Její ranní elegance
Klipem Her Morning Elegance se zpěvák a zároveň i režisér tohoto klipu Oren Lavie dostal na top žebříčky sledovanosti. A není divu. Jednoduchý nápad, miliónový výsledek. Doporučuji všem nejdříve titulky VYPNOUT (klik na "CC") a podívat se na něj bez vyrušení. Až to zhlédnete s titulky, možná vás bude zajímat i o něco slabší, ale vtipnější parodie ZDE.
Přepis titulků
Slunce nevylezlouž několik dní, pěkná květina ve váze, papuče u krbu, cello ležící ve futrálu. Brzy sejde po schodech oblečená v ranní eleganci. O zvuku vody sní, probuzená oblakem páry.
Ten sen si nalije do šálku a osladí lžičkou cukru. A tak bojuje o život,když si obléká kabát. A tak bojuje o život,když jede vlakem. Kouká, jak se valí déšť... A tak bojuje o život,když jde do obchodu, s myšlenkou,co jí jen tak tak neunikla. Zaplatí za chlebaa jde...
Kam? To nikdo neví... Slunce nevylezlouž několik dní, melodii zimy si zpívá. Kvůli bouři přemýšlí, za branou hluk se ozývá. Možná je to holub s dopisem, možná cizinec,kterého by mohla milovat. A tak bojuje o život,když si obléká kabát.
A tak bojuje o život,když jede vlakem. Kouká, jakse valí déšť... A tak bojuje o život,když jde do obchodu, s myšlenkou,co jí jen tak tak neunikla. Zaplatí za chlebaa jde... Kam? To nikdo neví... To nikdo neví... A tak bojuje o život,když si obléká kabát.
A tak bojuje o život,když jede vlakem. Kouká, jakse valí déšť... A tak bojuje o život,když jde do obchodu, kde lidé jsou příjemně podivní a přepočítávají mince...A tak zase jde... Kam? To nikdo neví... to nikdo neví... nikdo neví...
Překlad: Ajvngouwww.videacesky.cz
Ten sen si nalije do šálku a osladí lžičkou cukru. A tak bojuje o život,když si obléká kabát. A tak bojuje o život,když jede vlakem. Kouká, jak se valí déšť... A tak bojuje o život,když jde do obchodu, s myšlenkou,co jí jen tak tak neunikla. Zaplatí za chlebaa jde...
Kam? To nikdo neví... Slunce nevylezlouž několik dní, melodii zimy si zpívá. Kvůli bouři přemýšlí, za branou hluk se ozývá. Možná je to holub s dopisem, možná cizinec,kterého by mohla milovat. A tak bojuje o život,když si obléká kabát.
A tak bojuje o život,když jede vlakem. Kouká, jakse valí déšť... A tak bojuje o život,když jde do obchodu, s myšlenkou,co jí jen tak tak neunikla. Zaplatí za chlebaa jde... Kam? To nikdo neví... To nikdo neví... A tak bojuje o život,když si obléká kabát.
A tak bojuje o život,když jede vlakem. Kouká, jakse valí déšť... A tak bojuje o život,když jde do obchodu, kde lidé jsou příjemně podivní a přepočítávají mince...A tak zase jde... Kam? To nikdo neví... to nikdo neví... nikdo neví...
Překlad: Ajvngouwww.videacesky.cz
Komentáře (19)
Lukasy (anonym)Odpovědět
19.02.2012 14:22:59
ta parodije je lepší než original
legendarysmile (anonym)Odpovědět
21.01.2012 12:29:17
zkuste pustit obe videa najednou (tak s 1 sec spozdenim) :) zajimave
ehm..ehm (anonym)Odpovědět
25.11.2011 02:54:08
nechci nic rikat, ale jsem jedine, kdo pri tom videu mel pocit,ze kazdou chvilku dostane epileptickej zachvat? :-X
warkisOdpovědět
04.04.2013 17:36:07
Ano.
jkl (anonym)Odpovědět
26.07.2011 21:15:44
Tak nic, zkusil jsem to v jinem prohlizeci a uz mi vali.
jkl (anonym)Odpovědět
26.07.2011 21:00:44
Jsem to jen ja, nebo i ostatnim nevali titulky?
Snuffy (anonym)Odpovědět
13.11.2010 22:39:25
Tomuhle říkám pořádnej klip. :) Natáčení muselo bejt zajímavý...
EruIluvatar (anonym)Odpovědět
09.10.2010 20:09:02
Pekný text, zaujímavé video, krásna slečna :)
mája (anonym)Odpovědět
03.08.2010 18:48:59
krásný i ten text je hezkej :)
8vasa8Odpovědět
15.07.2010 00:28:17
když sem na to koukal podruhý s titulkama stejně sem je nečet fakt pěkný
Rýša (anonym)Odpovědět
18.06.2010 19:50:55
Opravdu krásné :)
Tomino (anonym)Odpovědět
18.06.2010 00:18:03
nejlepší je ten pád do "vody" a následný plavání :) fakt klobouk dolu
Swarley (anonym)Odpovědět
03.06.2010 13:56:11
awsome
Kačer (anonym)Odpovědět
21.05.2010 23:34:07
paráda :) hned mám lepší náladu
KillerSpisos (anonym)Odpovědět
26.04.2010 01:05:32
Že ako dlho to museli natáčať. Akí z toho museli byť uťahaní. Nádherné.
Pyha (anonym)Odpovědět
17.04.2010 10:11:41
představte si, jak dlouho to museli natáčet....