Načítám přehrávač...

Klub rváčů pro děti

Name: Klub rváčů pro děti
Uploaded: 2015-07-08T15:00:00.000Z
Duration: 2 min 58 s

2:58

6.6K zhlédnutí

3.6 (17 hodnocení)

qetu

Publikováno: 10 let

Zábavná Duální Film

Americký spisovatel Chuck Palahniuk letos představil komiksové pokračování své nejznámější knihy, Klubu rváčů, podle které byl v roce 1999 natočen stejnojmenný kultovní film. Palahniuk ale nezapomíná na mladší generace. V následujícím videu si v jeho podání můžete poslechnout Klub rváčů pro děti, který tento slavný příběh zábavnou formou předává nejmenším čtenářům. Slovíčka:

audience - obecenstvo, publikum
to grow older - stárnout
that's a shame - to je škoda (shame = i hanba)
to quit one's job - dát výpověď, seknout s prací
to horse around - dovádět (hrát si trochu drsným způsobem)
to pinch - štípnout
go to town on... - jít do něčeho s nadšením, bez zábran
to beat the shit out of... - brutálně někoho zbít
rule - pravidlo
to pummel sb. - bušit do..., tlouct do...
bloated - napuchlý, oteklý
to live happily ever after - žít šťastně až do smrti

Související videa

99%29:47

Fanfictasie – 3. epizoda – Goldfízl

99%16:45

Fanfictasie – 4. epizoda – Předposlední hra 1. část

98%19:07

Fanfictasie – 2. epizoda – Trezor prozrazených tajemství

97%1:58

Nejvtipnější stevard na palubě letadla

96%3:03

Bruno Mars - Grenade parodie

96%2:24

Google vyděrač

Komentáře

Žádné komentářeBuďte první, kdo napíše komentář