Přihlas se
Toto video pochází z youtube kanálu Sillysparrowness, za kterým se skrývá německá učitelka s poněkud netradičním pohledem na svět i své povolání. V tomto videu zábavně prezentuje své postřehy o tom, jak se žáci hlásí během vyučování.
Přepis titulků
Já! Já, já, já!
Já to vím! Tohle je pro mě letos nové. Dříve jsem učila většinou starší třídy, ale tento rok mám dvě třídy s žáky
ve věku 10-11 a 11-12. Je to úplně nová zkušenost.
Snaží se zapojit. Nebojí se ukázat své nadšení. A jsou roztomilí. Ale to jsou všichni.
Takže žáci pochopili, že potřebují lepší techniky, jak přitáhnout pozornost učitele. Jsou tu ti, co projevují: "Plný tělesný zápal". Prudké vystřelení Skok v sedě Osamělý popcorn Bohužel přehnané nadšení může být kontraproduktivní. „Hej, servírko!“ Šarapovová Potvrzovač Ano.
Oznamovač Já! Já, já, já! Já to vím! Titulkovač „Já! Já,já,já! Já to vím!“ Ale jsou tu i ti, kteří to skvěle umí. Mávač Ví, že je těžké ignorovat očividná znamení.
Štěně Tohle je jediná příležitost pro stydlivé nebo klidné žáky. Na druhou stranu, téměř nikdy nezklame. Sám sobě posměváčkem Je to vzácné, ale někteří už mají velký smysl pro humor a používají ho. Rozesměj učitele a vyhraješ. Odhodlaný mávač Stěžejním bodem je upřený pohled na učitele.
A jakmile dojde k očnímu kontaktu... A konečně... Vybuchující veverka Je to sázka na jistotu. Učitel tě vyvolá. Je to směs soucitu a opravdové starosti, že bys mohl opravdu vybuchnout. Já zapomněla.
Překlad: Mithril www.videacesky.cz Ano... Ano... Ano...
Takže žáci pochopili, že potřebují lepší techniky, jak přitáhnout pozornost učitele. Jsou tu ti, co projevují: "Plný tělesný zápal". Prudké vystřelení Skok v sedě Osamělý popcorn Bohužel přehnané nadšení může být kontraproduktivní. „Hej, servírko!“ Šarapovová Potvrzovač Ano.
Oznamovač Já! Já, já, já! Já to vím! Titulkovač „Já! Já,já,já! Já to vím!“ Ale jsou tu i ti, kteří to skvěle umí. Mávač Ví, že je těžké ignorovat očividná znamení.
Štěně Tohle je jediná příležitost pro stydlivé nebo klidné žáky. Na druhou stranu, téměř nikdy nezklame. Sám sobě posměváčkem Je to vzácné, ale někteří už mají velký smysl pro humor a používají ho. Rozesměj učitele a vyhraješ. Odhodlaný mávač Stěžejním bodem je upřený pohled na učitele.
A jakmile dojde k očnímu kontaktu... A konečně... Vybuchující veverka Je to sázka na jistotu. Učitel tě vyvolá. Je to směs soucitu a opravdové starosti, že bys mohl opravdu vybuchnout. Já zapomněla.
Překlad: Mithril www.videacesky.cz Ano... Ano... Ano...
Komentáře (55)
LB12Odpovědět
09.06.2012 14:10:16
Můj táta je vysokoškolský profesor ale takovéhle vtipné postřehy nikdy neřekl. Většinu jeho vět, řečených doma, tvoří jen "Mělo by se uklidit.", "Neměl by ses učit?" "Máš už domácí úkoly?" atd. :-(
....... (anonym)Odpovědět
29.02.2012 19:57:03
Lauans: asi si nepochopil, ze to bylo mineno tak jakoze se mi ve tride obevila "vybuchujici veverka" a ja ji nevyvolal
Adam (anonym)Odpovědět
29.02.2012 13:24:36
přišlo mi vtipné, že má na zdi "Beware the weeping angel..." To je z dokotra Who a koukám v komentářích zmínky o TARDIS :D
nemam (anonym)Odpovědět
28.02.2012 16:14:57
video slabsi,ale kocka docela roztomila...huh?
legendarysmile (anonym)Odpovědět
28.02.2012 00:11:45
slo to zahrat lip ... ale jo pekny docela
mac (anonym)Odpovědět
27.02.2012 23:51:26
tato kočka je uplne super, je vtipná a má príjemný pohľad na svet. A má vlastný TARDIS :-))
jedy (anonym)Odpovědět
27.02.2012 23:25:33
Šarapová to vyhrála :D
HTD (anonym)Odpovědět
27.02.2012 23:11:27
Zvyšuji počítadlo lidí, kteří ji tu znají ve spojitosti s TARDIS ze 3 na 4 :-)
Skyrim je pro hlup… (anonym)Odpovědět
27.02.2012 09:34:40
Povolání učitelka je diagnóza. Tahle potrefená ženská to potvrzuje.
krissa (anonym)Odpovědět
27.02.2012 09:13:40
Učitelka, která si doma na dvorku postaví tardis, nemůže být jentak někdo :D
tdnur (anonym)Odpovědět
27.02.2012 00:48:19
EM4CZ: abychom jí rozuměli :-)
zorz (anonym)Odpovědět
27.02.2012 00:33:54
no jo, starší děcka jsou už chytřejší, už jim docvaklo - proč bych se hlásil, když z toho stejně nic nemám?
EM4CZ (anonym)Odpovědět
26.02.2012 23:04:50
Když je němka proč mluví furt anglicky ?
želétajm (anonym)Odpovědět
26.02.2012 22:19:09
Je to strašná kravina, ale dostalo mě to... :D :D
Milo (anonym)Odpovědět
26.02.2012 22:08:11
Nejlepsi taktika jak mit jistotu ze vas uca vyvola je danou latku neumet. To mi vyslo skoro vzdycky ...