Nizozemští Textures vydali letos páté album. Jedná se dvojalbum Phenotype a Genotype (to vyjde začátkem roku 2017). Po prvním album je Essent Award ocenil cenou "Nejnadějnější skupina," přesto se ale museli vypořádat s několika komplikacemi. Například na každém albu je jiná sestava. Zakládající členové zůstali jen dva. Zajímavost - hráli v reklamě na Nokii.
Máme tu druhý díl vánočně laděného Nerda. V něm bude pokračovat v recenzování her, které si od něj přáli jeho fanoušci. Kromě jiných se dočkáme Kutila Tima a Spider-Mana. A na konci čeká Nerda jedno překvapivé zjištění! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE! Poznámky: Nepřeložitelný vtip v čase 0:50 spočívá ve spojení anglických slov apple (jablko) a jack (hever), čímž vznikne slovo applejack, což je alkoholický nápoj z jablek. Three Stooges (Tři moulové) bylo americké komediální trio. Tim Allen je představitel kutila Tima ve stejnojmenném seriálu.
Svátky už málem za námi, tak je tu další Nerd alespoň na Nový rok! V tomto vánočně laděném díle se Nerd bude mimo jiné zabývat starými vánočními katalogy a špatnými hrami s ježkem Sonicem. Brzo se můžete těšit i na druhou část! Přehled dosud přeložených epizod najdete ZDE! (aktualizováno)
Dnešní metalové okénko je poněkud jiné. Jak jste už asi už dočetli, zemřel legendární Ian "Lemmy" Kilmister, zpěvák a baskytarista kapely Motörhead. Lemmy byl pro skupinu tak ikonický, že se ostatní rozhodli skupinu rozpustit. Proto si teď připomeńme jeden z jejich největších hitů a jednu z nejznámějších melodií.
Behemoth je polskou blackened/death metalovou kapelou, kterou tvoří tři členové (na koncertech je doprovází čtvrtý člen). Kapela byla založena v roce 1991 Nergalem, Baalem a Desecratorem a zařadila se mezi polský metalový underground. Zpočátku se věnovali klasickému black metalu, ale brzy se obsah jejich textů začal zaměřovat na okultismus a náboženství. V rodném katolickém Polsku byla skupina zdrojem veřejného pohoršení. V roce 2007 jí Polská komise pro ochranu před sektami chtěla zakázat vystupování na polském území kvůli údajné propagace satanismu a vražd. Tento zákaz neprošel, ale v roce 2014 byl zakázan jejich koncert v Poznani. Zákaz vystupování je neprovází pouze v Polsku, jejich koncerty byly zrušeny i například v Rusku. Pozor, video je opravdu hodně explicitní v násilí i nahotě.
Jak se nenechat znásilnitV rámci duálních titulků nám dnes Anna Akana poradí, jak se nenechat znásilnit. Slovíčka: rape – znásilnění rapist – sexuální násilnik assimilate – začlenit se, přizpůsobit se, splynout spread a rumor – rozšířit fámu dog (oslovení) – kámo, chlape, mizero hire – najmout si trustworthy – důvěryhodný be conditioned – být formován (prostředím) // condition sb. – navyknout, uvyknout martial arts – bojová umění pepper spray – pepřový sprej trapped – uvězněný a car seat on the side of the road – údajný trik některých násilníků, kteří u cesty narafičí dětskou autosedačku a čekají, až u ní nějaká žena zastaví nail polish – lak na nehty date rape – znásilnění na schůzce sport – nosit/stavět na odiv, předvádět fierce – divoký, krutý key chain – přívěsek na klíče gouge out – vydloubnout, vypíchnout shame – zostudit, zahanbit victim – oběť slut – coura, flundra
Akční hrdinové mimo natáčeníNapadlo vás někdy, co hrdinové akčních filmů dělají, když zrovna nejsou na place a nenatáčí svůj nový film? Zde je malá ochutnávka.
Nájemný vrah z RuskaVitaly Zdorovetskiy (původem z Ruska) věnuje svůj YouTube kanál VitalyzdTv nachytávkám. Některé jsou trochu drsnější, možná jste někde postřehli jeho prank z výtahu, kde ztvárnil ruského zabijáka. Roli si v umírněnější verzi zopakoval v tomto videu a pomohl mu také Kevin Brueck.