Thumbnail play icon

Dylan Moran o humoru

90 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:531
Počet zobrazení:5 805

Dylan Moran je i u nás velmi populární komik známý především díky seriálu Black Books a svým stand-up vystoupením. Toto video je však něco trochu jiného. Švédi natočili dokumentu o humoru, v němž zpovídali i Morana, a toto je sestřih všeho jeho vyprávění.

Můžete si tedy poslechnout některé Moranovy názory, které by ale neměly být jen suchým poučováním, protože jak řekl Jimmy Carr, Dylan Moran na pódiu není žádná role, on takový opravdu je.

Přepis titulků

Překlad: Ninjer www.videacesky.cz To jsou předsudky, ale já jsem předpojatý. Lidé se bojí předsudků, ale podle mě jen odrážejí, kým jste. Ano. Dnes je totiž většinou těžké vědět, kdo jste. Někdy to vypadá, že s sebou táhate jen náhodnou snůšku předsudků. Definujete sebe podle toho, koho nenávidíte. Proč to děláme? Proč to máme tak rádi? Má to svou dětskou podstatu, je to zábava.

Není rozdíl mezi dětským: "Tvoje rodiče smrdí jako močůvka." a "Tvoje babička je děvka." Je to stejný po celým světě. S jakými předsudky se jako Ir setkáváte v Londýně? - Jsou nějaké? - Ani bych je nepoznal od těch bezpáteřních, ližkoprdelkoidních, rozklepaných vybledlých parodií na člověka, co jsou v Británii. Nedá se toho všimnout.

Smějí se všem evropským zemím. Jsou to ignoranti. Neumí žádný cizí jazyk. Vy asi jako každý Švéd mluvíte aspoň jedenácti jazyky. Angličani v zahraničí se hnedka navzájem poznají. Přijdou do Francie, Španělska, Itálie a hnedka splynou s okolím. Posedávájí, užívají si atmosféru a říkají číšníkovi: "Jak to myslíš, že nejsou hranolky? Já přiletěl letadlem, ty hnido!"

Když jste byl ve Švédsku, jaké byly vaše dojmy? Viděl jsem jezera, sníh... Viděl jsem... - Co ještě? Už jsem říkal sníh a jezera? - Ano. Fajn. Dal jsem si tam sendvič. Bylo to úžasný. Co jste si myslel o Švédsku předtím, než jste tam byl? - Kuchař ze Sezame, otevři se. - Kuře v koši? Ten mumlající kamarád tý věci. Sledi, Ibsen, melancholie. Já vím, že Ibsen nebyl Švéd, ale pro nás je to všechno stejný.

Představujeme si lidi v chatrčích, mluví někde 3 000 let, pojídají černý chléb, na okno naráží moře, někdo spáchá sebevraždu... pak ji spáchá ještě někdo, potom si dají černý chléb, nikdo nic neříká... John Cleese řekl, že vnímá rozdíl mezi severní a jižní části Evropy. Že některým vtipům se více smějí na severu... Viděl jste někdy španělskou nebo italskou televizi? Je senzačně příšerná. Tlusťoši nahánějí holky v zářivých bikinách. A je to příšerný. U Němců si myslíme, že se smějí jenom schnitzelu a kozám.

Ale v porovnání se severem to je nic. Jen vlny, temnota, sebevražda s Abbou, černý chléb... Humor je často velmi defenzivní. Je to... Lidé ho používají jako štít. A cestujete po světě, jste ve švédské televizi, předstíráte, že máte normální práci... I když se chováte jako dítě. Ale platí vám, takže jste nakonec vítězem. Na co že jste se ptal?

Komentáře (24)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

čím víc ho pozoruju tím větší mám pocit , že to nehraje ale že takovej opravdu je

30

Odpovědět

Viděl jsem všechny vystoupení od Dylana a spoustu dalších od dalších komiků a můžu s čistým svědomím říct, že Dylan Moran je nejlepší stand-up komik.

282

Odpovědět

jojo, Dylan Moran to je naprostá špička, ať si kdo chce co chce říká, tak ostatní stand-up komici (i když stále velmi kvalitní) mu nesahají ani po kotníky :)

221

Odpovědět

Aach jaj, jak já bych ho strašně chtěl jednou potkat .. :-D

231

Odpovědět

Jinak podle Dylanovo brejli bych odhadoval ze "jezerama a snehem" mysli HODNE vodky

200

Odpovědět

Kdo nechape / nelibi se mu, mel by se trochu vzdelat ve stand-up a komicich obecne :)
Verte mi, kdyz ste trochu kreativni, mate smysl pro humor a dokazete vymyslet vlastni acty, je to dobrej zpusob jak bavit lidi a balit holky

181

Odpovědět

I love Black Books! One of the best sitcoms! If you want to, look at this video, my friend learns it on his own! Thanks! www.youtu.be/NQa-Qqt96CM

184

Odpovědět


Odpovědět

Žsssdabsdaledbd: on je nosi skoro porad :D asi ma casto kocovinu... nedivim se, i na svych vyspoupenich kouri a popiji vino :D

191

Odpovědět

pozrite si film A Film with Me in It. Dylan je tam podľa mňa skvelý.

190

Odpovědět

Že tam tedy svítí to sluníčko, že musí mít černý brejle.

1817

Odpovědět

haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha
haha haha haha haha haha haha

1835

Odpovědět

Musím se zeptat..to myslel vážně že nemá rád angličany?

1817

Odpovědět

O_o: Já už viděl všechny vystoupení od něj monster je nejlepší

183

Odpovědět

nevíte někdo o nějaké stránce na online a nebo ke stažení Black Books s českými titulky? A prosím komentářů jako google.com zkoušel jsem

1819

Další
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK