Jon Lajoie – Každodenní obyčejná parta

Nazdar, sračky! Vyserte se na NWA! Táhněte do prdele! Vyserte se na G-Unit! Do prdele s nima! Vyserte se na D12! Ty jeden zmrde! Táhni mi už kurva z cesty! Jdi do prdele, hajzle! Tohle je obyčejná zkurvená parta! Ty jeden zmrde! Každodenní obyčejná parta. Co?

Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Můžeš s náma vyjebat, protože my s tebou nikdy nevyjebem. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Jednou do měsíce se vožerem a koukáme na Terminátora 2. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Jestli jste sexy roštěnky, tak se s váma budem stydět hodit řeč. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. A moc rádi trávíme čas s rodinou.

Tohle je můj brácha J-A a pak S-O-N, jo. Je to přeborník na boxerskou hru s Mikem Tysonem na Nintendu. Všechno od Glass Joea až po Macho Mana rozmrdá. Nakonec složí i Tysona bonusovým hákem. Taky mu docela jde Super Mario 3, ale nepoužívá v něm flétny, protože nerad podvádí. Třeba Contra trik mu není vůbec po chuti. Nahoru, nahoru, dolů, dolů, doleva, doprava, doleva, doprava, pak B, A, B, A, Select, Start a máš třicet životů.

Tohle je podle něj pro posery, co neuměj bojovat. Tohle je můj kámoš Sýr, známější jako Sýrovej chleba. Říkáme mu tak, protože si vždycky po ránu dá pět plátků sýra na pět krajíců chleba. Hodí to do mikrovlnky, sní to a jde zase chrápat. Spí dvanáct hodin denně a nesnáší asijskou kuchyni. Přesně tak, děvky, nesnáší asijskou kuchyni.

Nesnáší chuť sójový omáčky. Já tu sračku miluju, ale on ji nesnáší. Jo, Ben je můj kámoš, co má každý DVDčko od Rošťáků přes Timecopa po Policajta v Beverly Hills 3, Temnýho rytíře, Prvního rytíře, Příběh rytíře a Knight Ridera. Dokonce zná i ten zkurvenej film Street Fighter. Já si od něj ty filmy půjčuju nikdy jsem nešel do půjčovny, dokud dávám pozor na obal a nepoškrábu mu DVDčko, protože před tejdnem jsem mu škrábnul Dobrodruhy z velkoměsta.

Doufal jsem, že si toho při vracení nevšimne, ale všimnul si a pěkně ho to nasralo, tak jsem se mu omluvil a on mi odpustil, tak jsem se ho zeptal, jestli mi nepůjčí Dvojčata. Vůbec se mu nechtělo, ale ví, že miluju DeVita. Se Schwarzeneggerem jsou kurevsky hustý komický duo. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Už máme lístky na červnovej koncert Alanis Morissette.

Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Kradem bouchačky a cadillacy v GTAčku 2. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Nedokážem si představit pořádnou párty bez songu Phila Collinse. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. A když se někdo z nás nechá ostříhat, děláme si z něj srandu. Jo, tohle je D a je hroznej blázen do wrestlingu. Kouká na Monday Night Raw, Smackdown a všechny starý sračky.

Třeba na Randyho Savage a Hulkamanii. Každej rok jezdí na WrestleManii. Asi vás nepřekvapí, že si nikdy nevrznul, ale to ho vůbec nežere, protože má internet. Honí si ho u prasáren jako 2 Girls 1 Cup. Je to úchyl. Já si to pouštěl a poblil jsem se u toho. Tohle je můj negr KC. - Jaks mi to kurva řek?

- Promiň. Řeknu kámoš. Tohle je můj kámoš KC, jedinej černoch v naší partě. Ne, že bysme byli rasisti. Každá barva je u nás vítaná. Vlastně je to kámoš mýho kámoše a já se s ním moc neznám. Ale to není proto, že je černej. Z herců mám nejradši Denzela, Samuela L. Jacksona, a taky Billa Paxtona. Ne proto, že je bílej, ale protože umí dobře hrát. Tohle je kámoška Cleo, která zbožňuje Beatles.

Nejradši má McCartneyho a nejmíň jí sedí Ringo. Někdy před rokem jsem ji pozval na rande a řekla ne. Řekla, že budem radši kámoši a myslela, že s brekem zdrhnu. Od tý doby se jeden druhýmu při rozhovoru nedíváme do očí, což je trapný, protože s partou aspoň dvakrát do tejdne někam vyrážíme. Konečně je tady můj nejlepší kámoš Steve. Vždycky mi kryje záda, i když je slabší než já. Každou chvíli ho nejspíš trefí šlak, ale do tý doby je to můj nejlepší parťák jako Tom Cruise.

Řekni to. Né! Řekni to. No tak, řekni to. Né! Chtěl bys něco, hajzle? Prachy!

Prachy! Měj se pěkně, hajzle. - Jestli hrajete týmový sporty, řekněte... - To si piš. - Jestli sledujete 24 hodin, řekněte... - To si piš. - Jestli vidíte nahý zadky jenom v pornu, řekněte... - To si piš. - Jestli jíte z nudy čokoládu, řekněte... - To si piš. Já jím čokoládu často, když se nudím. Ale měl bych s tím přestat.

Pěkně mi to zpomaluje metabolismus. Taky mám rád koláče. Třešňový. Rebarborový. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Tyhle vtípky už jsou ohraný, v tom jsem s váma zajedno. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Jen opakuju ty sračky z Každodenního chlapa 1 a 2.

Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Jaký překvápko. V týhle písni rapuju i o kamarádech. Jsme jenom normální každodenní obyčejná parta. Tahle kráva je podle mě už totálně vydojená... ty jeden zmrde! Chtěl bys něco, hajzle? Na to zapomeň. Radši si je strčím do prdele.

Překlad: BugHer0 www.videacesky.cz