Jak se chovají Jediové

- Zabil jsi mého otce!
- Ne, to já jsem tvůj otec! - Co? - Ne, moment. - Já jsem těhotný
a ty jsi otec. - Co? - Teda, ty jsi těhotný
a já jsem tvé dítě! - Co? Každej Jedi. Maro! - Ahoj, Luku. - Čau. Ahoj.

Každej Jedi. Tohle je váš pokoj,
přeji příjemný pobyt, pane Windu. Ku*vafix! Každej Obi. Použij Sílu, Luku! Obi-Wane, to zvládnu sám. - Musíš udělat mašličku...
- Nech toho! Každej Force Push.

Pila jste, madam? Tohle není Jedi, kterého hledáte. Tohle není Jedi, kterého hledáte. Poslyš... Nechceš jít na rande? Každej... Luku, použij Sílu! Bene, vypadni, snažím se vysrat!

Každej Jedi. Gratuluji, mladý padawane. Tohle je tvůj první světelný meč. - Pardon!
- Ku*vafix! Proto potřebujeme přísnější zákony
omezující držení světelných mečů! Miluju Jar Jara. - Použil Sílu, Luku!
- Ne, Bene. - Chci na to jít pomalu.


- Ale já ne. Je s ní velká Síla! Proč, Lukasi? Promiňte, nechcete si se mnou
popovídat o Temné straně? Nemám čas se s vámi zdržovat. Ale vy to nechápete,
je to vážná záležitost. Máte nějaké stránky,
kde si vás můžu najít? Ne, ale to je jedno. Myslím, že byste mi měla
hned dnes přispět.

Ne, díky. Oni to prostě nechápou! Každej Jedi. Překlad: Xardass
www.videacesky.cz