Srovnání Obamova a Trumpova projevuJimmy Kimmel Live!
32
V show Jimmyho Kimmela je napadlo, že by bylo zajímavé srovnat Obamův projev po zabití bin Ládina s Trumpovým projevem po zabití velitele Islámského státu al-Bagdádího. Ten rozdíl je skutečně propastný.
Přepis titulků
Když Obama v televizi
oznamoval zabití bin Ládina, mluvil devět a půl minuty. Trump včera mluvil 48 minut. Mysleli jsme si, že by bylo zábavné
srovnat Trumpův projev o al-Bagdádím s Obamovým projevem o bin Ládinovi. Byla to zábava. Spojené státy provedly operaci,
při které jsme zabili Usámu bin Ládina. Abú Bakr al-Bagdádí je mrtvý.
USA zahájily operaci proti jejich sídlu. Hodně se střílelo a došlo i na výbuchy. Dokonce nevešli dveřmi. Myslíte si, že vejdou dveřmi. Pokud jste normální člověk, řeknete: "Ťuk, ťuk, můžu dovnitř?" V přestřelce zabili Usámu bin Ládina a získali jeho tělo. Chcípl jako pes. Tento úspěch neznačí konec naší snahy. Nádherný pes.
Talentovaný pes. Děkujeme mužům, kteří tuto operaci provedli. Nejsou mi za to připisovány žádné zásluhy, ale to je v pohodě. Mně nikdy. Ale přesto jsem tu. Bůh vám žehnej. Bůh žehnej Spojeným státům americkým. Píšu knihu. Napsal jsem jich dvanáct. Všechny se prodávaly dobře. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
USA zahájily operaci proti jejich sídlu. Hodně se střílelo a došlo i na výbuchy. Dokonce nevešli dveřmi. Myslíte si, že vejdou dveřmi. Pokud jste normální člověk, řeknete: "Ťuk, ťuk, můžu dovnitř?" V přestřelce zabili Usámu bin Ládina a získali jeho tělo. Chcípl jako pes. Tento úspěch neznačí konec naší snahy. Nádherný pes.
Talentovaný pes. Děkujeme mužům, kteří tuto operaci provedli. Nejsou mi za to připisovány žádné zásluhy, ale to je v pohodě. Mně nikdy. Ale přesto jsem tu. Bůh vám žehnej. Bůh žehnej Spojeným státům americkým. Píšu knihu. Napsal jsem jich dvanáct. Všechny se prodávaly dobře. Překlad: Mithril www.videacesky.cz
Komentáře (44)
Va4p (anonym)Odpovědět
27.01.2022 19:33:29
Trump sice žvatlal a byl výbušný ale když budeme hodnotit skutky místo řečí. Tak třeba proti Obamovi a dalším svým předchůdcům zrušil strašně moc regulací a nejméně jich zavedl zvlášť o proti Obamovi, díky tomu USA ušetřila spoustu peněz. EU by o regulacích mohla každou setinu pozemského času napsat básničku s bilionem slov ale kdo chce do pekel ať levou vyjde v před.
CAG Operator (anonym)Odpovědět
16.11.2019 19:43:26
jo vytrhávat z kontextu umí každej.
ten hajzl chcípnul jako pes, protože odpálil sebe a své děti za pomocí sebevražedné vesty. Operatoři CAG neměli rozkas zajmout či zabít.
Kdyžto Red Sqadron Seal který sundal bin ladina měl rozkaz jen zabít (zabit Robertem ONeilem)
když pak mluví o psovi dál mluví o Psovi CAG Teamu (Fena Conan) která byla zraněna během Raidu
=)
The Lucky Strike (anonym)Odpovědět
10.11.2019 22:43:24
Pozor, Trump možná není nejlepší řečník, zato je výborný zpěvák :D ..... Shawn Mendes, Camila Cabello - Señorita (Donald Trump Cover)
Billie Eilish - bad guy (Donald Trump Cover) a dokonce má duet s Hillary Lady Gaga, Bradley Cooper - Shallow (Cover by Donald Trump & Hillary Clinton)
daddy (anonym)Odpovědět
06.11.2019 23:21:32
netuším, čemu se řehtají, to je spíš k pláči.. totální kulturní úpadek..
Richmond153Odpovědět
04.11.2019 11:38:50
nevedel som že AI a deepfake dosiahla takú úroveň že vyhrala voľby, to nemože byť pravda.
Ale na druhú stranu, my máme Cpt. Danka.
Lrxpf (anonym)Odpovědět
04.11.2019 17:13:25
Máte Fica.
El Wrey (anonym)Odpovědět
11.11.2019 02:44:02
Ja nerozumiet reč tvoj kmeň.
Richmond153Odpovědět
11.11.2019 08:56:50
+El Wreyiný jazyk, podobný vašemu Českému, ak je problém ho pochopiť tak je vada v niektorej časti mozgu zodpovedajúcej za reč.
SeraphineOdpovědět
03.11.2019 20:56:06
Je to smutné, ale myslím že tyhle videa spíš zatvrzují Trumpovo příznivce. Establishment, kterým opovrhují se posmívá jejich prezidentovi a o to víc ho budou hájit. Nevím proč se tolik lidí potřebuje ztotožňovat s narcistickýma lidma s pochybným intelektem a ne že u nás by to bylo jiné. No a ještě je tu Trumpův impeachment, což bude taky zcela jistě dobrá strategie pro volební kampaň.
Alex120 (anonym)Odpovědět
03.11.2019 20:27:31
Zasranej n**r.
RezolutOdpovědět
03.11.2019 14:57:35
Video je vtipne zostrihané, tak ako všetko u Kimmela. Napríklad aj tá zmienka o tom, ako al-Bagdádí umrel ako pes a potom hovorí o nádhernom psovi. To ale nič nemení na fakte, že Trump sa vyjadruje ako trojročný.
Tu je lepšie porovnanie. I keď porovnať 9-minutový speech s 50-minutovým blábolením sa bez humorného zveličenia asi ani nedá.
How Trumps tone on Baghdadis death compares to Obamas tone on bin Laden
-HoNY-Odpovědět
04.11.2019 18:29:10
Vyjadřovat jako tříletý je bezskrupulózní kalkul zasáhnout cílovku. Otevři si rozhovory s naším komplexně geniálním Burešem na Parlamentních listech. To je samý kňučení, jak za všechno může Kalousek, jak je to útok na V4, jak měl v USA rozhovor s protitrumpovským promigračním psychopatem s nabrífovanými nesmysly... jejich voličům takové buranské vystupovaní imponuje. Lidi nemají rádi, když je někdo peskuje. Pro ně je to „frajer, který nazývá věci pravými jmény“. :-D
Ostatně nemusíme chodit daleko. Určitě jsi ve škole také neměl rád učitele, kteří tě neustále poučovali a něco připomínali. Třeba nosit přezůvky, umývat si po použití záchodu ruce, kritizovali, jak máš špatný pravopis... pro většinovou populaci toto není zpětná vazba za účelem zlepšení, ale výraz arogance a nadřazenosti.
Na druhou stranu jsem radši, když je prezidentem Trump a ne třeba uklízečka Alexandria Ocasio-Cortez nebo komouš Bernie Sanders. Samozřejmě nejraději bych byl, kdyby měli v USA za prezidenta Garyho Johnsona, ale o tom si můžu nechat jenom zdát.
RezolutOdpovědět
04.11.2019 20:24:11
+-HoNY-What the flying flamingo is this..
v m vargaOdpovědět
03.11.2019 13:24:12
pan trump, cele slovensko vam drzi palce v dalsich volbach
Slovak (anonym)Odpovědět
03.11.2019 17:08:22
v m varga Bud prosim ta ticho a nestrapnuj ostatnych Slovakov svojim hlupym nevyvinutym mozgom.
v m vargaOdpovědět
03.11.2019 17:16:06
+Slovakkolko mas rokov ? 9 tipujem
EGO (anonym)Odpovědět
06.11.2019 21:07:08
Přesně tak, vůbec bych nebyl překvapený... Slováci jim lezli do zadku i během druhé světové.. prostě, je to jen postižený sourozenec České Republiky.. Chjo :(
Sverda (anonym)Odpovědět
03.11.2019 13:10:37
Pořád čekám, že jednoho dne se ukáže, že Trump není realnej, ale jen Chuck Testa. To samý u Zemana čekám, kdy Kazma ukáže, že to byl jen jeho několik trvající prank. Ale furt nic. :-) i když takovýhle žvádty by snad ani nikdo nevymyslel, to bohužel musí bejt reálný... 😁
-HoNY-Odpovědět
04.11.2019 18:31:32
Kazma říkal, že se do politiky nebude plést. Má prý určitou hranici, za kterou nejde. :-D
Ondrapt (anonym)Odpovědět
05.11.2019 07:25:34
+-HoNY-A proto v některých jeho posledních OMS účinkoval (byď jen sporadicky) Babiš.
zwiratko (anonym)Odpovědět
03.11.2019 11:19:47
Tak Trump nikdy nebyl velký myslitel a státník, ale sestříhat video a přidat tam umělý smích dokáže každý...
kocour OggyOdpovědět
03.11.2019 12:02:24
Souhlasim. Sestrihat video s Trumpem dokaze asi kazdy. Z velke casti si, ale za to muze jen on sam.
Donald Trumps most bizarre moments of 2018
"China has total respect for Donald Trump and for Donald Trump's vere very large brain..."
Na prvni pohled bych si myslel, ze je to sarkasmus, jenze tohle rekl sam Donald Trump :D
Melania Trump Hates Holding Donalds Hand
20 vterinove podani ruky s japonskym premirerem
Straturos (anonym)Odpovědět
03.11.2019 12:22:05
I kdyby to byl cherrypicking a vybrali jediných pár vět z jeho projevu, tak to nic nemění na faktu, že tohle by prezident jakékoliv země vůbec neměl pronést nahlas. Obamův projev je projevem státníka, Trump se vyjadřuje jak negramot a snaží se přitáhnout pozornost zase na sebe.
kocour OggyOdpovědět
03.11.2019 11:06:04
'I said it. I was wrong. I apologize.'
Trump releases video in response to 2006 clip: I said it. I was wrong. I apologize.
El Kritik (anonym)Odpovědět
03.11.2019 13:36:00
Jak je úplně jasný, že to čte z monitoru za kamerou...to je strašný. :D Jde to poznat i podle toho, že živě by nikdy takhle plynule větu nesložil. Let alone takhle komplikovanou větu.
jjkOdpovědět
03.11.2019 10:33:29
Strašně mě zajímá, jestli tahle záplava videí o Trumpovi znamená, že si Amerika uvědomila, jakou udělala chybu, a že příští prezidentské volby dopadnou jinak... I když možná jsou USA spokojené, že mají za prezidenta klauna. Kdo ví.
Odpověď se dovíme za rok.
Duranga (anonym)Odpovědět
03.11.2019 10:57:18
Vyhraje zase Trump, protože Demokraté jsou mimo realitu a postaví proti němu ještě víc tragického soupeře, než byla Hillary.
VereDog (anonym)Odpovědět
03.11.2019 11:55:46
+DurangaNo já mám pocit,že čím více tragický tím má větší šanci vyhrát. Bohužel.
HrdlodusOdpovědět
03.11.2019 12:17:12
Ne. Lidi, kteří Trumpa obdivovali v roce 2015, ho obdivují i dnes, a to ještě více. Oni jsou spokojení.
O výsledku voleb rozhodne pár tisíc lidí v pár státech.
Twin (anonym)Odpovědět
03.11.2019 14:33:45
+HrdlodusJe to až děsivě podobné se Zemanem
Duranga (anonym)Odpovědět
04.11.2019 10:02:25
+TwinTo je pravda, pan Nevím Drahoš byl taky tak tragický kandidát, že to část voličů hodila natruc Zemanovi.
HrdlodusOdpovědět
05.01.2020 18:18:36
+DurangaDrahoš je profesor a vedl akademii věd. Neměl žádný mediální škraloup. Vystupoval slušně.
Pokud nedokázal Drahoš vyhrát volby, je to velmi smutná vizitka pro voliče Zemana.
Jediná tragédie u Drahoše byla jeho vyhýbavost (mě naopak imponuje, když člověk řekne "Nevím", než aby se snažil nějak vlísat voličům).
Upřímně - kdyby proti Zemanovi stál Masaryk nebo Karel IV., tak stejně vyhraje Zeman.
oki98 (anonym)Odpovědět
21.01.2020 07:39:13
A proč by to jako dělali?? Levičáci se tam věnují social justice hovadinám, Trump mezitím vyvedl zemi z nejhlubší ekonomické krize (za kterou z poloviny mohl Obama) do nejlepších ekonomických čísel v historii. Naštěstí si to i tupí Amíci uvědomují, takže Trump má podporu i velký části demokratickýho voličstva. Proto se tam teďka demokrati snaží s impeachmentem a videama podobnýma tomuto, protože jsou prostě zoufalý.
Jinak u videa jsem se fakt zasmál, přišlo mi hodně vtipný.
jjkOdpovědět
25.01.2020 13:43:42
+oki98"Trump vyvedl zemi do nejlepších ekonomických čísel v historii"
Bohužel, svět není jen o ekonomice.
AnonyMařka (anonym)Odpovědět
25.01.2020 17:30:09
+jjkNo a hlavně na aktuální ekonomické situaci v USA nenese Trump kdovíjaký podíl, to je přeci jen dlouhodobější věc.
rtfm (anonym)Odpovědět
03.11.2019 09:58:45
Díky za překlad, viděla sem před pár dny bez titulků a nerozuměla sem všemu.
Tadyzz (anonym)Odpovědět
03.11.2019 08:08:51
Řekněte mi prosím někdo, že ten Trumpetův projev je fejkovaný...plííís...
nopenope (anonym)Odpovědět
03.11.2019 08:25:04
nope
Sverda (anonym)Odpovědět
03.11.2019 11:33:20
Nope. Chuck Testa