenci na feromonové stopě

z toho důvodu vznikají tyto výsledky...např. z csfd, reziseri, poradi
...
44. Sam Mendes (1833 fanoušků)
45. Oliver Stone (1796 fanoušků)
46. Mel Gibson (1748 fanoušků)
47. Roman Polanski (1693 fanoušků)
48. Zdeněk Troška (1595 fanoušků)
....

hodnocení je totiž bez vah, funguje jako všeobecné hlasování - např. volby do Parlamentu, nezohledňuje věk, vzdělání, vkus,...je to nerozlišený vox populi, taková nahrávka šumu města

74

Odpovědět

Ty budeš jeden z těch, co dal babovřeskám 5 hvězdiček, protože nechápe to všeobecné pohoršení nad tím filmem. Congratz, určitě si taky myslíš, že snipeři na majdanu byli agenti USA.

94

Odpovědět

+AutoJá sem dal Babovřeskám(1) taky pět hvězd, jene sem je viděl na celkem silný dávce hub a byl tak silnej zážitek a vhled do podstaty lidství, že sem nemohl jinak. Na další díly sbírám odvahu

42

Odpovědět

+AutoJá nevidím důvod, proč se do někoho pouštět kvůli filmovému nebo hudebnímu vkusu. Že mi třeba přijde nějaký film/seriál stupidní ještě neznamená, že bych se měl povyšovat nad někoho, komu takový nepřijde. A ač mě osobně Troškova tvorba neoslovuje (výjma Princezny ze mlejna, kterou jsem jako malej měl rád), tak Trošku uznávám a docela mi vadí ta propaganda proti Babovřeskám a pod.
Spoustě lidí se to líbilo a právě pro ty to bylo děláno.

03

Odpovědět

+AutoCecko: já se nad nikoho nepovyšuji, jen říkám, že je přesně ten typ člověka, co o všech říká, že jsou ovce, přitom on sám je ta největší ovce.

11

Odpovědět

+Autostačí sbírat houbičky...jinak to asi fakt nejde...já na to neměl odvahu, pak jsem ji sebral a za 10 minut jsem ji opět ztratil, hold morálka v přední linii, kde se vidí zvěrstva (umělecká) je jen pro silné povahy a ostřílené borce, takový veterán nejsem a asi ani nebudu

00

Odpovědět

+Auto*holt

00

Odpovědět

Děkuji! děkuji za překlad, přesně kvůli těmhle videím sem chodím. Fincher je mistr svého řemesla a lepší načasování, než tohle období, kdy mám takovou osobní Fincherovskou horečku jste vybrat nemohli. Děkuji za překlad i výborný výběr!

261

Odpovědět

Já jsem si oblíbil Davida Ayera. Ten so předvedl s End of watch... skvost.

21

Odpovědět

I think that Davida Fincher is perverd and thats why i like him so much..... Ja mam radsi jeho drivejsi tvorbu, v podstat Sedm, Hra a Klub rvacu pro me definuji celou jeho tvorbu... ostatni filmy po Ukrutu me tolik nikdy neprirostli k srdci, a musim se priznat ze k House of Card sem se jeste nedostal.... Kazdopadne je to jeden ze stezejnich reziseru a i kdyz je casto dost predvidatelny a az priliz zjednodusuje, ma svuj styl a rozhodne stoji za to jeho filmy sledovat. Komentar uzivatele co si tady rika Pomo moc nechapu... doufam, ze to neni Martin Pomothy s CSFD, protoze to by bylo dost nestastne vyjadreni....

56

Odpovědět

zvlaste kdyz, prave na csfd ho ma zarazeneho jako top10 nejoblibenejsiho rezisera...

41

Odpovědět

určitě je to troll co si tu přezdívku vybral schválně, takové bych banoval

41

Odpovědět

House Of Cards jedle meho nazoru spolecne se serialy Sherlock a True Detective nejlepsi veci poslednich 5 let. Tak se na to urychlene dostan, pravdepodobne nebudes litovat :)

20

Odpovědět

Práca Davida Finchera je až príliš jednostranná a predvídateľná, zaradil by som ho skôr k priemerným režisérom, pretože jeho filmy pôsobia dosť blockbustersky a sú teda určené pre jednoduchých a nenáročných divákov.

155

Odpovědět

pokud někdo točí filmy z Kánonu filmu typu Star Wars, tak to nutně neznamená, že je průměrný..pokud se někdo snaží o film typu Občan Kane, tak ho to hned přeci nemůže řadit k nadprůměru

00

Odpovědět

+MMZFincher příliš náročný není...to je fakt, ale přeci, nikdo nemůže říct, že výborný pekař je automaticky horší, než výborný filozof...je to nesouměřitelné...

a mírou výjimečnosti jistě není univerzálnost, ale dle mého názoru řemeslná virtuozita a Fincher je génius na thriller a drama....a v této oblasti si počíná v navození atmosféry a ve vyprávění příběhu velice přesvědčivě a nebojím se říci, že kolikrát i originálně

40

Odpovědět

Jak někdo může koukat na takové zvrhlosti. Režíruje filmy pro zvířata!

248

Odpovědět

To protože jsme úchylové. Koneckonců stojí na tom jeho kariéra ;-)

402
Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK