Aerolinka s živou zábavou
Připadá vám létání zdlouhavé a nudné? Letecká společnost Global Skies přichází s nepřetržitým živým programem, který vás na palubě zaručeně zabaví po celou dobu letu. Alespoň v podání dalšího dílu pseudodokumentů od Comedy Central.
Poznámky:
Skladba 999 lahví piva je v originále 99 lahví piva (99 Bottles of Beer) a naráží tak na délku letu.
Dane Cook je americký komik.
Přepis titulků
Ráno se vzbudím, nadechnu se stlačeného vzduchu a poděkuji vesmíru za tuhle práci. Jsem Jamille Donna a dělám živý zábavní program na palubě Global Skies. Vítejte na palubě letu se 14hodinovým nepřetržitým živým zábavním programem. Krása živých vystoupení je v tom, že je všichni sledujeme současně. Lidem to dává možnost navázat kontakt. Má nejoblíbenější vystoupení jsou kouzelník Aaron, naše jojo rebelka Maddie a náš proslulý vokální kvarteto.
999 lahví piva na stěně, 999 lahví piva, jednu sundej, pošli ji dál, 998 lahví piva na stěně. Veškeré místo na palubě zabírají pasažéři a posádka, takže baviče o pauze skladujeme v zavazadlovém prostoru. A jelikož jsme mezinárodní aerolinka, cesty obohacujeme i autentickou kulturou. Dámy a pánové, potýkáme se s turbulencemi.
Zůstaňte prosím připoutaní. Děkuji. Strach z létání je častý a cestující díky nám zapomenou na smrt díky zábavnému a interaktivnímu prostředí. Pokud se vám zvedá žaludek, pod sedadlem máte pytlík. Pokud se vám zvedá něco jiného, přivítejte taneční skupinu Sexy Blesky. Jakmile zapadne slunce a děti usnou, pěkně to rozjedeme. A když se začne blížit přistání, společnou cestu zakončíme trochou humoru. Děkuji, nemusíte vstávat. Vlastně zůstaňte sedět a připoutaní. Je skvělé vystupovat před vyprodaným publikem.
Kdo z vás letí poprvé? Tak snad to nebude i naposled, co? Takovýhle výbuch jste asi od dvojčat neviděli. - Proboha! - To je odporné! Když tohle řekne Dane Cook, lidé se smějí. Nevím, proč to dělám. Překlad: heindlik www.videacesky.cz
999 lahví piva na stěně, 999 lahví piva, jednu sundej, pošli ji dál, 998 lahví piva na stěně. Veškeré místo na palubě zabírají pasažéři a posádka, takže baviče o pauze skladujeme v zavazadlovém prostoru. A jelikož jsme mezinárodní aerolinka, cesty obohacujeme i autentickou kulturou. Dámy a pánové, potýkáme se s turbulencemi.
Zůstaňte prosím připoutaní. Děkuji. Strach z létání je častý a cestující díky nám zapomenou na smrt díky zábavnému a interaktivnímu prostředí. Pokud se vám zvedá žaludek, pod sedadlem máte pytlík. Pokud se vám zvedá něco jiného, přivítejte taneční skupinu Sexy Blesky. Jakmile zapadne slunce a děti usnou, pěkně to rozjedeme. A když se začne blížit přistání, společnou cestu zakončíme trochou humoru. Děkuji, nemusíte vstávat. Vlastně zůstaňte sedět a připoutaní. Je skvělé vystupovat před vyprodaným publikem.
Kdo z vás letí poprvé? Tak snad to nebude i naposled, co? Takovýhle výbuch jste asi od dvojčat neviděli. - Proboha! - To je odporné! Když tohle řekne Dane Cook, lidé se smějí. Nevím, proč to dělám. Překlad: heindlik www.videacesky.cz
Komentáře (6)
BurgOdpovědět
06.09.2019 12:13:56
Člověk se těm sebevražedným atentátníkům až přestává divit...
KachlasOdpovědět
05.09.2019 08:43:27
Těch 999 lahví mě dostalo...v tu chvíli člověk prostě pochopí, že dorazil do očistce =oD
Richmond153Odpovědět
05.09.2019 08:35:18
pre zaujímavosť, British Airways už testuje VR na linkách z letiska JFK, zatiaľ len v prvej a business triede.
pav1Odpovědět
05.09.2019 11:25:47
VR v turbulenci, tak to musí být pecka :D
Tvé jméno (anonym)Odpovědět
05.09.2019 23:46:02
A můžeš si tam pustit třeba let nad Atlantikem