Uvolnilo se nám místečko v pondělním rozvrhu, takže se tu teď budete pravidelně setkávat s web sérií The Online Gamer. Název mluví za vše. Pařan onlajnovek (především Call of Duty) a jeho strastiplné příběhy vás zaručeně pobaví, nebo naštvou. Hodně lidí pozná v postavě sama sebe, hodně lidí v něm pozná své blízké. Tak jako u minulého dílu se v komentářích určitě rozjede lavina "takoví hráči nejsou, hraju 18 hodin denně a jsem úplně normální" proti "to jsou přesně oni, hráči". Na jakou stranu barikády patříte vy? Dnešní epizoda nás zavede na párty, kde se budou balit kočky a pořádně pařit! Slovníček:doublekill - dvě mouchy jednou ranou, sejmutí dvou protivníků v krátkém čase, aniž by hráč zemřel Pwnit - jedná se o derivát Ownit, což je používáno jako výraz nadřazenosti. (To jsem tě vyo(p)wnil. = To jsem ti to nandal) Headshot - zabití střelou do hlavy. Tag - přezdivka rage quit - naštvaně vypnout hru před koncem, když se zrovna nedaří
1 Uhnul jsem náletu a sejmul jsem snajpra protiletadlovou věží. Pak jsem šel do obchoďáku, sejmul dva tam, zneškodnil jsem jejich střílnu, vzal jsem si dvě brokárny, vlítnul jsem na ambasádu, sejmul tři a zavolal nálet. Ten jich sejmul asi dalších šest naráz. Vostrý! Samozřejmě jsem za to byl povýšenej. Ahoj. Jen jsem tě zaslechla... Nebyls ve válce u speciálních jednotek nebo tak něco? Si kurva piš. Brigádní generál na 4. levelu. Těší mě. Jsem aLkOh0LiK $p€rMoM€t. Jakej máš tag? Jaký mám co? Já jsem Ted, tohle je AAaron. On vlastně mluví o videohrách. Takový to... "Já tě sejmu!" Není to bojovník. Já jsem Laura. Vole, tohle je můj kill. Zvládnu to. Co piješ? - Piju jen vodu. - Ty noobe! Nejsi žádnej pařan, když takhle lamíš! Nevím, co je... lamíš. Mluvíš o mém oblečení? Hele, Lauro, saješ ráda? Hele, Laura ráda koule do huby. Pořádně chlupatý, pěkně vysát. A pak nabrat kaďák. Že jo? Že jo? Všechno v pořádku, zlato? - Ne. - Zatančíme si? - Ano, prosím. - Jdeme. Vysypal jsem do ní zásobník, a on ji sejme na ránu. - To je kravina. - A to ti to šlo tak dobře. Tenhle song nesnáším. Vypněte tu sračku. Vypnout, vypnout, vypnout, vypnout. Drž už hubu, vole. - Naser si. - Co? - Chceš to jít vyřešit ven? - Ne. Nerad bych tě poslal do oflajnu, čubko. - Co to kurva... - Vyliž si. Takovej debil, to snad není možný. Měl by ses uklidnit. Tys to fakt řekl? Jseš v mým týmu. Vypni si Friendly Fire, ty posranej zrádče. - Padám odsud. - Vole, kašli na rage quit. Bože můj, taková buzna. Jak je, vole? Co to kurva... To tam kempuješ? No tak, nesnáším kempry. Konečně. Páni, doublekill. Nikam nechoďte, jen vyprázdním bazuku. Co je to Murloc? Mystické stvoření z WoWka. Ty hraješ World of Warcraft? Jasně, je to nejlepší hra na světě. OMG, ty zatracenej nerde. To hrajou jen buzny, tragéde. Bože. Vzmuž se a začni hrát Modern Warfare. Jsem tě vypwnil. Hráči WOWka vynalezli pwnění. - Takže to nesmíš používat. - Blablabla, koho to zajímá? Přidej se ke guildě a jdi farmit goldy, buzno. V Azerothu bys nepřežil ani vteřinu. Tvoje matka by v Azerothu nepřežila ani vteřinu. Protože by kouřila mýho ptá... ka. Vy jste fakt tragédi. Headshot, čubko! Cože? Aha, zespod tabulky vás není slyšet, vy malý čubky. Vyser si voko! Tím Xboxem ti rozmlátím hlavu. Právě se mi postavil! Překlad: xxENDxx www.videacesky.cz
Najhorší seriál aký som kedy videl. Vážne, urobte svetu radosť a neprekladajte to ďalej. Som hráčom, a zažil som množstvo debílkov v hrách, ale toto sa nedá pozerať.
je to prestrelene :)) taky hraju celkem dost..mimo jine..ale tohle chovani ze strany spoluhracu/protihracu jsem zazil asi jen 3x a to ted lidem bylo mezhi 12 - 15 lety :)))
já nevím je to hodně přestřelený a upřímně ze zábavy to na můj vkus sklouzává do trapnosti příliš často... ale na druhou stranu takhle si představuji některé hráče LoLka ze strany našich polských sousedů :D
Nehraji střílečky a nesnáším lidi kteří mluví sprostě tak často že si to už ani neuvědomují. Vážně za 13 let co aktivně hraji RPG(a podobné-WoW,Dota,Diablo...) jsem nikdy nepotkal hráče který mluví jako dlaždič a zároveň je to i nadprůměrný hráč. A většina hráčů stříleček které jsem bohužel poznal sotva stála za to aby se s nimi člověk seznámil, doufám že jsem měl jen smůlu, ale někteří z nich by tohohle hlavního hrdinu strčili do kapsy co se nevkusného chování týče.
lidi,bože přestaňte tomuto seriálu nadávat , je super děkuju moc překladatelům za přeložením @xxENDxx, dobře chápu jestli se lidem kteří nehrají FPS nelíbí , tak se na to nedívejte,nekomentujte,nedislajkujte a bežte se koukat na theGuild(třeba) je to super seriál , já osobně fps hraju a tyhle nadávky použivám hodně :D a někdy to řeknu i někomu normálně , oba díly mě moc a moc pobavily a prosím nepřestaňte překládat :)
xxENDxx
92%5:02
90%8:01
89%3:54
87%4:06
85%4:54
85%5:20
