Thumbnail play icon

Sága o Biornovi

95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:3 345
Počet zobrazení:26 049

Dnes tu pro vás mám překlad krátkého animovaného filmu o Vikingovi jménem Biorn, který vznikl jako bakalářská práce několika studentů. Film vyniká především krásnou animací a originálním příběhem. Snad se bude líbit.

OHODNOŤTE TENTO FILM NA ČSFD!

Přepis titulků

Někteří by si mohli klást otázku, kdo je tento viking? A co ho přinutilo hodit trpaslíka z útesu? Abychom to zjistili, musíme se vrátit... v čase. Tento stárnoucí, byť kdysi mocný válečník, je na své poslední pouti. A hledá důstojnou smrt v čestném souboji. Jen tehdy bude moci vstoupit do Valhally, domova mocných bohů ze severu a jediného opravdového domova správného vikinga.

Selže-li, čeká ho pobyt v bolestivě nudném Helheimu. Toto je sága... o Biornovi. Že by nebyla Biornovi souzena smrt v bitvě? Že by se nikdy nepřipojil k bohům Valhally? Že by byl odsouzen k utrpení v podobě nekonečné nudy Helheimu?

Zdá se, že je to jeho osud. Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz

Komentáře (175)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Fajn

11

Odpovědět

já jsem ateista, ale pokud bych měl "nějak" pokračovat, tak Valhalla nebo peklo; rozhodně NE křesťanské nebe

13

Odpovědět

Sice jsem křesťan, ale vážně se mi víc líbí představa skončit ve valhale. :D

91

Odpovědět

je to pitomost

11

Odpovědět

Teď jsem se konečně rozhodla: nechám se spálit a rozprášit.

82

Odpovědět

Perfektné... Chudák Biorn :)

341

Odpovědět

"Tvůj komentář čeká na schválení." - Tak asi nic, no :D

213

Odpovědět

skur... krestanstvo

3820

Odpovědět

Chudák :) ale moc pěknej příběh a práce.. originalita :) 10/10

301

Odpovědět

na konci takovej rage :D

261

Odpovědět

Je to výborné! =) Jen je škoda,že se to tu rozmohlo spíš na debatu o víře než o tom snímku,myslím,že ten konec je aspoň něčím obohacen,ne klasický happy end..
prostě skvělý...=D =)

261

Odpovědět

Prdel příběh, jen ty kecy těch co o křesťanství vědí h... to tu kazí

264

Odpovědět

Podrbane mnisky mu to skurvyli..

2315

Odpovědět

Já půjdu do Sovngardu kde hráči navždy hrají, bojují a hodují....

271

Odpovědět

Me Too... Victory or SoWnGard !!!

00

Odpovědět

To ale kurevská smůla. Taky bych radši do Valhali, kde odvážní žijí navždy

252

Odpovědět

Tak to ho opravdu lituju...Nejspíš bych řval úplně stejně... A ty jeptišky bych asi opravdu začal jednu po druhé škrtit a trhat končetiny,nebo nevím co.. :D

293

Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK