Conan v Koreji #1: Uvítání a lekce korejštiny

97 %
29. nejoblíbenějšíTvoje hodnocení
Počet hodnocení:906
Počet zobrazení:10 261

Už v únoru jsme vás informovali o tom, že se Conan chystá na výlet do Koreje, kam ho pozvala jeho velká fanynka Sunny Lee. O víkendu byl konečně po dlouhém čekání odvysílán Conanův korejský speciál, který vám tu stejně jako speciál z Kuby a Arménie postupně naservíruju s českými titulky. Dnes tu máme první dvě videa. Nejdřív uvidíte, jak dorazilo několik tisíc korejských fanoušků přivítat Conana přímo na letiště a poté budete svědky neskutečně zábavné lekce korejštiny, při které Conan svými oplzlými řečmi upřímně rozhodí sympatickou lektorku Jin-sil. Příjemnou zábavu!

Uvítání na letišti

Lekce korejštiny

Komentáře (46)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

jak conana nemam rad tak tohle vypada dobre :D

105

Odpovědět

A já myslel, že navštívil Severní Koreu. :D

571

Odpovědět

Taky. Počkej si na jedno z dalších videí. :-D

971

Odpovědět

Ty korejci jsou fakt kreteni... Doufam ze bude i nejake video z nataceni

677

Odpovědět

Problém s přehráváním vyřešen, díky za trpělivost. :-)

62

Odpovědět

Nejde mi to přehrát, pomooooc!

21

Odpovědět

Řekl bych, že učitelka v tom videu zazářila ještě víc než Conan. :D

1937

Odpovědět

Skrátka našli dokonalú nahrávačku

41

Odpovědět

Videa nejdou přehrát :( kliknu na "play" a nic

195

Odpovědět

Nevim jak ostatnim ale prvni video mi nejde prehrat na pc ani mobilu.. kdyz dam play tak se nic nedeje

145

Odpovědět

Mám stejnej problém, akorát mi teda nejde přehrát ani to druhý video a ani několik dalších videí na těchto stránkách, který sem namátkou zkoušel.

192

Odpovědět

Víííc videí s Conanem :D
Osobně mám radši Britský (černý) humor, než ten Americký, ale Conan O'Brien je super komik.
Děkuji serveru videacesky.cz za překlady :)

580

Odpovědět

CONAN JE IR

43

Odpovědět

+minipenysAle baví lidi americkým humorem...

90

Odpovědět

Nepovedal by som ze je to americky humor. Conan ma sklony sebaponizovania a rad zo seba robi idiota, nieco podla sablony Sasha Baron Cohena (Borat atd.) Typicki amici su uplne mentalne niekde inde dovolim si povedat az infatilni...

10

Odpovědět

Kdyby někoho zajímal celý díl tak tady je odkaz :)

Corwin8: mazat to nebudu, ale následujte prosím oficiální odkaz od BugHer0 níže :-)

316

Odpovědět

Nechápu lidi, co sdílí warez, když to není nutný. Celá epizoda je k dispozici rozdělená na části přímo na Conanově oficiálním webu: http://teamcoco.com/korea

226

Odpovědět

+BugHer0Co ak to chce mat ale niekto offline a pekne pokope?

1516

Odpovědět

+BugHer0Za prvé jsem rád za to co děláte a taky vás za to uznávám, s titulky atd., ale nazývat odkaz na video jako warez? Pokud to tak chceš nazývat, tak warez je podle této logiky i video z YT a jiných serverů, které poskytují přehrání videa. Já jsem sem dal ten odkaz pro lidi, kteří se chtěli podívat na celou epizodu v celku a nemají možnost si tuto epizodu pustit na conanově stránce, jelikož jim to omezení na zemi nepustí, pokud si ovšem tuto stránku neotevřou přes proxy. :)

110

Odpovědět

Vždycky mě nad zeměmi jako Korea, Japonsko, Čína uchvacovalo jak jednají s cizími lidmi s respektem, úctou..a to i v rodině a ke starším, ale pak jsem zjistil jak si to krásně kompenzují zvrácenostmi v pornu a komiksech. Tohle snad nikdy nepochopím :D Někdo se na ně podívá jinak a je zvrhlej, ale že mají nejdivnější péčko je cajk :D

1123

Odpovědět

Kdyby jenom japonský péčko.
Podívej se na toto: https://www.stream.cz/bizarni-japonsko/10007643-nejpodivnejsi-pochoutky-a-speciality
čas
1:43 - slabším povahám doporučuju neotvírat, 2:12 a dál je už naprostý extrém. Nevím, jestli se takto jí i v dalších asijských zemích, ale je to něco naprosto otřesnýho.
Člověk se pak nemůže divit, že tihle barbaři vyvraždili víc než 90% žraloků v oceánech a je jim to jedno.

196

Odpovědět

Odporucam precitat knihu - Sushi v dusi, tam je japonska kultura pekne vysvetlena.

10

Odpovědět

Nenechaj sa mýliť ich prívetivosťou. Budem rozprávať konkr. o Japonsku. Ľudia sú tam k tebe milí kým si turista a niečo im dávaš. Keď tam prídeš žiť, tak sa na teba spoločnosť pozerá trochu inak, stále budeš pre nich Gaijin. Japonci sú strašne two-faced

40

Odpovědět

Pošleme Conanovi kočičí jazýčky, kolonádu a pralinky. To vše v krabici Baťa a on rád přijede!

713

Odpovědět

Kolonádu ANO ale jen lískooříškové oplatky, to mě naučila baštit má lady friendzone :D, Májku bychom měli poslat, Plechovku kofoly (páč v plechu a točená chutná nejlíp), asi tak 10 piv různých značek, chodovar, plzeň, gambrinus a nějaké z malých pivovarů (ať vybere někdo znalej, já do sebe tankuju jen mnicha), hašlerky, Bohemia chips se slaninou, tatranky...

21

Odpovědět

Koľko vám platia za preklady?
Akurát dnes som sledoval celú sériu z kórei a je toho dosť... síce niesom extra angličtinár ale titulky by som pripraviť v pohode vedel... Lepšie ako tá hromada sračiek čo sem poslednú dobu dávate... iste pozerať to nemusím, ale chodím sem už nejaký ten rok a už som si proste zvykol zadávať medzi prestávkami videacesky...

895

Odpovědět

Nějak nechápu tvůj komentář. Nabízíš pomoc s překladem do češtiny? Nebo si stěžuješ na kvalitu zdejších videí? Já rozhodně plánuju celý Conanův výlet do Koreje přeložit, jen to zase bude postupně, protože to najednou prostě nedám a i na diváky, kteří tu jsou zvyklí většinou na max. 10minutový videa, by to byla slušná porce. ;-)

862

Odpovědět

+BugHer0aj aj

128

Odpovědět

„Konečně něco, co není sračka.“ – to bych fakt nominoval na kompliment roku.

320

Odpovědět

Další slovenskej šulín,kterej pochází ze země pravěku se opět ozval. To si vážně všicni slováci budou kydat v hubě hnoje,že všechno děláme špatně? Mají představu,že když budou prudit tak dostanou přeložené videa ve slovenštině..... ať táhnou zpátky,odkud tyhle vopice přišli a zamakaj si na vlastním webu.....né,na to jsou moc líní tak radši zalezou sem a ještě nám budou diktovat,co máme všchno dělat podle nich. Tohle fakt miluju...ubohá země!

1338

Odpovědět

+5825Zajímavé je, že z jiných webů mám spíš víc zkušeností s přátelskými Slováky a Čechy-rejpaly. Fakt pochybuji, že by měli problém s videi v češtině, když jim i celostátní TV neustále pere filmy s českým dabingem.

221

Odpovědět

Malá výhrada k prekladu. Transkripcia kórejských slov má byť česká. Mať to v angličtine nedáva zmysel. Treba si uvedomiť, že sa len určuje výslovnosť v našej abecede, pretože nerozumieme ich znakom. Takže napr. Jin Sil je anglický ekvivalent, v češtine a slovenčiny by to správne malo byť Džin Šil. Tak ako napríklad známy ruský hokejista je u nás Ovečkin a v angličtine Ovechkin. Tiež je to len transkripcia z ruského Овечкин.

424

Odpovědět

Asi máš pravdu. Nejsem odborník na korejštinu, takže jsem kopíroval anglické titulky a upřímně mě tohle nenapadlo. Zkusím se s někým poradit a opravit to. ;-)

511

Odpovědět

Chalan sem konečne hodí niečo čo nieje obrsračka a davaj... do něj do černýho...

052

Odpovědět

Tak jsem se radil s kolegyní, co teď studuje korejštinu v Soulu a bylo mi řečeno, že by ten přepis řešila úplně stejně - tj. nechala by takhle v "anglické" transkripci, protože romanizace korejštiny do češtiny podle ní stále není tak častá. Takže už to asi nechám. ;-)

190

Odpovědět

+BugHer0Na druhou stranu, kdybys to přepsal do češtiny, tak bychom se aspoň něco i naučili, ne? :)

50

Odpovědět

Když vám někdo z Jižní Koreji řekne, že jste divný a zvrácený, tak s vámi fakt musí být dost něco špatně. :D

11710

Další
Souhlasím Tato webová stránka používá k analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s jejich použitím souhlasíte. (Další informace)