BugHer0

Jméno:

Vojtěch

Datum narození:

1988

Oblíbené filmy a seriály:

Breaking Bad, Inception, Whiplash, Edge of Tomorrow, The Perks of Being a Wallflower, Lawless, The Adjustment Bureau, Kick-Ass, Misfits, My Name Is Earl

Oblíbená hudba:

Rilo Kiley, Keane, Bloc Party, Zero 7, Peter Bjorn and John, Arcade Fire, Datarock, Shout Out Louds, The Ting Tings

Překládám od::

2007 (začínal jsem seriály My Name Is Earl a Misfits)

Co překládám:

• Conan O'Brien
• Key & Peele
• A Very Potter Sequel
• A Very Potter Senior Year
• A Very Potter Musical
• Život na koleji
• Jon Lajoie
• TableTop
• Bill Burr
• Gabriel Iglesias
• Troopers
• Continuum
• Save the Supers
• Badman

Něco o mně:

Narodil jsem se v Chlumci nad Cidlinou, kde jsem také odchodil základní školu. Poté jsem nastoupil na všeobecné gymnázium v Novém Bydžově a následně jsem šel studovat na Fakultu informatiky a managementu Univerzity Hradec Králové - tam jsem získal titul Ing. a škola mi přirostla k srdci natolik, že jsem se rozhodl na ni zůstat a pokračovat v navazujícím doktorském programu. Web VideaČesky.cz jsem založil v roce 2010, loni jsem ho prodal novému majiteli a odešel jsem z pozice admina, načež portál nedávno odkoupila Mladá fronta a povolala mě zpět. Nyní jsem tedy opět adminem, opravuji titulky ke všem zde překládaným videím, vedu tým překladatelů a ve volných chvílích i překládám.