Přidat do sledovaných sérií 14
95 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:115
Počet zobrazení:5 067
Už je to mnoho let, co Patrick Stewart coby kapitán Jean-Luc Picard brázdil vesmírem. Nyní se ale vrací v novém seriálu od Amazon Prime.

Přepis titulků

Byl jste někdy sám sobě cizincem? Mnohokrát. PŮVODNÍ SERIÁL AMAZONU Téměř před 20 lety nadporučík Dat obětoval svůj život, aby mě zachránil. Posledních pár let jsem se snažil sem zapadnout. Ale nikdy jsem se tu necítil jako doma. Víte, kdo jsem?

Mám pocit, že jsem s vámi v bezpečí. Admirále, potkal jsem ženu. Přišla mě požádat o pomoc. Pokud je tím, kým myslím, že je, tak jí hrozí vážné nebezpečí. JIŽ BRZY Občas se obávám, že jste zapomněl, kdo jste. My ne. Sám to nezvládnete.

Potřebujete pomoc. Potřebujete ochranu. Potřebujete posádku. Buďte kapitánem, kterého si pamatují. CESTA Netuší, kým ve skutečnosti je. JEŠTĚ ANI ZDALEKA NESKONČILA Všechny nás zahubí. Je to ničitelka.

Co tu sakra děláte, Picarde? Zachraňujete galaxii? Vpřed. Nechci, aby ta hra skončila. To vidím, kapitáne. Překlad: Xardass www.videacesky.cz

Komentáře (10)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Sakra, konečně se zase opravdu těším na nějaký Star trek seriál.

70

Odpovědět

No dofrasa, to mi normálne vohnalo slzy do očí.

61

Odpovědět

Damn, na tohle se parádně těším. Novou generaci jsem si oblíbil už na základce a tohle snad bude taky žraso :D

40

Odpovědět

Asi mi stojí penis, i když je to divné, protože jsem žena. :--D

140

Odpovědět

Tak hlavně aby z toho neudělali blbou love story jako z ST Discovery a dost možná to bude návrat ve velkém stylu!

44

Odpovědět

Jako ani jeden facepalm? Co je to za Picarda?!

200

Odpovědět

Sedmá z devíti, ty kozy na těch jsem vždy ujížděl

321

Odpovědět

Celá byla k sežrání. :D

120

Odpovědět

Do p**e so všetkými novými Star Wars aj Star Trek, toto bude scifi udalosť desaťročia. Hail Steward !

153

Odpovědět

Tohle bude boží. Picard s XP jako Doktor mezi mlaďochama, Borgská Alita, Sedmička...
Už teď jsem nažhavenej...

271