Thumbnail play icon

PúspottingFunny or Die

Přidat do sledovaných sérií 3
65 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:58
Počet zobrazení:1 724

Zanedlouho jde do kin film Kryštůfek Robin. Ale co když není náhoda, že Kryštůfka Robina i Marka Rentona hraje Ewan McGregor, co když jde o jednu a tu samou postavu? Na tuhle otázku nám odpoví fiktivní trailer z dílny Funny or Die.

Přepis titulků

Tento víkend máme krizovou poradu. Slíbil jsem ženě a dceři, že s nimi budu, pane. Potřebujeme snížit stavy o 20 %. - Slíbil jste těm lidem dobrou práci. - Já myslel, že pro firmu uděláte cokoliv. Kryštůfku Robine! Pú? Je mi 46 a jsem v prdeli. Nemám nic, čemu bych mohl říkat domov.

- Jémine. - Jdi do prdele. Tobě tak strašně jde mluvit a říkat nám, co máme dělat. VÍTEJTE V NOVÉ KAPITOLE Nostalgie, proto jsi tady. Navštívil jsi vlastní mládí. Můžeme už domů? - Další vlak jede až za dvě hodiny. - Do prdele práce. Trošku mě tlačí bříško.

Jede na kokainu? Kurva drát! Zas jedeš v heroinu? Krásný den, není-liž pravda? Změním se. Dnes jsem ho viděl naposled. Už budu čistej a vystartuju kupředu. Nebudu fetovat a vyberu si život. Už se na to těším.

Trošku mě škrábe v krku. Púspotting. Tenkrát nás to pobavilo. Překlad: Xardass www.videacesky.cz

Komentáře (4)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

video som si nepusti;, na najlepsi film vseetkych cias sa nesaha

05

Odpovědět

? Chápu, je to asi nějaká nostalgie z dětství... ale mě Pú nikdy moc nebral...

51

Odpovědět

najlepší?
pozri si radšej videjko, kým napíšeš hlúposť.

01

Odpovědět

+mirone, nekunem

01
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK