Captain America: Návrat prvního AvengeraUpřímné trailery
100
Upřímné trailery jste u nás zvyklí vídat s titulky od Brousitche. Ten se ale v současné době této sérii věnovat nemůže, a tak ho zastoupím já. Dnes se podíváme na to, jak trailerový hlas hodnotí druhé sólové dobrodružství kapitána Ameriky.
Přepis titulků
Překlad: Jackolo
www.videacesky.cz Jeho první film vás moc nezaujal. Nebyl vaším oblíbeným Avengerem. Nyní se připravte na sequel,
po kterém všichni říkali: "No do prd*le! Kdo tušil, že Kapitán
Amerika umí takhle nakopávat zadky?" Captain America:
Návrat prvního Avengera. Kapitán se vrátil! A rozhodně
nevynechal posilování nohou. Jásejte, neboť vyměnil svůj ubohý
kostým z Avengerů za boží.
A také nám ukázal pestrou škálu svých superschopností. Například: Supergymnastiku. Superházení. Superchytání. A superseskakování z různých věcí. Má padák? Když nenakopává zadky nebo se na to nechystá, sledujte kapitána, který svůj volný čas tráví děšením dětí v muzeích, posedáváním u své holky a doháněním promarněných šedesáti let v kultuře.
Dám si to na seznam. Páni, u Hvězdných válek teda musel čumět! Když se vrátí Hydra, kapitán ji musí porazit pomocí týmu, kterému může věřit. Včetně Black Widow, prohnané dvojité agentky, které by vážně neměl věřit.
A Falcona. Chlápka, kterého náhodou potkal na ulici. - Sam Wilson. - Steve Rodgers. Sledujte kapitána a jeho dva společníky bez superschopností, jak spolu ve skutečnosti nakopávají docela dost zadků v zábavném a dobře zrežírovaném filmu. Co? Musíme být upřímní. Je to dobré. Ale protože Upřímné trailery patří do komediálního žánru, připravte se...
na... šťourání! Připravte se na šokující odhalení, že se Hydra tajně rozrůstala uvnitř S.H.I.E.L.D.u. I přesto, že předcházející filmy od Marvelu neudělaly nic proto, aby k tomu položily základy. A také se připravte ignorovat otázky typu: Kdy Fury přestal nosit neprůstřelnou vestu, která ho zachránila v Avengerech? Proč Tony Stark Hydru neobjevil, když rozkódoval všechny soubory S.H.I.E.L.D.u? Za pár hodin budu znát každý špinavý tajemství, které se S.H.I.E.L.D.
pokusil ukrýt. Jak agentura zaměstnávající tisícovky lidí skryla fakt, že polovina jejich agentů byla přes šedesát let členy nacistického kultu smrti? Pokud měl S.H.I.E.L.D. ve svém vlastnictví Teseract, proč se s ním Hydra nepokusila ovládnout svět? To byl přece původní Red Skullův plán, ne? A to byl v Hydře od začátku. A pokud byl Nick Fury takovou hrozbou, proč se ho Hydra nepokusila zabít předtím, než zachránil život Tonyho Starka?
Našel jejího největšího nepřítele a sestavil tým superhrdinů, kteří by v budoucnosti určitě zastavili její zlé plány? Vidíte? Říkali jsme, že budeme šťourat. Takže se pohodlně usaďte a užijte si nejlepší marvelovskou sólovku od dob Iron-Mana. Film plný boží akce, božích cameo roliček a jeden boží zvrat, který pokazili, když se ukázalo, že Bucky je pořád naživu. A doktor Zola je také pořád naživu.
A Nick Fury je také pořád naživu. A Crossbone je t... Dobře, v tomhle filmu ve skutečnosti nikdo nezemře. I tak je skvělý! Hrají: americký Austin Powers, Pošuk Moody, rozmrazený jeskynní voják, Lucy, Falconova pěst!, Robert RedToyota a Hail Pevný disk!
Kapitán Amerika: Teď už je super! Takže kapitán vsadí bezpečí svobodného světa na to, že si dva lidi nebudou chtít koupit žvejku? To není moc dobrej plán.
A také nám ukázal pestrou škálu svých superschopností. Například: Supergymnastiku. Superházení. Superchytání. A superseskakování z různých věcí. Má padák? Když nenakopává zadky nebo se na to nechystá, sledujte kapitána, který svůj volný čas tráví děšením dětí v muzeích, posedáváním u své holky a doháněním promarněných šedesáti let v kultuře.
Dám si to na seznam. Páni, u Hvězdných válek teda musel čumět! Když se vrátí Hydra, kapitán ji musí porazit pomocí týmu, kterému může věřit. Včetně Black Widow, prohnané dvojité agentky, které by vážně neměl věřit.
A Falcona. Chlápka, kterého náhodou potkal na ulici. - Sam Wilson. - Steve Rodgers. Sledujte kapitána a jeho dva společníky bez superschopností, jak spolu ve skutečnosti nakopávají docela dost zadků v zábavném a dobře zrežírovaném filmu. Co? Musíme být upřímní. Je to dobré. Ale protože Upřímné trailery patří do komediálního žánru, připravte se...
na... šťourání! Připravte se na šokující odhalení, že se Hydra tajně rozrůstala uvnitř S.H.I.E.L.D.u. I přesto, že předcházející filmy od Marvelu neudělaly nic proto, aby k tomu položily základy. A také se připravte ignorovat otázky typu: Kdy Fury přestal nosit neprůstřelnou vestu, která ho zachránila v Avengerech? Proč Tony Stark Hydru neobjevil, když rozkódoval všechny soubory S.H.I.E.L.D.u? Za pár hodin budu znát každý špinavý tajemství, které se S.H.I.E.L.D.
pokusil ukrýt. Jak agentura zaměstnávající tisícovky lidí skryla fakt, že polovina jejich agentů byla přes šedesát let členy nacistického kultu smrti? Pokud měl S.H.I.E.L.D. ve svém vlastnictví Teseract, proč se s ním Hydra nepokusila ovládnout svět? To byl přece původní Red Skullův plán, ne? A to byl v Hydře od začátku. A pokud byl Nick Fury takovou hrozbou, proč se ho Hydra nepokusila zabít předtím, než zachránil život Tonyho Starka?
Našel jejího největšího nepřítele a sestavil tým superhrdinů, kteří by v budoucnosti určitě zastavili její zlé plány? Vidíte? Říkali jsme, že budeme šťourat. Takže se pohodlně usaďte a užijte si nejlepší marvelovskou sólovku od dob Iron-Mana. Film plný boží akce, božích cameo roliček a jeden boží zvrat, který pokazili, když se ukázalo, že Bucky je pořád naživu. A doktor Zola je také pořád naživu.
A Nick Fury je také pořád naživu. A Crossbone je t... Dobře, v tomhle filmu ve skutečnosti nikdo nezemře. I tak je skvělý! Hrají: americký Austin Powers, Pošuk Moody, rozmrazený jeskynní voják, Lucy, Falconova pěst!, Robert RedToyota a Hail Pevný disk!
Kapitán Amerika: Teď už je super! Takže kapitán vsadí bezpečí svobodného světa na to, že si dva lidi nebudou chtít koupit žvejku? To není moc dobrej plán.
Komentáře (0)