Easter eggy ve Strážcích galaxie

Překlad: Maty Překlad: Maty
www.videacesky.cz Strážci galaxie jsou
narážkami na Marvel přecpaní. Hlavně těmi na jejich
vesmírné univerzum. Pokusím se vám je tedy shrnout, čili počítejte se spoilery
z několika marvelovek. Začněme s Peterem Quillem
a jeho lásce ke kultuře 70. a 80. let. Jeho postava je samozřejmě
dost ovlivněna Indianou Jonesem, jednou dokonce
zmíní Archu úmluvy.

Tahle scéna je jasným odkazem
na Dobyvatele ztracené archy. Odkazy na Johna Stamose,
Kevina Bacona a Strážce Ricka stranou, jeho loď Milano se jmenuje
po jeho lásce z dětsví, Alysse Milano. Ta kočka na jeho lodi
je mimochodem Bereet, Krylorianka, která se
v komiksu zaplete s Hulkem. Ze zmiňovaného otce
Petera Quilla se nejspíš vyklube J'son, vládce říše Spartax.

Jeho otec se asi objeví v pokračování,
ať už v něm bude hrát roli Spartaxe, nebo ne. Ohledně ostatních Strážců, Drax ke konci
filmu zmiňuje, že strůjcem zabití jeho rodiny
Ronanem je ve skutečnosti Thanos. V komiksu Draxovu
rodinu zabil Thanos sám. Později Drax Ničitel získá
nové tělo, aby Thanose... zničil. V jedné scéně Starlord
nasadí svoji masku Gamoře. Ve 100.

čísle Strážců
Gamora převzala Starlordovu roli. Rocket, namluvený Bradleym Cooperem,
si ze Starlorda utahuje, že nosí kabelku. Podobně jako Phil
z Alana v Pařbě ve Vegas, která z nějakého
důvodu měla dvě pokračování. Yondu byl v komiksu
členem prvního týmu Strážců. Ačkoliv se jeho postava od svého
komiksového předobrazu dost liší, pár podobností tu je. Především modrá pleť, rudý číro
a ta divná šipka, kterou ovládá pískáním. V komiksu je Yondu
zdatný lukostřelec, který ovlivňuje let šípu pískáním
podobně, jako jsme viděli ve filmu.

Ve filmu mu to ovšem
jde o něco líp než v komiksu. Ten skřítek, ve kterém
Peter Quill schoval kámen nekonečna, je asi jen další
odkaz na osmdesátky, možná ale
odkazuje na skřeta Pipa, který souvisí s dalším
Strážcem, Adamem Warlockem. Ale spíš ne. Cameo Stana Lee
jste asi zaregistrovali, když ho Rocket
označil jako úchylnýho dědu.

Klenot nekonečna - nebo kámen,
jak mu říkají ve filmu - je nejspíš kámen síly. Já jen že ve filmu to nikde
není výslovně uvedeno. Několikrát se objeví
i Celestialové. Pokud vám to nic neříká,
jsou to vlastně obrovští vesmírní bozi. Hlavu jednoho z nich
jste viděli jako Kdovíkde. To je v komiksu
hlavní základna Strážců. Tenhle pesan z Ruska,
co jim v komiksu dělá šéfa bezpečnosti, je ztraceným subjektem
jednoho pokusného letu.

Můžete ho vidět
u Sběratele v jedné z vitrín. Z té utekl
v potitulkové scéně. Tenhle mluvící pes je spojencem Strážců,
umí telekinezi a je fakt extrémně inteligentní. Nějakou dobu byl
společníkem Rocketa. Film to naznačuje, když se ti dva
potkají, ale moc to mezi nima nejiskří. Sběratelovo muzem
je narážkami úplně narvané. Znovu tu máme
Adama Warlocka - v tom kokonu.

Ten jsme mohli zahlédnout
už v potitulkové scéně druhého Thora. Dál je tady Chitauri,
které znáte z Avengers. Jejich velitele sejmul
Ronan ve scéně s Thanosem. Temný elf, ti taky
byli v druhém Thorovi. V pozadí údajně lze
zahlédnout i Beta Ray Billa. Tenhle mimozemšťan s hlavou koně
měl jednu dobu stejnou moc jako Thor. Kůň nikoho netankoval,
ale z ženský se všichni můžou zbláznit. Dál je tam tahle potvora z jednoho
ze starších filmů Jamese Gunna, Slimáka.

Když už o tom mluvíme,
Nathan Fillion, který hrál ve Slimákovi, měl dle spekulací hrát Novu.
Ten se ale nakonec neobjevil. Namluvil toho modrýho ufona,
kterýmu Groot ve vězení strčil prsty do nosu. Ve vězení dále můžete zahlédnout
Lloyda Kaufmana, zakladatele Troma Entertainment, který stál u začátků
kariéry Jamese Gunna. Gunn si zahrál jednoho ze Sakaaranů,
těch vojáků, které Peter Quill přirovnal k Želvám ninja. Ti mimochodem hráli
velkou roli v Planetě Hulk. Jamesův bratr Sean Gunn
si zase zahrál předobraz Rocketa.

Hláška o "blbečcích stojících v kruhu"
byla jeho improvizace. Taky si střihnul jednoho
z Plenitelů. Tohohle! A jednoho z Plenitelů
nadaboval Robb Zombie. Na začátku filmu se objevil
dokonce i Gunnův pes, v záběru na hologram
s malou holkou na Moragu. Než to zabalíme,
vraťme se ještě ke Sběrateli. Carina Walters, jeho asistentka,
je ve skutečnosti jeho dcera. V komiksech je komplicem
padoucha Michaela Korvaca.

Ale ve filmu vybouchla,
takže je to asi fuk. A na závěr tu máme nechvalně známého, a to kvůli filmu z produkce Lucasfilmu, Kačera Howarda,
kterého namluvil Seth Green, a jeho cameo po titulcích. Z nějakého důvodu je to
asi Sběratelův oblíbenec. James Gunn ovšem jasně uvedl, že se jedná pouze o vtip.

Nic jiného. Takže sólovka
Kačera Howarda naštěstí nehrozí. Fákt škoda...