Po delší přestávce tu máme dva kousky ze Star Wars speciálu Robot Chicken. Podíváme se, co se doopravdy stalo, když princezna Leia odhalila rebelskou základnu na Dantooinu a jak probíhalo Lukovo setkání s násilníky v baru v Mos Eisley.
Už mě unavuje ptát se pořád
dokola. Takže naposled... Kde je základna rebelů? Dantooine. Jsou na Dantooinu... - Slyšeli jste. Zničte Dantooine!
- Počkat...! Čtyři roky práce,
ale myslím, že pan Tarkin má konečně domov,
na který může být hrdý. A hele, laser! Vadere!
Dantooine?!
Zbláznil jste se?! Byl jste u mě přece
na večírku, sakra! Pardon...
Překlad: hAnko
www.videacesky.cz Dnešek bude super!
Cítím to v kostech! Dneska mě totiž čeká povýšení! - Těpic, Pando!
- Těpic, Evazane! Vypadnem dřív a skočíme
do té nové hospody naproti. - No, víš, já bych asi neměl...
- Hele, jeden drink tě nezabije. A pak budu muset
sníst hromadu banánů... Ha, ha, ha!
Ty jseš
tak vtipnej, kámo! Bezva účes!
Kde ses byl stříhat? Nelíbíš se mu. - Ne, to jsem neříkal!
- Pardon. Mně se taky nelíbíš. Měl by sis dát bacha,
jsme totiž zločinci. - Cože? - Ve dvanácti systémech
je na mě vypsaná odměna. Budu si dávat pozor. - Budeš mrtvej!
- Hej! Moc se za něj omlouvám,
trochu moc toho vypil- Víš, Pando, bez ruky přece
nemůžeš kreslit návrhy... Můžu se přeučit na leváka!
Vidíš? Promiň, ale musíme tě propustit... Sakra!