Ludovik se vydává do ulic zjistit, jak jsou na tom Francouzi s konzumací drog respektive jestli jsou to větší smažky než on a Cyprien.
- Páni, jsi ve formě, co?
- Jo, nevím, jestli díky ženským, slunci - nebo té extázi, co jsem si lupnul.
- Ty něco bereš? Ne, jenom pět jointů po ránu,
přes den éčko a večer před spaním koks. Na pohodičku. - A to můžeš spát?
- Už deset dnů ne. A ty bereš co? Crack, taky heroin. Myslím,
že Francouzi se nesjíždí tolik co my. Vážně? Ludovikovy mikrotrolly Jsou Francouzi smažky?
- Dobrý den.
- Dobrý den. - Dobrý den, lidičky. Máte se?
- Dobře. - Jak se jmenujete?
- Ludovik. Máme stejné jméno. Obejmeme se? - Už jste zkusil marihuanu?
- Ne. - Berete drogy?
- Ne, nikdy. Nikdy?
Hašiš, ten jo. Hašíš? Nebo nehašíš? - Už jste viděl naživo kokain?
- Ne, nikdy. - Ne, ale slyšel jsem...
- Vy jste naživo slyšel kokain? Ukážu vám sáček s kokainem,
abyste viděl, jak vypadá. Lidi si představují zelenou
tekutinu, přitom je to bílý prášek. - Tohle je kokain.
- To jsem nikdy neviděla. Představte si, že je před vámi narkoman,
kouří, fuckuje vás: "Vyliž mi, píčo", - je rozčilený.
- A chce se mnou interag... Vylízat prdel. Jo, interagovat. - Ani trochu céčka?
- Ani ťuk. Jste dobrý člověk? - Podívejte se, nepřipadá vám...
- Dobrý den, pane. Co to je? Pán to tady držel v ruce... Mám pocit, že jste trochu vdechli. - To je kokain, pane.
- Ten pán mi to dal, abych se podíval. - Je to vaše, pane?
- Ne, není. Takže teď jste nabuzení.
Teď to bude... Víte, co myslím? Když to řeknu drsně,
tak se vám postaví péro. - Můžu pomoci. Mám známosti.
- Čichl jsem si - 100% kokain. Jste teda zvoral.
No, já to nebyl. To je pobuřující. Děkuji vám
a příště s drogama opatrně. Čau, čau.
Já zdrhám, pojď, balíme to. - Výsledky závodu: Francouzi jsou smažky.
- Dáš si svůj chleba? S lepkem? Děláš si prdel?
Chceš, abych umřel? No proto! Překlad: zizala
www.videacesky.cz