Ke Conanovi nedávno zavítal Adam Sandler, aby představil svůj nový film Machři 2 a při té příležitosti vyprávěl jednu skvělou příhodu s hvězdným basketbalistou Shaquillem O'Nealem, která tu zkrátka nesmí chybět. Přeji příjemnou zábavu.
Mě v tom filmu
hodně překvapil Shaquille O'Neal. Párkrát jsem s ním mluvil
a je to strašně vtipnej chlap. Tys ho obsadil do filmu
a on je vtipnej i tam. Je vtipnější než my všichni. Vždycky, když natočil scénu,
všichni komici odcházeli se slovy: "Shaq je vtipnější než já." Je hrozně milej
a je to úžasnej chlap. A trávili jsme s ním dost času,
protože máme všichni rádi basketbal.
- Ty jsi do něj blázen. Hraješ ho pořád.
- Jo. Mám ho rád a nás napadlo,
že si zahrajem se Shaqem. Hráli jsme s ním na celý hřiště, běhali jsme
sem a tam, Shaq nás blokoval jednou rukou a nám se to líbilo. - Byli jsme nadšený.
- Je čest být zblokovaný Shaqem. A pak došlo na jednu záležitost. Hráli jsme basket a měli jsme se vrátit na plac, takže se Shaq musel osprchovat.
Všichni se s ním rozloučili,
ale já jsem prostě musel vidět Shaqův penis. To se prostě... Taková příležitost se nesmí promarnit. Z historických důvodů. Jo, nejsem teplej,
ale tohle... člověk musí vidět. Jako Grand Canyon.
Musíte ho vidět! Musíte ho vidět! Bez toho se žít nedá. - Naprosto tě chápu.
- Díky. Takže když jsem slyšel zezadu puštěnou
sprchu, řekl jsem si, že se... - Odkud zezadu? - Ze šaten.
- Já už myslel, že jsi v jeho karavanu. Ne! V tělocvičně,
kde jsme hráli basketbal. Jako na střední.
Shaq si vychutnával
svou zaslouženou sprchu. Všichni odešli,
takže jsem šel na věc. - Hurá.
- Hurá! Je to tady! Šel jsem teda do sprch... a jakoby pozpátku. - Šel jsi pozpátku, protože jsi chtěl...
- Chtěl jsem ho napálit. Půjdu pozpátku, uvidím ho,
řeknu: "Jak je?" Ale ne... Šel jsem pozpátku
a pomalu jsem se blížil k jeho sprše.
A pak jsem se otočil a myslel jsem,
že uvidím Shaqovo náčiní. Jenže tam stál jeho bodyguard. A ten bodyguard byl
hrozně silnej a velkej, měl tlustej krk,
plešatou hlavu... a takhle na mě čuměl
jedním okem. Tak jsem řekl:
"Pardon, jen jsem chtěl... vidět Shaqův penis." "Omlouvám se, radši už půjdu.
Prosím, neříkejte o tom Shaqovi." Pak jsem do Shaqa
narazil na place a bylo mi jasný, že mě ten
chlápek prásknul, tak říkám: "Shaqu, promiň mi ten incident
s tvým bodyguardem." A on na to: "Já bodyguarda nemám.
To byl můj pták." Překlad: BugHer0
www.videacesky.cz