Dnes se trochu netradičně od HISHE nepodíváme na parodii filmovou, nýbrž parodii herní. A to rovnou na úspěšný Portal.
JAK MĚLA SKONČIT HRA PORTAL Ach můj bože! Co se stalo? Právě jsem utekla
z téhle hrozivé laboratoře. Používali mě jako pokusné morče. To je strašlivé! Kdo by ti něco tak
hrozného provedl? Hej, počkej! Ty víš, co říkám?
Jo, ty rozumíš zase mně? Jo! Páni! Ještě nikdy jsem nepotkal nikoho,
kdo komunikuje stejným způsobem jako já. Ty jedna proradná děvko! Kostko společnice? Takže tím to jako hasne, jo? Prostě mě
vrazíš do spalovače a zapomeneš na mě? Ty mě pronásleduješ?
Jsi hroznej člověk! Už ti to někdy někdo řekl? Otravuje tě? Do toho ti nic není, brejloune! Co to sakra děláš, kámo! Hele, chlapi! Přestaňte se prát! Tak dělej, kámo!
Na co čekáš? Tak jo!
Poslyš, nešla by sis
něco zakousnout? Vypadáš hladově. Jasně, vím, přesně, na co mám chuť. Páni! To spořádáš
celý ten dort sama? Co jsi to říkala? Nerozumím ti,
když mluvíš s plnou pusou. Promiň, říkala jsem... Říkala jsem, že to je
na dlouhé vyprávění.
Pověz mi něco o téhle zbrani. Co, o téhle věcičce? Je vážně super!
Dívej se! Panečku! To byla paráda!
Teď to zkusím já! Ááááá, moje nohy! Hrozně moc to bolí! To je bolest!
Proč?! Tak moc to bolí!
To je hrůza! Proč jsi to udělala? Jsi hroznej člověk! Už ti to někdo někdy řekl? KONEC Překlad: Jackolo
www.videacesky.cz Jo, moje bývalka byla
trochu mrcha, však víš. Prostě nám to neklapalo, ale...