Thumbnail play icon

Pacific RimUpřímné trailery

Přidat do sledovaných sérií 97
95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:782
Počet zobrazení:9 371

Roboti mlátí obrovská monstra a když se tak právě neděje, hovoří se o vznešených světových ideálech a soudržnosti. Může snad na takový filmový počin chybět Upřímný trailer?

 

Přepis titulků

Překlad: Brousitch www.videacesky.cz Od Guillerma del Tora, mexického Petera Jacksona, přichází naprosto originální vědeckofantastické univerzum, které nespoléhá na žádnou již existující sérii, pokud tedy nepočítáte Transformers, Ultramana, Strážce vesmíru, Godzillu, Rock 'Em Sock 'Em Robots, tu pitomost o boxujících robotech s Hugh Jackmanem nebo jakékoliv kdy vytvořené anime.

Když se gigantičtí mimozemštani vynoří z tohoto iTunes Visualizeru na dně oceánu, prostředky celého světa budou použity na postavení obřích robotů, kteří je fláknou do držky. Ale tyto stroje jsou pouze tak dobré, jako jejich dva piloti, kteří musí být bezdůvodně propojeni skrze překombinovaný nervový můstek, aby byl zajištěn jejich naprostý soulad. Systém tak vyspělý, že ho mohou provozovat pouze příbuzní Byli jsme v naprostém souladu.

nebo naprosto si cizí lidé Jsme spolu v souladu. nebo jen jeden chlápek sám. Nedává to smysl, ale vypadá to peckově! Poznejte Raleigho Becketa, zkušeného pilota snažícího se udržet si americký přízvuk Tolik let jsem žil v minulosti a nikdy áni nepřemejšlel nad budoucností.

a jeho kopilotkou Mako Mori, dívkou tak špatnou v angličtině, že to někdy prostě vzdá uprostřed věty. Slíbil jste mi to. Já s ním mám řídit Gypsyho. Sledujte, jak spolu budou trapně flirtovat v klasickém vztahu "budou spolu chodit, nebo ne" a potom poprvé ve filmové historii nebudou. Připravte se s těmito parádními roboty Karmínový tajfun, Cherno Alpha, Striker Eureka, a tímhle pojmenovaným po striptérce, Cikánský nebezpečí.

který je plně vybaven neefektivními loketními raketami, otravně pomalými plazmovými kanóny a neuvěřitelně silným mečem, na který si vzpomněli až ve druhé třetině filmu.

Došly nám možnosti, Mako. Ne! Ještě něco máme! Možná jste ho měli vytáhnout hnedka ze začátku. Co myslíte? Cestujte společně s maršálem, bývalým pilotem, který je nucen brát antiperle proti rakovině z budoucnosti. Ale žádná rakovina z budoucnosti ho nezastaví od toho, aby pronesl nejparádnější proslov od Dnu nezávislosti.

Dnes budeme čelit monstrům u našeho prahu. Udeříme zpátky! Dneska ukončíme apokalypsu! To si piš! Prožijte znovu největší guilty pleasure tohoto léta, které je buď nejnářezovější pitomostí, jaká kdy byla natočena, nebo nejpitomějším nářezem, jaký kdy byl natočen. To je nářez!

To je pitomost. Hrají: Věci, které bude vaše devítileté já milovat: obří roboti, obří monstra, obří roboti mlátící obří monstra, používání přepravních kontejnerů jako boxerů, používání nákladní lodi jako baseballové pálky, souboje s tyčí bo, barvičky, pejsek, tenhle má tři ruce a ta jedna část, kdy dělá: a kaidžu dělá: Nářezová pitomost s roboty Upřímně, ten film byl hrozně debilní, ale nemůžu se dočkat pokračování!

Komentáře (47)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

že prej po striptérce... kdyby jen tušily? :D
A co ten zbytek Mechů... na to se jaksi asi zapomnělo.

Jenom ještě k tému meči, Red Tajfun měl jich dohromady 6... a řídili ho odborníci na slovo vzatý, tedy Japonci a stejně šli pod kytičky šli jako první.... prostě ten moment překvapení celkem chápu, proč tak pozdě. Ostatně i v anime vytáhnou kontaktní zbraně až v úplném finále, protože to vypadá fack cool. V tomhle to Torro rozhodně nespackal... tedy chyba není zrovna na jeho straně, či spíš jen na jeho straně...

59

Odpovědět

Hrozná sračka, málem jsem dal videu 1* protože jsem myslel že ohodnotím film.

513

Odpovědět

Normálně akorát obyčejně nekopíruji hlášky z videa, ale tahle si to zaslouží:
"PEW PEW PEW"

302

Odpovědět

jako ten meč by je sundaval už od začátku :D

71

Odpovědět

Za normálních okolností... nejspíš ne, tedy pokud by to čekali, mohly by ten meč snadno zlomit.... nebo se mu prostě vyhnout, zbraně na dálku.. jsou nejvhodnější.

27

Odpovědět

fakt je ten, ze nazev Gipsy danger mi taky prisel s prominutim de*ilni. Ve srovnani s ostatnimi nazvy to pusobi fakt komicky, jako by to spichly na posledni chvili. Je mozny ze to ma mit nejakej hlubsi vyznam, ale ten tam ani nevysvetlili. Jinak PR me dost bavil. Jak psal NODAVG - prislo mi to uplne ve vsem lepsi nez Transformers 3. A ty pomale zbrane jsem prikladal tomu, ze jako jediny Jager bezel na analogu, takze byl proste pomalejsi nez ostatni. A ten mec mohli dat az kdyz ho opravovali, ale rikam, to jsou jen moje domenky. Je to proste blockbuster, takze je jasny, ze film nedostane oscara za scenar :D

52

Odpovědět

S tym mecom som povedal v kine uplne to iste. Inak sa mi film pacil lebo:

+Ludstvo sa spojilo a ked to nemalo pozadovany vysledok zacal kopat kazdy sam za seba.
+Ustredna dvojica nema potrebu riesit svoj milostny zivot uprostred bojovych scen.
+Absencia "uchvatnych" zvratov v deji, ktore v konecnom vysledku posobia komicky.

Takych Transformers 3 to v mojich ociach totalne drti. Kravina roku je Star Trek, sklamanie IM 3.

137

Odpovědět

Já nevím, když vidím trailer a vidím obří roboty mlátící se s obřími monstry, nečekám, že to bude o ničem jiném, než o mlácení se robotů s monstry :D žádné logické věci, ani filozofické myšlenky ani od takového filmu nechci... u takového filmu chci prostě vypnout mozek a koukat plátno... jedinou věc, kterou bych opravdu, ale opravdu vytkl, je to, že ty plasma kanony namontovali jen na ty roboty... protože na rozdíl od atomovky.. tohle nezamořovalo okolí.... takže jen jeden úder a nazdar... :D

61

Odpovědět

nevim asi sem náročnej a jako chci obří roboty bojujícími s obřími monstry do toho chci filosofii,logiku a psychologii postav. Přesně jak to třeba bylo v NGE. Nechci vypínat mozek ani náhodou! A i blockbuster jako oddechovka musí mít aspon nějakou úroven. Ne rozpočet malý rozvojový země a kromě trikový onanie nic. Kdyby aspon nic! Ale tohle je vykradená slátanina spíchnutá za jednu probdělou noc

34

Odpovědět

Jednoznačně nejdebilnější film tohoto roku :D Strašný scénář a dialogy, otřesné herecké výkony (například ti dva vědátoři), stupidní příběh... ale stejně... bylo to ku*va cool :D

1818

Odpovědět

hehe, u nás se překladatelé ještě drželi, ale na Slovensku to v oficiálních titulcích fakt natvrdo přeložili jako "Cikánská hrozba" :D

1141

Odpovědět

Tak tých zmrdov u nás žije viac ako v celej západnej EU dokopy a keby chceli tak toho svoho robota majú už dávno nakradnutého, teda chcel som povedať urobeného, hoci si to neviem pri ich krížení predstaviť

65

Odpovědět

jednoznačně největší krávovina tohoto roku :D

2711

Odpovědět

Doufám, že budete překládat Honest Trailers - The Hobbit: An Unexpected Journey.
http://www.youtube.com/watch?v=Sc32YdEWHzo
Hodně pobavilo!

93

Odpovědět

Zo začiatku som si hovoril, že tento film bude teda riadna blbosť, ale po pár minútach som proste vypol mozog a začal som si užívať film naplno tak ako je. Narozdiel od iných "megafilmov" kde sa snažia všetko komplikovať nečakanými zvratami, zápletkami, prehnane dlhými a zbytočnými zamilovanými scénami, tento film má jasný lineárny dej, pri ktorom človek vážne nemusí rozmýšľať, ale naplno si ho vychutnať.
P.s: vôbec nespomenul totálne neefektivný plán postaviť kilometrovú hradbu zo železa okolo pobrežia.

200

Odpovědět

Sorry Screenjunkies, ale že jste si nevšimli oblíbených útoků "házením do vody", které očividně mají nulový efekt a přesto je používají jen ti nejlepší piloti, to fakt nechápu.

51

Odpovědět

ještě zapomněli na to že kaidžu utočej na jediny město na světě kde jsou ti roboti :D

43

Odpovědět

no možná útočej na nejbližší město a proto tam jsou ty roboti :-D
Beztak atom na ně.

70

Odpovědět

to jsi ten film asi špatně sledoval...

60

Odpovědět

Jojo, na Zemi je celkem několik tisíc jaderných hlavic víceméně připravených k okamžitému odpalu s tonáží desítek možná i stovek megatun. A na mořské potvory se musí vyrábět roboti, kteří je mlátí pěstí. A přitom na každou tu potvoru by bohatě stačila malá raketka s hlavicí do 5kilotun, která by vždy srovnala vše v oblasti do jednoho kilometru a tudíž by nebylo ohroženo okolí. Ale asi by to nebyl tak zajímavý film o námořnících torpédoborce kde by scény vypadaly následovně: Píp píp Kaitu. Ok mačkám čundlík, raketa už letí. Bum, Kaitu odpařeno. Za pár dnů, píp píp. Kdo je dneska na řadě s mačkáním čudlíku? Vojín Kefalín si prej ještě letos svojí atomovku neodpálil :-D Malé jaderné hlavice dokáže dneska střílet skoro všechno od raket na stíhačkách, ponorky, torpédoborce apod. Takže opravdu jít na férovku s Godzilou je trochu mimo. Ale jako film by to asi byla nuda.

2410

Odpovědět

Ty asi na krtky v zahradě liješ benzin s postřikem na mšice, že?
Bum! Šplouch! A v okruhu jednoho metru nic neporoste...

183

Odpovědět

+Hriibekjá se mu nedivím, vždyť je fakt hnusná.

02

Odpovědět

+Hriibekkrtci mi nevaděj.

00

Odpovědět

+HriibekNe, on si vezme autíčko na dálku a do toho krtka najíždí..

121

Odpovědět

Nejsrandovnější je, když někdo pluje na film, jak je nelogickej a sám nabídne jinou jakože logičtější rádoby znaleckou alternativu, která ale vzhledem k faktům z filmu logická není, což by dotyčný věděl, kdyby film sledoval se zapnutým mozkem. Teda pokud jsi to vůbec viděl :D

64

Odpovědět

1. ta monstra přicházela z oceáný a vynořila se až u pevniny. Ta raketa by ale vybuchla už při nárazu na hladinu.
2. Při použití jaderné střely vzniká jaderný spad. Při použití jaderných střel na každé monstrum by Země byla poměrně brzy neobyvatelná.

Takže jak jsi napsal byla by to nuda a hlavně by to byla několikanásobně větší pitomost. Má to asi logiku jako likvidovat krtka náloží dynamitu.

96

Odpovědět

+Incanustak by ty bomby nachystali u té díry ze které přicházeli. něco jako miny. Většina jaderných testů se dělal pod hladinou moře a to byly bomby v řádech megatun, takže nějaké menší s pár kilotunama by nic extra nezamořilo. Beztak je to jedno.

11

Odpovědět

+IncanusJop a nakonec tam budou každý 4 minuty házet ZHN do konec života, brilantní a bezchybný plán...

10

Odpovědět

Nj chlapče, ale to je americký film. To nemůžeš řešit raketami. Tam se musí vše vyřešit pěstmi a použití atomové zbraně připadá v úvahu jen tehdy, pokud se k jejímu odpálení někdo obětuje.
Filmové americké atomovky mají totiž pokaždé ten zpropadený problém, že jim nikdy nefunguje časové či dálkové odpálení, takže je musí nějaký hrdinný sympaťák vždy odpálit ručně.

110
Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK