Thumbnail play icon

Kouzelná zahrada Keukenhof

58 %
Tvoje hodnocení
Počet hodnocení:79
Počet zobrazení:2 245

Tato originální nizozemská reklama ve vás rozhodně vyvolá touhu ponořit se do vůně holandských tulipánů. Slovíčka:

  • dull - nudný, mdlý
  • tulip - tulipán
  • to smell the flowers - přivonět ke květinám
  • fragrant - vonný, voňavý
  • vibrant colors - zářivé, syté barvy
  • to enliven - oživit
  • to brighten - rozzářit, rozjasnit
  • bulb - cibulka, cibule (květiny)

Přepis titulků

Připadá vám život mdlý? Hledáte trochu barvy? - Je na čase, abyste přivoněli ke květinám. - S tulipány! Přes 7 milionů jich najdete v holandské zahradě Keukenhof, největším květinovém parku v Evropě. Voňavé aroma a zářivé barvy vám zaručeně oživí smysly a rozzáří den. S více než třemi miliardami cibulek, které Holandsko ročně vypěstuje, může neuvěřitelnou moc tulipánů zakusit kdokoli.

Přijďte si užít tulipány, dokud můžete. NAVŠTIVTE KEUKENHOF NA JAŘE 2016 ZAREZERVUJTE SI VÝLET DO HOLANDSKA JEŠTĚ DNES! Překlad: qetu www.videacesky.cz

Komentáře (16)

Zrušit a napsat nový komentář

Odpovědět

Tulipány nevoní.

10

Odpovědět

Lidi tady vůbec neocení kouzlo holandské květeny :D.

131

Odpovědět

to bude mozno tym, ze vobec niesu holandske, vsetko sa to dovaza z afriky a podobnych krajin...toto len naoko vypestuju par "svojich" tulipanov kvoli kadejakym vystavam a ja neviem comu.

24

Odpovědět

+vivoJestli jsi tam byl, tak jsi viděl už asi 5 Km před Keukenhofem obrovský lány s tulipánama. Jezdí tam traktor, kterej ty tulipány seče. Kytky se pak prodávaj a cibule se potom dávají do téhle zahrady ↑

81

Odpovědět

+vivohahaha, dovol abych se zasmála. Jasněěěě, dovážej to z afriky, pojď, řekni mi ještě nějakej fór, kterej urazí desítky, ne-li stovky let práce holandských pěstitelů tulipánů a dalších květin, kteří se tomu věnují již celé generace...

22

Odpovědět

+vivoNo smejes sa tak akurat na svojej hluposti. ja som nikoho neurazil. to, ze v minulosti bolo to a to je pekne ale v sucasnosti je to uplne inak. keby si nemala v hlave nasrate, tak si nieco o tom zistis, nez vypluvnes takyto fekal. kvety (najma ruze ale v poslednom obdobi coraz viac druhov kvetov) sa dovazaju do EU z afriky(hlavne kena a etiopia) prip latinskej ameriky. Kedze tu si necheme nicit zivotne prostredie a nie sme schopny vypestovat kvety za nizku cenu. takze otrocime ludi v afrike, ktori nemaju ani pitnu vodu a uzitkova voda sa vyuziva prave na pestovanie kvetov, okrem toho je pri tom zabrate neskutocne mnoztvo pody, vysychaju im jazera, dostavaju 3 centy za kvet atd atd...myslim, ze kazdemu rozumnemu cloveku to takto popisane staci...neocakavam od teba, ze si o tom zistis nieco viac. snad ti to mozno dopne ked ti raz tvoj potencialny milý kupi bukretu v lidli/kauflande/tescu za dakych smiesnych 5 eur. btw: to neznamena ze v kvetinarstve tie ich predrazene kvety su vzdy od lokalnych pestovatelov.

Co sa tyka videa, len som chcel povedat tolko, ze tieto ich maskarady a tradicie su sice fajn ale realita je niekde inde.

14

Odpovědět

+vivoNež zacneš někoho urážet, laskavě nemel hovna. Holandsko je vyhlášené pro několik věcí: sýry, Fríský kůň, KWPN a květiny. Ty tam rostou pomalu na každém druhém volném lánu půdy. Je to pomalu jak plevel, a ty tu meleš něco o africe. Jo možná tam pěstují kytky, ale rozhodně ne ty, které najdeš zde. V holandsku sem byla. Těch kytek je tam hromady, navíc i obrovské skleníky, kde i v zimě pěstují třeba slunečnice. Existují veletrhy květin a jejich dražby, kde lze květinu vklidu získat i za pár centů když máš kliku. A všechno jsou to květiny šlechtěné a při jejich koupi si lze dokonce i vyžádat "rodokmen"

10

Odpovědět

ti dva hošové + půlvteřinové střihy je pro mne iritující kombinace
tentokrát palec dolů

12

Odpovědět

Nejdelší střih měl 6 vteřin

20

Odpovědět

ten dabing a randomnost toho videa mi přišla, jako kdyby to točili do South Parku. Jako nějaké reklamní video na Holandsko :D

40

Odpovědět

Byl jsem tam letos v květnu. Je to tam pěkný, ale zase tak vyjuchanej jsem z toho nebyl. Mládenec v reklamě před tím asi zavítal do Coffee shopu :)

140

Odpovědět

Tak Coffee by mě taky asi zajimalo víc :D

53

Odpovědět

Připadá vám život mdlý? Náladu vám zlepší 7 milonů kytek z holandských zahrad! :-D

110

Odpovědět

jestli to nebude tím, že je tam i tráva :D :D

74

Odpovědět

jako sorráč, ale 'pár reklam' si představuju jinak než jako reklamy na každém kroku navíc takové, které se vám rozlezou přes celou obrazovku!!!!! >:((((

17

Odpovědět

Já taky… tak ještěže je tu opravdu jen pár reklam a ne takové ty, co se vám rozlezou přes celou obrazovku. ;-)

110
Používáme cookies, abychom mohli provozovat tuto internetovou stránku a zlepšit Vaši uživatelskou spokojenost. Budete-li pokračovat beze změny nastavení, předpokládáme, že souhlasíte s ukládáním souborů cookies z internetových stránek. Více informací o použití cookies.
OK