The Buggles - Video Killed the Radio StarHudební klenoty 20. století

Thumbnail play icon
Přidat do sledovaných sérií 50
94 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:407
Počet zobrazení:8 261

Po čtrnácti dnech vás opět vítáme u dalšího dílu Hudebních klenotů! Omlouváme se, že jsme pro vás minulý týden nepřichystali žádný klenot z důvodu časové vytíženosti. Dnes si dáme píseň, kterou zajisté každý aspoň jednou v životě slyšel (hráči GTA více než jednou), představujeme vám kapelu The Buggles a s ní známý hit Video Killed the Radio Star! Info o skladbě a kapele sepsal Kari. Skladbu Video Killed the Radio Star si mohli posluchači poprvé poslechnout na debutovém albu kapely, které se jmenovalo Age of Plastic a vyšlo roku 1979. Píseň oslavuje rádio a jeho „zlatou éru“ a popisuje zpěváka, jehož kariéru přerušil nástup televize, jejím hlavním tématem je tedy nostalgie. Song se umístil na prvních místech mnoha hitparád po celém světě a byl coverován mnoha kapelami. Píseň je známá hlavně proto, že její videoklip byl vůbec prvním videoklipem, co se kdy vysílal na hudební stanici MTV. Stalo se tak 1. srpna 1981 ve 12 hodin. Podobným tématem jako tato skladba se zabývá i píseň od kapely Queen – Radio Ga Ga. The Buggles bylo anglické duo, které se skládalo z kytaristy a zpěváka Trevora Horna a klávesisty Geoffa Downese.  Kapela vznikla v Londýně roku 1977 a podobně jako Alphaville (Forever Young) se řadila k žánru synthpop. Nejvíce se proslavili zajisté dnešním klenotem, který jim zajistil velkou slávu. Kariéra kapely neměla příliš dlouhého trvání, stihli vydat pouze dvě alba. Zanedlouho po vydání druhého alba Adventures in Modern Group, které skončilo propadákem, přešel Downes ke kapele Asia a The Buggles se tak roku 1981 rozpadli. Avšak Downes a Horn se občas sejdou, aby spolu zahráli pár songů od The Buggles a zavzpomínali tak na staré časy, kdy video zabilo rádiovou hvězdu :).

Přepis titulků

Tehdy v 52. jsem tě zaslechl v rozhlase. Jen tak jsem polehával a doufal, že tě naladím. Když jsem byl mladý, byla jsi nezastavitelná. Odnesli si zásluhy za tvou druhou symfonii. Přepsanou strojem a novou technologií. Teď už rozumím těm problémům, které vidíš. Potkal jsem tvé děti. Co jsi jim řekl?

Video zabilo rádiovou hvězdu. Přišly obrázky a zlomily ti srdce. Teď se opět setkáváme v opuštěném studiu. Pouštíme si nahrávku a říkáme si, jak už je to dávno. A ty si vzpomínáš, jak jsme si zpívali znělky. Byla jsi první. A taky poslední. Video zabilo rádiovou hvězdu.

Uvnitř mé mysli a v mém autě, čas se nedá vrátit, zašli jsme příliš daleko. Video zabilo rádiovou hvězdu. Uvnitř mé mysli a v mém autě, čas se nedá vrátit, zašli jsme příliš daleko. Přišly obrázky a zlomily ti srdce. Vinu házej na videorekordér. Video zabilo rádiovou hvězdu.

Překlad: bakeLit www.videacesky.cz

Komentáře (15)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Vidiják ryl by rejhy do spár
vidiják ryl by rejhy do spár...

http://www.youtube.com/watch?v=dcU0bIcIPUc

193

Odpovědět

Jéé :D Hymna FBI :D

230

Odpovědět

Smazat prosím, otevřeno více panelů :D

190

Odpovědět

Sice jsem rocker/metalista, ale toto je stokrát lepší jak ty dnešní popové sr**ky.

223

Odpovědět

Tak tohle mám taky spojený s GTA Vice City, to byly časy... Tuhle písničku jsem tam měl ze všech nejradši a poslouchal jsem vždycky to rádio, kde hrála :D

232

Odpovědět

If nobody understands you, we do: Flash FM!

240

Odpovědět

osobně se mi líbí každá hudba, která má zajímavý text a evokuje ve mě pocity.
spousta lidí se drží zuby nehty moderních pecek a skupin, a přitom tyhle staré klasiky jako Abba a podobně jsemou přitom úplně úžasné

214

Odpovědět

Skvělej song :)

202

Odpovědět

Internet killed the video star.

266

Odpovědět

@Admiral: Hraje na piano 2:51.

180

Odpovědět

klasika :) Neni asi lepsiho songu ktere mohlo mtv vybrat jako prvni klip :)

194

Odpovědět

Award-winning film composer Hans Zimmer makes a brief appearance in the video. (wikipedia) ja sa pytam kde? :D

181

Odpovědět

Ten jak se tam ve 2:50 tváří jako vůl. :))

181

Odpovědět

Jen malá třešnička - s The Buggles měl co dočinění i Hans Zimmer. Video killed the radio star víceméně odstartovalo jeho kariéru (legrační, porovnat s tím jeho vele-epické soundtracky xD) Ou-o-o-ou :D

211

Odpovědět

Jako první se mi vždy vybaví GTA Vice City :)

208