Conan v Mexiku #2: Sbírka na stavbu zdi a role v telenoveleCONAN
142
Další dvě videa z Conanova výletu do Mexika jsou tu. Nejdříve se Conan projde po městě a bude vybírat příspěvky na stavbu zdi, kterou má dle prezidenta Trumpa zaplatit samo Mexiko. A v druhém videu uvidíte Conana v roli svůdného obchodníka se sýry, který zlomí nejedno srdce...
Přepis titulků
Prezident Trump chce postavit zeď
a Mexiko má její stavbu zaplatit. Chtěli byste přispět do kasičky? - Máte něco?
- Já bych tam vhodila lásku. Lásku?
Chcete darovat lásku? Já potřebuju hotovost. Chcete přispět na stavbu zdi? - Lákavá nabídka.
- Dobře. Když přispějete 500 pesos,
ve zdi bude cihla s vaším jménem.
- Vážně? - Jo. Ale musíte jednat rychle, těch cihel bude jen 800 milionů. - Vážně? - Jo. Za 1 000 pesos dostanete tašku s nápisem: "Přispěl jsem na zeď." - Chtěl byste? - Bože můj. A ještě dostanete tuhle parádu. - Moochas gracias. - Jo. Takhle to píše.
Chtěl byste přispět na výstavbu zdi? Ne. Chtěl byste Trumpovi něco vzkázat? Rádi... Rádi bychom mu řekli spoustu věcí. Když budete mluvit španělsky, nejspíš vám nebude rozumět. Možná nebude rozumět ani angličtině. Hola, como estas?
Zdravím. Jak se máte? Chci obejmout babičku. Pojďte sem. Přispějete? Ne. Ale on říkal, že ji zaplatíte. My jsme nic takového neřekli. Trump říkal, že ji zaplatíte.
- Ne. - Ale on to říkal. - Já nic platit nebudu. - Trump říkal, že ji zaplatíte. - Já ne. Tady něco má. Ne, to nejde. To nemůžete. Mexiko! Mexiko! Mexiko! Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
- Vážně? - Jo. Ale musíte jednat rychle, těch cihel bude jen 800 milionů. - Vážně? - Jo. Za 1 000 pesos dostanete tašku s nápisem: "Přispěl jsem na zeď." - Chtěl byste? - Bože můj. A ještě dostanete tuhle parádu. - Moochas gracias. - Jo. Takhle to píše.
Chtěl byste přispět na výstavbu zdi? Ne. Chtěl byste Trumpovi něco vzkázat? Rádi... Rádi bychom mu řekli spoustu věcí. Když budete mluvit španělsky, nejspíš vám nebude rozumět. Možná nebude rozumět ani angličtině. Hola, como estas?
Zdravím. Jak se máte? Chci obejmout babičku. Pojďte sem. Přispějete? Ne. Ale on říkal, že ji zaplatíte. My jsme nic takového neřekli. Trump říkal, že ji zaplatíte.
- Ne. - Ale on to říkal. - Já nic platit nebudu. - Trump říkal, že ji zaplatíte. - Já ne. Tady něco má. Ne, to nejde. To nemůžete. Mexiko! Mexiko! Mexiko! Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz
Komentáře (19)
m (anonym)Odpovědět
17.03.2017 22:48:22
Když Trump staví zeď tak se muže půlka EU pos... , ale i když Maďarsko staví plot tak žádné protesty nevidím
-HoNY- (anonym)Odpovědět
18.03.2017 00:14:38
Tomu se říká sociální bublina.
MorceOdpovědět
15.03.2017 22:53:36
Conan v Německu a ted v Mexiku? To má bejt nějaká politicko-korektní propaganda pro příjmání refudžíku?
kedra (anonym)Odpovědět
16.03.2017 19:34:04
Jedinej, kdo sem taha uprchliky jste vy curaci. Tahate je do kazdy diskuze, pod kazdej clanek, pod kazdy video. Uz me serete, jste predposranci :)
JolandaOdpovědět
15.03.2017 15:29:17
Skvělé, Conan mi vždy zvedne náladu ! Myslíte že ta epizoda fakt byla v TV ? :D
"Váš klobouk" :D :D
Taylor (anonym)Odpovědět
15.03.2017 12:36:59
Ještě by Conan mohl přijet k nám a vystupovat třeba v Ulici, třeba by v ní bylo po deseti tisíc dílech něco koukatelného.
Atómová EvaOdpovědět
23.03.2017 16:52:01
to u vás stále ešte vysielajú? :D
anonym11111 (anonym)Odpovědět
15.03.2017 09:41:28
ale úprimne Mexiko je nebzpečná krajina, chodí z nej veľa kriminálnikov a drog do USA... a najsmiešnejiše boli tie slniečka pred voľbami že ak vyhrá Trump presťahujeme sa do Kanady :D Prečo nikto nepovedal že do Mexika :D
Deväť (anonym)Odpovědět
15.03.2017 19:24:14
Nebude to aj tým, že Kanada je takmer to isté, čo USA? jazyk, kultúra.....
ChromeoOdpovědět
15.03.2017 01:15:50
Telenovela bola skvelá! A mám taký pocit, že aj Conan sa zlepšuje vo svojich hereckých výkonoch :D
FEFOdpovědět
15.03.2017 00:51:34
ako sa vola ta herecka sanchezova?
DodislavOdpovědět
15.03.2017 01:19:41
Renata Notni.
Její Instagram obsahuje i fotku s tímto kavalírem - http://1url.cz/Dt3NM
Trvalo mi odpovědět 18 minut, protože... pornoherečky
anoninom (anonym)Odpovědět
14.03.2017 21:20:10
Asi jsem se zamiloval do Sanchezové :D
anoninom (anonym)Odpovědět
14.03.2017 21:40:41
A taky jsem pohlavní úd :D
korhakOdpovědět
14.03.2017 21:07:17
Offtopic: Nevim kde dají přidávat tipy na videa, tak to mrsknu sem. Stejna firma co delala "upoutavku" na Majoras mask chvilu pred tim udelala kratky film (20 minut), ktery je skvele zpracovany. Moc se v nem nemluvi, tak by to nemuselo dat moc prace. https://www.youtube.com/watch?v=9LpJBAT-ze0
ehm (anonym)Odpovědět
14.03.2017 20:23:46
- Tak to má byť. V zábavnom priemysle, kritika hlavy štátu a vo vláde pravica...Vlk sa nažere a koza zostane celá.
- Takže Rodrigo príde kôli Conanovi o job... Mexikáni zakúsia vlastnú medicínu... They Took Our Jobs!!!
Dranae (anonym)Odpovědět
14.03.2017 21:14:46
*povzdychnutie*
Libuše mrtvice (anonym)Odpovědět
14.03.2017 21:23:55
+Dranae*upřímné uprdnutí nad Vaším pozérským povzdechnutím*
-HoNY- (anonym)Odpovědět
18.03.2017 00:34:12
Ale Trump není politik uznávající a prosazující pravicové hodnoty.