Thumbnail play icon

Svatba 1/3The Online Gamer (S01E15)

Přidat do sledovaných sérií 1
74 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:254
Počet zobrazení:2 543

Poté, co byl osvobozen ze zajetí svými spoluhráči a poté, co musel čelit samotnému WOWku, čeká na Aarona výzva ještě větší. Dokáže udržet své manýry na uzdě a nezničit svým chováním celou svatbu?

Přepis titulků

Překlad: xxENDxx www.videacesky.cz To je nuda jako prase! Co to děláš? - Headshot, headshot. - Aarone. Buď prosím potichu. "Plosím buď potichu". Jsem malej fracek, bůů! Co to tu ku*va dělám?

- Pozvánky? Hotovo, srát na to. - Aarone, bacha na pusu. No jó furt. - Masakr. - Aarone! Co to s tebou je? Jdi! Haha, trefa. - Jdi si hrát vedle. - Půjdu vedle, ale sám si hrát nebudu. Krávo tlustá. - Je mu 24 let.

- Já ho nechápu. Jako by mu bylo pět. Vždycky za to může matka. - Mami, mami! - Co je? Musíš mi hned pomoct najít můj Xbox. To by stačilo. Ne, mami, sedni si. Aarone, tenhle víkend je nesmírně důležitý. Svatba? Co je na svatbě důležitýho? Nuda jak prase, kdy buchty furt bulej a týpkovi useknou koule.

Zmlkni. Tenhle den jsem plánovala měsíce a nenechám tě ho zničit tvou posedlostí hrama. To tys mi vzala xbox? Jo, vzala. - Ty pí*o zku*vená! - Aarone, buď na sestru hodný. - Díky. - Zatracená pí*a jseš! Zabiju tě. Svůj Xbox dostaneš na konci týdne.

Krom toho by ses měl připravit na rozlučku se svobodou. Rozlučka? Kde je rozlučka? Adresa je na lednici, ale buď slušný. Neměli jsme ti to říkat. Jasně, budu milej. Snad to nebude banda noobů. Nic proti noobům, víte, jak to myslím. Zaslechl jsem prima vtip... - Víte, co řekne zubař své manželce, než ráno odejde do práce? - Co? Naser si, krávo!

Já taky slyšel jeden dobrej. Co je nejlepší na tom být zubař? - Nevím. - Nevím. Já taky nevím, ale jsem ku*va bohatej. Co je nejlepší na práci zubaře? Můžete píchat ženský, do huby. Na to se napijem. Co našel zubař na severním pólu?

Vodní kámen. Ale no tak... Teď jeden pravdivej příběh. Minule ke mně do kanclu přišel cesťák, už potřetí za sebou. Nedělám si srandu. Podíval jsem se na něj a říkám: Tyhle sračky neprodáváme, hypíku! Zatracený hypíci. A jde se kalit!

Sakra, asi jsem na špatný párty. Aarone, co tady děláš? Nicku, proč jseš tu s bandou buzen? Myslel jsem, že to má bejt rozlučka. Taky je. To jsou kámoši ze školy. Vystudovali jsme společně. Jen si užíváme klidný tichý večer.

Tichej večer? Zejtra se ženíš, vole. Zbytek tvýho života bude tichej večer. Dobrá. Budete si tam jen sedět a čumět mi na koule nebo co? Klídek, Garry. Představuji vám Aarona, mého nastávajícího švagra. Co kdyby sis skočil pro drink, zabijáku?

Doufám, že máš i něco pořádnýho. Už jsi zkusil First Strike? Je to boží. Co to? Nový DLC. Jó, TLC, jasně. - O těch jsem viděl dokument. - Jseš idiot. Tak jsem to dítě přitlačil ke zdi, narval mu hlaveň do krku a pokropil jsem mu ksicht.

Tohle bys mi asi neměl říkat. Snačil se se mnou vyjebat, tak jsem ho naložil. Doslova? - Paří tu vůbec někdo hry? - Jasně že jo. - Prosím, řekni mi, že nehraješ na Wii. - Nehraju. To bylo dřív. Prodal jsem ho a teď mám Xbox. Paráda. Jakej máš tag, vole? MazlíkPacAPusu.

Co je to za gayovinu? Kraju hlavně na Kinectu. Kinect Animals a tak. Už mám skoro všechny zvířátka a skilly. Přines. Převal se. Je to sranda. Ale ještě si je nemůžu hladit. Děláš si prdel? Prstíš se taky, zatím co hraješ? Tragéde.

Tak jo... mám tu pro Nicka speciální překvapení. Konečně, kurva. Už bylo na čase. Co to ku*va? To je pro tebe! Je to tvoje oblíbená značka z té malé vinice, kterou máš tak rád. Děláte si prdel? Co bude teď?

Nalakujete si navzájem nehty a vyměníte si tampóny? Velmi si toho vážím. Díky, je to dokonalý kluci. Nicku, taky jsem ti chtěl něco dát, ale ta Barbie, cos chtěl, byla vyprodaná. To je cenná lahev vína, ty osle. Abych ti jednu necáknul, vole. Tak jo, zahrajeme si třeba nějakou hru. Mám v autě Aktivity, kdo je pro? Zastřelte mě někdo, klidně teamkill, to je fuk.

Radši bych vypad ze hry 5 vteřin před koncem, než tu s váma bejt o vteřinu dýl, močky. Headshot. Konečně, zabržděnec. - Kdo to je? - To co tu chybí, zábava. Ne! Aarone, ať to je kdokoliv, pošli ho pryč. To, že jsi odporný a zvrácený člověk, ještě neznamená, - že my ostatní jsme taky.

- V klidu, kámo. Je to klaun. POKRAČOVÁNÍ PŘÍŠTĚ...

Komentáře (15)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět


Odpovědět

když sem se dival na první díly , tak sem si řikal že sou asi poslední a že už se na toto tema nedá nic vymyslet ale je to tu! další serie super! :D

180

Odpovědět

Není mi jasný proč mu to chování všichni tak tolerujou. Se divím, že mu eště někdo jednu nevrazil :D

180

Odpovědět

jen malej překlep v 0:26 je tam "jem" nejspíš místo "jsem", ale jinak supr práce a díky :)

180

Odpovědět

S Kinect Animals zabil :D

180

Odpovědět

A ja misto klauna cekal ze tam vleze jeho holka a zacne jim tam nadavat do buzen :D a on klaun D:

180

Odpovědět

Už to přestaň překládat!!

1880

Odpovědět

Tak nato nekoukej a všichni budou spokojený :)

180

Odpovědět

to je jasna stripterka!

181

Odpovědět

You don't say! :D

182

Odpovědět

+MarcoskrCaptain Obvious at your service, sir!

182

Odpovědět

+MarcoskrSniff... what a hero!

181

Odpovědět

* Je mu 24 let.

180

Odpovědět

It isn't claun... it's a trap :D

180

Odpovědět

Tak fajn, u celého videa jsem se ani jednou nezasmál, ale zajímá mě, co příště předvede klaun, takže dávám Aronovi poslední šanci. PS: konečně zase díl co nebyl trapný od začátku do konce

1846

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK