Při návštěvě psychologa je důležité se ujistit, že je váš vztah čistě profesionální. Ovšem nejen ze strany pacienta, ale i terapeuta. První díl miniseriálu o nejhorším psychologovi všech dob uvádí Pete Holmes.
Takže, Matthew,
už se scházíme nějakou dobu. A měl byste vědět,
že je zcela v pořádku, pokud ke mně začnete cítít v důsledku
našich sezení silné emocionální pouto. Dobře, můžeme už začít? - Sexuální nutkání. - Jasně.
- O mně a mém těle. - Ne, já... - Máte je? Svěřte se mi.
- Nemám, takže o nic nejde. Skvěle, to je dobře.
Byl by to problém, kdyby... kdybyste je měl,
takže jsem rád, že tomu tak není.
- Jak se máte?
- Jeden chlap v práci je prostě... je to blbec, ale je tam
už celou věčnost, tak přemýšlím... Počkat, co to děláte? Hups. Byl jsem moc sexy? - Ne.
- Ne? Jakožto svému psychologovi mi musíte
dát najevo, kdykoliv se začne vytrácet pomyslná hranice mezi
profesionalitou a smyslností.
- To vůbec.
- Dobře. Prosím, pokračujte. Tak jo, takže tenhle chlápek
tam pracuje už celou věčnost a já si pak říkám,
co vůbec v té práci dělám já? Protože já...
Co má tohle znamenat? Promiňte.
Spadlo mi pero. Omlouvám se, jestli nám mé dokonalé hýždě
brání v udržení našeho vztahu na čistě profesionální úrovni,
ale já pouze hledám své pero. To pero, které držíte v ruce?
- Hledal jsem jiné pero.
- Přestaňte. - Máte pravdu, pokračujte.
- Děkuji. - Jen si hodím nohu přes nohu.
- No tak! Máte pravdu, je to hloupé. To bylo hloupé.
Dělám to obráceně. - Můžu už konečně mluvit?
- Máte pravdu. Upřímně se omlouvám. Oddechlo se mi,
že ke mně necítíte nic sexuálního. - V pořádku.
- Výborně. Matthew, tak co v práci? Takže tenhle chlápek...
Je tam už celou věčnost a já přemýšlim, jestli tam taky budu
tak dlouho, nebo poznám, žeuž je čas jít. Budu někdy jako...
schopnej odtamtud odejít? A kamarádi mi říkají:
"Věnuj se hudbě, máš talent." Co to k**va je? Tak tohle je hodně přes čáru!
Nejste sexy! Nemyslím si, že jste sexy,
a nikdy si to myslet nebudu. Takže tohle je šílený!
- To je pro dnešek vše.
- Tak jo. - Jo, zatřes se mi!
- Au! Tak zase za týden. Čas na šlofíka. Překlad: heindlik
www.videacesky.cz