Thumbnail play icon

Labyrint: ÚtěkJak to mělo skončit

Přidat do sledovaných sérií 56
86 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:184
Počet zobrazení:3 944

Tomas a Jojen Reed se pokouší najít cestu ven z labyrintu plného rozesmutnělých rmutů.  

Přepis titulků

překlad: Maty www.VideaČesky.cz Labyrint: Útěk Jak měl skončit Labyrint: Útěk Jsme tu v pasti, Tomasi. Vyzkoušeli jsme už všechno. - Třeba i katapult? - Jasně. - Obří prak? - Jo. - Trampolína? - Na tý zařvali tři kluci. Takže jste určitě vyzkoušeli i šplhat...

Jistěže! Ty šlahouny ale nedosáhnou až nahoru. Ale jo jo... A i kdyby ne, proč nepostavíme žebřík nebo lešení? I kdybys vylezl až nahoru, co by sis pomoh? Co bys dělal? Postavil bych nějakej most, prostě bych se dostal pryč.

Nechápu, že nás to celý tři roky netrklo. - Vylezli ven, madam. - Do písku! Ten labyrint nás stál asi tak bžilion dolarů! Já vám říkala, ať na to dáte nějakou kupoli! Teď ani nemůžu bezdůvodně fingovat svojí smrt! KONEC Proč je tady tolik písku? Jsem tak osamělý rmut...

Jsem osamělý rmut v obřím labyrintu... Kéž by tu byly nějaký děti... Nějaký děti...

Komentáře (5)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

neni rmut ten rozemletej bazmek ze kterýho se dělá víno?

81

Odpovědět

Četl jsem knihu a psalo se tam, že to zkoušeli, a že to není možné, protože v knize ty šlahouny nedosahovaly až nahoru. Ani zdi nebyly tak malé, aby mohli vyrobit lešení nebo žebřík, a nakonec - zdi neohraničovaly jen labyrint, je to velký komplex - https://library.creativecow.net/articles/rowe_sue/VFX_Maze-Runner/assets/sw107_1200_comp_full_v033.jpg

113

Odpovědět

pořád nevidím problém... i kdyby to ve středu byly sekvoje, tak se dá pořád postavit žebřík... a pak by se dalo lehce cestovat a to nejen ve dne a i ten výhled by byl super.... i ta trampolína by byla lepší nápad, než pobíhat od rána do večera

62

Odpovědět

" na tu zarvali 3 kluci" krasny preklad :D

350

Odpovědět

Who cares? :D

313

Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK