Thumbnail play icon

Simple Plan - Your Love is A Lie

90 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:390
Počet zobrazení:3 220

Tentokrát pro vás mám píseň Your Love is A Lie od kanadské skupiny Simple Plan, která dokonce zazněla na ZOH 2010 ve Vancouveru.

 

Komentáře (19)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Víc videií od Simple Plan, prosím!!! :-))

180

Odpovědět

dobry text pisne ;-)

180

Odpovědět

Rozhodně by to chtělo další SP. Taková píseň Save you je opravdu úžasná.

bepa: Píseň I´m just a kid se snad nemusí překládat.

180

Odpovědět

9/10 SP mam moc rád, děkuji za překlad ... ale nejlepší je I'm just a kid, která by si určitě také zasloužila překlad.

180

Odpovědět

Chtělo by to víc SP =)

180

Odpovědět

M0rb1D4S: Nefilozofuju, spis mi ten videoklip pripada jako celek k smichu. Nezkoumal jsem to dopodrobna...

Philllard: Zklamu te, ale ani jedno...

Muj drivejsi prispevek mel byt spis ironie nad dejem toho klipu, jeho provedeni. Typicky MTV klip teenagerovske particky, ktera produkuje nenáročný melo-punk pro mladistve. Diky ale tohle mi "nechutná".

180

Odpovědět

SW: Pokud jekdo schopen řešit takové číčoviny tak je
A)blázen
B)zvláštní
C)tak trochu obojí

180

Odpovědět

Zpěvakova osobni zkušenost, nebo jen napad na skvělej text...:) jinak překlad perfektni stejně jako song. A pisnička Untitled by taky stala za přeloženi....

180

Odpovědět

Překlad a místo zde by si určitě zasloužila písnička Crazy :) Simple plan to vždycky všechno říkali na rovinu :)

180

Odpovědět

SW tak ty si radnej kreten

180

Odpovědět

SW: Když už tady filozofuješ o videoklipu, tak by si taky mohl mít ještě další možnost! Jakože třeba to, že se dívá z okna a v následujícím střihu je ona když leze z taxíku ještě nemusí znamenat, že jí sleduje a že jí vidí. Zpívá tam, že je doma sám a přitom jí vyhlíží z okna, to je taky docela logické. Navíc když se díváš přes ty žaluzie, tak tam nevidím stejnou budovu, v jaké je ona slečna s tím chlapem! Navíc ta písnička je zpívaná jako podezření z podvodu. Jako chlap o tom něco vím, kdysi sem měl taky podezření, ale nešlo to do takových rozměrů.

180

Odpovědět

A) hl. hrdina ma smulu a ma byt primo naproti hotelu, kde ho jeho slecna podvadi
B) je to stalker a pokoj si pronajal ke spehovani sve mile
C) pokud je pravdiva varianta A, slecne to moc nemysli a sesla se se svym amantem primo naproti bytu sveho pritele
D) pokud je pravdiva varianta za B (spinavy pokoj, ja bych v takovem nebydlel), tak pri deletrvajicim telefonovani, SMSkareni, sledovani se jedna o stalking, tzn. protiprávní jednáni.

A na zaver snad jen pochvala pro pana (který si uziva se slecnou), ze v hotelovem pokoji nebo bytě (to nevíme přesně) se dostatečně větrá a jsou otevřeny všechny okna a odhrnute vsechny zavesy.

180

Odpovědět

super :)

180

Odpovědět

Tahle podle mě patří k nejlepším s Perfect world, Welcome to my life a Perfect :)

180

Odpovědět

Simple Plan jsou hodně dobří. Ale překlad by jsi určitě zasloužila lepší písnička třeba
Untitled či I´m just a kid. Jinak 10/10 :)

180

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)